早產破水 的英文怎麼說

中文拼音 [zǎochǎnpòshuǐ]
早產破水 英文
preterm ruptured membranes
  • 早 : Ⅰ名詞1 （早晨） morning 2 （姓氏） a surname Ⅱ副詞（很久以前） long ago; as early as; for a long ...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 早產 : [醫學] premature birth; premature labour; premature delivery
  1. Three weeks before the expected date of birth, the membrane ruptured and there was periodic pain. when i was suffering from the pain, i felt that my whole body was protected by master s supreme great love and there was a limitless sense of security surrounding me

    比預定產期提早三個星期破水並開始陣痛，痛苦難過的時刻全身感受到師父無上的大愛所守護，無邊的安全感環繞著我，平安無事生下了小男嬰。
  2. Result ( s ) : there were three women complicated with sepsis and septic shock, and all of them had adverse pregnancy outcome, including one preterm labor at 30 weeks ' gestation, one intrauterine fetal death at 23 weeks ' gestation and one termination of pregnancy due to preterm premature rupture of membrane at 27 weeks ' gestation

    結果：有三位孕婦在肺炎發生后並發敗血癥及敗血性休克，而且皆有不良之懷孕結果，包括一例在妊娠三十周早產：一例在妊娠二十三周發現胎死腹中；另一例在妊娠二十七周因早期破水而接受中止妊娠。
  3. In view of a suburb major trunk road pavement failure, mainly from surface depression, cracking and slipping, water destruction, design failure, this paper analyzes the cause of destruction, proposed the preventive measure, to avoid the early destruction of the pavement, thus enhancing the quality of the road surface and lengthening the service life of the road

    摘要針對市城郊某主幹道的路面破壞現象，主要從路面沉陷、裂縫和滑移、水破壞、設計不合理等幾個方面分析瀝青路面產生破壞的原因，同時對應地提出了瀝青路面破壞的預防措施，以此引起廣大道路設計人員與施工人員的重視，避免瀝青路面的早期破壞，從而提高路面的使用質量和延長道路的使用壽命。
  4. For years, sheng meei machine mfg., co. has under chairman mr. pin lee competent leadership, excellent performance of everyone in sheng meei and reliable quality of these machines, sheng meei mfg., co. has now become one of the largest knitting machinery manufacturers in the world. the distinct machine quality and sophisticated function, advanced performance at highest reliability has won industrial confidence and popularity, and had also made sheng meei machine mfg., co, s name being announced fooicially as one of the top 500 enterprises in taiwan. zhang jia gang sheng meei machine co., ltd. is located in china main sweaters shopping center situated in a golden triangle of south jiang su province in miao qiao town. the factory is just twenty kilometers away from zhang jia gang harbor and shang hai porby east, and adjacent to nan tong harbor by north, a perfect location with convenient access to all inland transportation

    三十多年來，總公司秉執著永續經營的理念和宗旨，在不進步就是落伍的原則下，不斷地創新與超越，從早期製造銷售各式手搖編織機，至一連串自行開發出全新全自動多功能的電腦自動編織機及提花機，躍居為世界一流水準的電腦毛及編織機製造廠。多年來，在董事長李賓先生的領導下，全體同仁群策群力，本著誠信踏實創新突破之精神，努力經營，不但產品行銷國內各地，而且遍及亞洲美國中東中南美洲與非洲等國家和地區，深受客戶的肯定信賴與喜愛。今日的盛美公司，更是世界數一數二的手搖及全自動毛衣編織機製造廠，躍居世界領先地位。
  5. The asphalt pavement on cement - bound crushed stones base produces cracks easily so that the structure of pavement is destroyed too early

    水泥穩定級配碎石基層瀝青路面易產生裂縫，造成路面結構過早破壞。
  6. The two organisations support the further proposed listings of five more fresh water turtle species. " wild populations of these species, some of which already listed as critically endangered by iucn, are declining in most of their range due to apparently unsustainable collection and poor enforcement of trade controls, " said mr. samuel lee, tea programme officer

    世界自然基金會與東亞野生物貿易研究委員會支持把提議中的五種淡水列入監察范圍，東亞野生物貿易研究委員會項目統籌主任李國雄認為：當中一些物種早已被世界自然保護聯盟列為極度瀕危物種，可惜人類的破壞性捕獵活動，加上貿易監管不足，導致有關物種在大部分原產地的種群數目不斷下降。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書