早就料到 的英文怎麼說
中文拼音 [zǎojiùliàodào]
早就料到
英文
be not surprised to see-
Elizabeth was prepared to see him in his glory.
伊麗莎白早就料到他會那樣得意非凡。The fact was, that andrea, at war with society ever since his youth, was quite as deep as a gendarme, even though he were advanced to the rank of brigadier, and quite prepared for the fire, he had climbed out on the roof and was crouching down against the chimney - pots
事實上:那憲兵雖很有經驗,但自小就與社會作戰的安德烈,其經驗卻也同樣豐富他早就預料到有這一場火攻,所以已爬到屋頂上,蜷縮在煙囪旁邊。Bitter fans, however, had expected a trick.
怨氣沖天的球迷們早就預料到這一招。I was this morning to buy silk for a nightcap : immediately upon entering the mercer ' s shop, the master and his two men, with wigs plastered with powder, appeared to ask my commands
今天早上我買了一塊綢料做睡帽:我立刻就跑到了絲綢店鋪,店主和他的兩個伙計,假發上附著著灰塵,急急忙忙地跑來問我需要什麼。I figured that was going to be the point of all this talk.
我早就料到這一大通話,總會歸結到這個主題上。I took charge of already already was the expensive departments suppliers , we cooperated more than year of time. recently , i took charge of am producing the expensive department an order form , because the purchase material size was not same with the original blueprint , now needs wants you to confirm as soon as possible i took charge of new blueprint. before i am and your company shanghai subsidiary companys miss yang relate , but my recent half month relation does not arrive him , sends the mail not to reply to her , telephones to her office said actually that telephone number is the spatial code , i take charge of the very urgently needed your help and the coordination
我司早就已經是貴司的供應商,我們合作了一年多的時間了.最近,我司正在生產貴司的一張訂單,因購買材料尺寸不和原圖紙相同,現需要你們盡快確認我司的新圖紙.之前我是與你們公司上海分公司的楊小姐聯系的,但是我最近半個月聯系不到他,發郵件給她沒有回復,打電話到她辦公室卻說哪個電話號碼是空碼,我司很急需你們的幫助及配合I suspected as much, " said nana. " now, my dear fellow, it s all very well her being a countess, for she s no better than she should be. yes, yes, she s no better that she should be
我早就料到了, 」娜娜說道, 「好了,親愛的,她不配做伯爵夫人,其實,她並不怎麼樣是的,她不怎麼樣你們知道,我是有眼力的。When the first tumult of joy was over, she began to declare that it was what she had expected all the while.
這樣歡天喜地地喧嚷了一陣以後,她便當眾宣布,說這件事她早就料到的。Illidan : " akama. . your duplicity is hardly surprising. i should have slaughtered you and your malformed brethren long ago.
伊利丹:阿卡瑪… …我早就預料到了你的背叛。我早就應該把你們這些醜陋的破碎者一個不留地殺光。I had expected that. every year, the winner is from the department of art
我早就料到了。每年的冠軍都是藝術系的。D : i had expected that. every year, the winner is from the department of art
我早就料到了。每年的冠軍都是藝術系的。" precisely ; i was sure of it, " said morcerf
「一點不錯,我早就料到了。 」馬爾塞夫說道。"that such would be your answer, i well knew!" exclaimed cora, her cheeks flushing and her dark eyes once more sparkling with the lingering emotions of a woman.
「你的回答一定會是這樣的,我早就料到了!」科拉大聲說道,她的頰上泛起了紅暈,黑眼睛里又閃爍出女性纏綿的柔情。You know what ? i was actually expecting this
你知道嗎?其實我早就料到了Maybe you knew i would do that, maybe you didn ' t
也許你早就料到我會這么做,也許不知道Disappointing, but not unexpected
真可惜,但我早就料到I ' m one step ahead of you
我早就料到你會要That s what it begun with, but went further n that ; and so my mother told me, and predicked the whole, she did, the pious woman
就是玩這個起的頭,但是越走越遠。我母親早就告誡過我,她全都預料到了,這個虔誠的女人!Elizabeth was prepared to see him in his glory ; and she could not help fancying that in displaying the good proportion of the room, its aspect and its furniture, he addressed himself particularly to her, as if wishing to make her feel what she had lost in refusing him
伊麗莎白早就料到他會那樣得意非凡,因此當他誇耀那屋子的優美結構式樣以及一切陳設的時候,她禁不住想到他是特地講給她聽的,好象要叫她明白,她當初拒絕了他,是多麼大的一個損失。“ how was your date ? ” my wife asked when i got home that evening. “ nice. . nicer than i thought it would be, ” i said. she smiled her told - you - so smile
「你的約會怎麼樣? 」那天晚上回家時,妻子問我。 「不錯… … ,比我想的還要好, 」我說。她笑了,一副早就料到的樣子。分享友人