日進有功 的英文怎麼說

中文拼音 [rìjìnyǒugōng]
日進有功 英文
making unremmitting efforts to have some progress every day will result in bigger success
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 進 : 進構詞成分。
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 功 : 名詞1 （功勞） exploit; merit; meritorious service [deed]: 戰功 military exploits; 立功 render me...
  • 日進 : nisshin
  • 有功 : have rendered great service; have performed meritorious service
  1. Contract with yanjing ( guilin ) beer co. involving fermentation tank, bbt and tank area ; turnkey project of 100, 000t brewhouse for zhejiang xiandu beer factory ; contract with chengde sihai brewery involving all fermentation tank and bbt ; order from a transnational company involving fermentation tank ; other large quantities of contract from a world famous beer company and juice company. the total contract value exceeds rmb1, 000, 000, 000

    由樂惠寧波公司負責總承包的燕京福建啤酒有限公司60m3冷麥汁的糖化系統交鑰匙工程項目，經過約80天的施工近日一次投料試車成功，各項指標全部合格，目前已經進入全面試生產階段。同樣由樂惠公司承接的36個不銹鋼發酵罐和8個清酒罐早於6月底開始交付燕京啤酒投入使用，以滿足燕京啤酒供不應求的市場需求。
  2. With the successful expression of exogenous gene in plant. the advantage of plant expression system become a highlight increasingly. based on the successful expression of hbmp - 3m gene into tobacco, we maked the study o f transferring hbmp - 3m gene into tomato and hbmp - 3 gene into tobacco, in order to obtain tomato transgenic plant with hbmp - 3m gene and tobacco transgenic plant with hbmp - 3 gene, to establish basis for getting step farther of leaning the expression of hbmp - 3m gene and hbmp - 3 gene in plant, the difference between the product of hbmp - 3m gene and hbmp - 3 gene in plant and the active of expressible product

    隨著植物基因工程的迅猛發展，一些疫苗、抗體、細胞因子等異源蛋白在植物中的成功表達，植物表達系統的優點日益受到關注。本研究室在成功地將hbmp - 3成熟肽基因轉入煙草並檢測有目的蛋白表達的基礎上，進行hbmp - 3成熟肽基因轉化番茄和hbmp - 3全長基因轉化煙草的研究，以期獲得轉hbmp - 3成熟肽基因番茄和轉hbmp - 3全長基因煙草植株，為進一步研究hbmp - 3成熟肽基因和全長基因在植物體內的表達及區別奠定基礎。
  3. Replace the old servo system with the fpo programmable controller of matsushita electric works. improve the system on the basis of its primary functions. the performance of the system improved is analyzed

    選用日本松下公司的fpo系列plc對減搖鰭的原有隨動系統進行替代改造，在實現原有功能的基礎上進一步完善。
  4. The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas

    抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。
  5. After analysis of some news and reports of economic daily and 21century economic report, the author discusses some problems of the successful persons ’ representation. the two newspapers always give person a kind of underrepresented images of “ successful persons ”. they are : 1 、 make the successful persons ’ record of formal schooling higher and make the images of the successful persons routinize. 2 、 the description of the successful persons is blurred. for example, it is not known how the successful persons got their first fortune. 3 、 the narration of the successful persons is routinized

    本文採用內容分析法對《經濟日報》人物版和《 21世紀經濟報道》的有關「成功人士」的報道進行再現研究，研究發現這兩家報紙對「成功人士」形象的再現出現偏差，主要表現在:一、將「新富人」階層學歷拔高，形象模式化;二、對于「成功人士」另「半張臉」的書寫模糊化，例如「成功人士」創業的「第一桶金」的來龍去脈隱晦不談;三、對于「成功人士」的敘事模式化。
  6. On the seventh day after the operation, her visual field of the left eye showed only minor temporal and inferonasal scotoma and the best corrected visual acuity in her left eye was recovered to 6 / 6. 7

    經耳鼻喉科評估后實施功能性鼻竇內視鏡手術同時作視神經減壓術，術后七日，病人左眼最佳矯正視力進步為6 / 6 . 7 ，但左眼顯側及下鼻側仍有部分視野缺損且左側外展神經麻痹依舊。
  7. There have been a couple of successful examples such as the united state of america, germany and others who caught - up with and surpassed the great britain, followed by japan as the great success in this endeaver. but the majority of developing countries in asia, africa and latin america failed to accomplish the goal even though they tried arduously during the past more than two hundred years

    在過去二百多年的時間里，先有美國、德國等后進國家成功實現趕超英國的樣板，後有日本等國趕超先進歐美國家取得了巨大的成功的範例，而大多數亞非拉發展中國家雖然盡力趕超，卻沒有實現既定的目標。
  8. China ' s securities market is also a new and developing market, it is now existed the following problems, powerful speculative transaction, inside transaction, false packing, national stock listing circulation and market supervision and management & securities market laws and regulations, so it remains to be perfected, it is an important issues faced for china ' s securities how to specify and develop china ' s securities market, especially, after china joins in wto successfully, the door of china ' s securities market has been opened, accession foreign - funded securities company can be expected soon, stockjobber ' s operation in china will be directly threatened, undoubtedly, this is an enormous challenge for china ' s securities market

