早已離開我 的英文怎麼說

中文拼音 [zǎoyǐlíkāiwǒ]
早已離開我 英文
i've been lift long before
  • 早 : Ⅰ名詞1 （早晨） morning 2 （姓氏） a surname Ⅱ副詞（很久以前） long ago; as early as; for a long ...
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 早已 : long ago; for a long time
  • 離開 : 1. （跟人、物或地方分開） leave; depart from; deviate from; departure; turnaway 2. （付帳后離開） check out
  1. A few weeks later, upon receipt of a pressing invitation from collins who had returned to le havre, fillmore and i boarded the train one morning, prepared to spend the weekend with him

    幾星期後我收到已回到勒阿弗爾的柯林斯寫來的言辭懇切的邀請信，於是一天早上我同菲爾莫上了火車，打算同柯林斯共度周末，這是到巴黎后第一次離開它。
  2. As he talked along, softly, pleasantly, flowingly, he seemed to drift away imperceptibly out of this world and time, and into some remote era and old forgotten country.

    他軟聲軟氣地，滔滔不絕地向我娓娓而談，不知不覺的，他似乎是離開了這個世界與時代，漂流到一個荒遠難稽的時代與早已被人忘記的古國。
  3. Long after the little birds had left their nests ; long after bees had come in the sweet prime of day to gather the heath honey before the dew was dried - when the long morning shadows were curtailed, and the sun filled earth and sky - i got up, and i looked round me

    小鳥早已離開他們的巢穴，早露未乾蜜蜂便早已在一天的黃金時刻飛到歐石南叢中采蜜，早晨長長的影子縮短了，太陽普照大地和天空我才起身，朝四周看了看。
  4. Our investigation revealed that the us client has distributors that pre - sold the shoes to the distribution channels the moment the shoes leave the china port

    我們的調查表明美國客戶在產品離開中國港口時，所訂購的鞋早已預銷給分銷商們了。
  5. " i, " replied the viscount, - " i saw castaing executed, but i think i was rather intoxicated that day, for i had quitted college the same morning, and we had passed the previous night at a tavern.

    「我， 」伯爵答道， 「我看過殺卡斯泰，但我好象記得那天我已喝醉了酒，因為我是在那天早晨離開了學校，從酒店裡鬧了一個通宵出來的。 」
  6. Asked why he wanted to leave milan this summer, abbiati declared : " after seven years i wanted to leave ; i felt myself going backwards

    記者問道阿比亞蒂為什麼今夏離開米蘭，他唉聲嘆氣： 「度過了不爽的七年，我早已厭煩。我感覺我在走下坡路。 」
  7. " deschamps has been confirmed by the club and he will remain, " said moggi to local radio this morning. " if he had decided to leave, i would have replaced him with walter novellino, who is now ending his time with sampdoria

    「德尚已經被俱樂部認可，他會繼續幹下去」 ，莫吉在今早接受電臺采訪時說道， 「如果他決定離開，我會讓剛剛從桑普卸任的諾維利諾來接替他的帥位。 」
  8. Although the creator of the sculpture has long left us, his art is forever

    雖然這件雕刻作品的創作者早已離開了我們，他的藝術卻永存。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書