    我國證券市場還是一個新興市場，存在市場投機性強、內幕交易、虛假包裝、國有股上市流通以及市場監管、證券市場法規有待完善等等問題，如何規范和發展我國證券市場是我國證券業面臨的重大課題。尤其是我國成功加入wto后，中國證券業的大門已經打開，外資證券公司的進入指日可待，我國券商的經營將直接受到威脅，這無疑是對中國證券業的巨大挑戰。
  9. Control system by using of japanese p. l. c system and servo electrical drive system by using of west germany basic design in order to the cutting length, square, tension control and sheet counting can be operated directly through operator and machine interface, are equipped with automatic shutdown function and also the speed, the amount of reams, the square of decurler, cutting size, breakdown can be dispayed clearly. easier for controlling the operation

    控制系統採用日本系統及西德伺服電機設計理念，使紙張裁切的長度菱角的方正張力的控制及張數的計數可透過人機界面直接輸入，並有自動停機的功能設計，此外還可顯示速度令數反曲器之工作角度總切斷張數等數據，以及運轉故障之顯示，有助於機器維護工作的進行。
  10. Because of the functions and the value, the share right pledge becomes more and more necessary and feasible in the flourishing market trade. especially, it is of much importance to accelerate the circulation of the funds and flourish the market that the shareholders get loans by. creating share right pledge

    由於股權質押所具有的功能價值，在市場交易日益發達的今天，其必要性和可行性也愈加顯現，尤其是股權所有人以其股權質押貸款，對于促進資金融通、繁榮市場具有重要意義。
  11. To settle the disadvantages of the learning evaluation system in chinese, this paper, on the basis of " compulsory national education curriculum standard of courses for chinese ", probes into some ideas, in the aspects of the relation between knowledge and abilities, procedure and method, affection and values ; in the fields of becoming literate, reading, writing, oral communication and comprehensive learning, which emphasize the process of chinese learning and the formative evaluation taking on the characters of the variety of evaluated subjects, evaluating programs and evaluating methods, fully exert the positive influence of the diagnostic, encouraging and feedback effect, in order to maximize the output and efficiently boost the development of students

    單一的評價方法脫離了學生的心智發展，脫離了語文本身的文化屬性和審美屬性。語文課程評價的目的最終是為了促進學生語文素養的形成和發展。本文針對現行語文學習評價方法的局限性，以《全日制義務教育語文課程標準（實驗稿） 》為依據，從知識與能力、過程與方法、情感態度與價值觀等維度，對識字與寫字、閱讀、寫作、口語交際、綜合性學習五個方面，關注學生語文學習過程，在實踐中探求評價主體多元、項目多種和形式多樣的形成性評價方法，充分發揮評價的診斷、激勵、反饋等功能，有效地促進學生發展。
  12. This optimizing method had been used successfully in full - scale aircraft testing. 6 ) in the global equilibrating, a modified lagrange multiplier method had bring forward. this method can solve inequality constrained optimizer problems

    在整體平衡中，提出了改進的拉格朗日乘數法，成功地解決了含不等式約束條件的優化問題，該方法具有計算簡單，收斂速度快等特點。
  13. Though adopting the - coordinate transformation in the control equations and mode - splitting technique, the external mode ( surface gravity waves ) is solved by the improved double - sweep - implicit finite difference method ; the internal mode ( internal gravity waves ) untilizes the eulerian - lagrangian method, which improves the implicit - difference scheme for the vertical direction. the newly developed 3d numerical tidal model with implicit scheme has been successfully applied in the radial sandbanks area

    基於過程分裂法及垂向坐標伸縮變換，外模式採用改進型雙步全隱有限差分dsi法，內模式採用歐拉?拉格朗日公式，改進了三維垂向隱式格式，成功地建立了南黃海輻射狀沙脊群海域三維全隱格式潮流數學模型。
  14. Hence the political work cannot solve the problem of the officers. but with the functioning of the encouraging theory, we can make clear the requirements, including the causes of that, of the officers and with the encouraging methods handling on them, we can ensure they will determine their future and realize their requirement in the army. furthermore it ensures the stability of the army, which also keeps up the combat effectiveness and solve the management problem of the officers fundamentally

    眾所周知，我軍是善於做政治思想工作的部隊，保持高度的政治、思想穩定性是部隊的基本要求，但隨著市場經濟的不斷發展，軍地反差日趨加大，而專業技術軍官從事高智力工作，和地方從事同樣工作的人員相比，收入相差巨大，再加之專業技術軍官沒有領導職務，缺乏工作成就感，這就使單純的政治思想工作不黑急軍官的需要和成因，摸清他們的思想狀況，對他們進行有效地激勵，既保證他們能在部隊建功立業，實現自己的需要，又保證部隊的穩定性和戰鬥力的提高，只有這樣才能從根本上解決專業技術軍官的管理問題。
  15. Huang gang ideal middle school had 1st oral english compition on the evening of april 4th. it was a great success. it makes our english teaching and learning more effective

    4月4日晚，中學部英語教研組舉行了首屆英語口語比賽活動，取得圓滿成功，有效地促進了我校英語教學工作。
  16. Saturated sand are testes in the laboratory under the undrained cyclic loading condition with static - dynamic dual purpose triaxial compression test apparatus, which is designed under the cooperation of hohai university and marui co. ltd japan. the results indicate that the stress path approaches from a initial stress point to the failure lines as cyclic loading goes on, and eventually converges on a certain limiting stress path in the vicinity of the failure lines. the stress - strain curve, however, does not converge on a closed hystersis loop ; the shear strain rapidly increases in looser sand or gradually and continually increases in denser sand

    利用河海大學與日本圓井株式會社共同研製的新型的多功能靜動三軸儀進行了飽和砂土循環扭剪不排水試驗，研究表明，對于松砂，剪應變幅度快速地由微小增加到百分之幾甚至百分之十幾，對于緊砂，剪應變幅度逐漸地由微小增加到百分之幾甚至百分之十幾；經試驗初步研究表明用初始有效平均正應力歸一化的有效應力路徑很好的一致性。
  17. In the early stage of its exploration and exploitation ( 1905 - 1949 ), five major events occurred in the order of time, namely : ( 1 ) the foundation of yanchang oil plant and the first oil well in mainland china ; ( 2 ) the voice of the oil field run by the local people ; ( 3 ) the drilling and investigation of petroleum geology in northern shaanxi by mobil corporation ; ( 4 ) the early investigation of petroleum geology in northern shaanxi ; and ( 5 ) the strong support given by the oil field to the war of resistance against japan

    在延長油礦早期（ 1905 - 1949年）勘探與開采中，有5件重大事件，即：從延長石油官廠的成立與中國近代陸上第一口油井、民辦油礦的呼聲、美孚對陜北的鉆探與石油地質調查、中國人進行的早期陜北石油地質調查和有力地支援抗日戰爭的功臣油礦。
  18. Now we have the small and medium - sized business of representative for a company ' s electromechanical profession in homeland, the manpower resource management present situation investigation analysis, discover the program of the manpower resource of a company ’ s recruit 、 training 、 effect check and salary reward system have many problems : the function of a company ' s manpower resource management is as follows, the company ’ s management is the experience of each department class cadre of straight line, especially lacks effect check system ; employees lack competitive consciousness, lacking actuating pressure, the employees lose initiatives gradually ; the manpower resource management of a company is confined to only somewhat daily recruit, salary capital calculation provide wait for general affairs, manpower resource management is not obvious for strategic influence as well as and strategic connection

    在筆者對a公司這樣一個在國內機電行業具有代表性的中小型企業的人力資源管理現狀進行調查分析后，發現a公司的人力資源的規劃、招聘、培訓、績效考核及薪酬體系存在很多問題： a公司人力資源管理的功能不足，甚至缺失；公司以各直線部門班幹部的經驗化管理為主，尤其缺乏績效考核體系；員工普遍缺乏競爭意識，缺乏工作壓力，由於缺乏績效評估，沒有有效的激勵，干好乾壞差不多，員工逐漸失去進取心； a公司的人力資源管理只限於一些日常的招聘、薪資計算發放等事務，人力資源管理對戰略的影響以及和戰略的聯系都不明顯。
  19. In a short time, as we know, it is very difficult to acquire great advances in research field of predicting earthquake, however, major earthquake frequently occurs in the world and cause a great deal of economic losses and people ' s death. therefore, it is easy to understand that government and society especially pay attention to seismic early warning system which is considered as affective measure of mitigating disaster caused by earthquake

    在地震預報這個世界性的科學難題在短期內很難得到突破性的進展而地震又在不斷的造成巨大的經濟損失和人員傷亡的背景下，基於實時強震觀測臺網、具有智能應急控制功能的各種重大工程與城市的地震預警系統日益引起政府和人們的廣泛關注。
  20. Japan ' s success in modernization and in the transformation from an agricultural society to an industrial and commercial one was guaranteed partly from its forceful justification of commerce, which represented a successful transformation of the traditional ethics to the modem commercial ethics

    日本成功地實現現代化，完成了從農業社會向工商社會的轉化，其根源就在於它為商業存在的合理性進行了有力辯護，實現了傳統倫理向近代工商倫理的轉型。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書