明加拉 的英文怎麼說
中文拼音 [míngjiālā]
明加拉
英文
menggala-
Pardies and rendered into englifh by john harris d. d. london, printed for r. knaplock at the bifhop s head mdccxi, with dedicatory epiftle to his worthy friend charles cox, efquire, member of parliament for the burgh of southwark and having ink calligraphed statement on the flyleaf certifying that the book was the property of michael gallagher, dated this 10th day of may 1822 and requefting the perfon who should find it, if the book should be loft or go aftray, to reftore it to michael gallagher, carpenter, dufery gate, ennifcorthy, county wicklow, the fineft place in the world
內收有致譯者之畏友查理考克斯先生薩瑟克自治市所推選出來的下院議員的書信體獻辭。襯頁上用剛健有力的鋼筆字寫明：此系邁克爾加拉赫之藏書，日期為一八二二年五月十日，倘若遺失或下落不明，凡發現該書者，懇請將它退還給舉世無雙之美麗土地威克洛郡恩尼斯科西230達費里門的木工邁克爾加拉赫為荷。Bloom low, secretly, ever more rapidly. and molly was eating a sandwich of spiced beef out of mrs joe gallaher s lunch basket
低聲說悄悄話，語調越來越快摩莉還從喬加拉赫太太66的午餐籃里拿一塊香辣牛肉三明治吃。The pyramid and ufo remind me of the figure of the gray alien on the step pyramid at saqqara seen here and in this file in crystalinks which i found on the internet years ago
金字塔和不明飛行物使我想起了在塞加拉金字塔臺階上的灰色外星人的輪廓特徵，塞加拉金字塔是多年前我在網際網路找到的水晶鏈接網站可以點擊看這里和這個文件。These results showed that cyt b gene is very suitable for identifying subspecies of tiger. we proposed specific haplotypes on cyt b gene for specifically identifying amur tiger, bengal tiger, indo - china tiger and sumatran tiger
這表明mtdnacytb基因非常適合虎亞種識別；本文提出了cytb基因上識別東北虎、孟加拉虎、印支虎、蘇門答臘虎4個亞種的特異性單倍型。Proof of relief expenditures for hurricane mitch victims in honduras and nicaragua continued from last issue
援助宏都拉斯及尼加拉瓜米契颶風災民支出證明續上期( 2 ) the lateral deformation is effectively limited by reinforced earth layers and the settlement becomes small. @ the lateral deformation is enlarged on soft foundations, and the settlement becomes large. @ the reinforced earth layers on soft foundations behaves extension. the response behaviors of high sand - gravel embankment are indicated as the following : ? he amplification factor of earthquake acceleration varies with reinforced earth structure. ( 2 ) the basic frequency of the original embankments in different reinforcement conditions is about 0. 76hz. ? the amplitude of dynamic deformation appears small and the dynamic stability is safe
研究表明：加筋土體能有效地限制路堤的側向位移發展，減小沉降變形量；軟基路堤的側向位移較大，將顯著地增大路堤的沉降變形；軟基上加筋土墊層中產生的拉應力最大；加筋砂礫土路堤在振動荷載作用下動變形反應較小，具有良好地動力穩定性。However, in recent years there have been reports of tigers being spotted. in 1993, a tiger attacked a score of domestic animals in a few days. however, the local people only fired shots to scare it away but did not try to kill it. there are signs that about 10 bengali tigers now are roving around this area
而近年來有關老虎出沒的消息又頻頻傳出。 1993年墨脫縣一隻虎連續傷害20多頭性畜，群眾只是鳴槍驅趕而沒有獵殺。種種跡象表明，司能召將近1o只孟加拉虎在這一帶活動。The hazaras, it seems fairly clear, have more claim to sympathy
相當明顯的是，哈加拉人更值得同情。The above analysis showed that this heavy rainfall event took on obvious meso - scale characters and was the combination of the three flows, so we can deduce : ( 1 ) surface southeasterly wind and topography may play the main role in this event ; ( 2 ) the easterly cold air rushing into the southern shaanxi province in the lower troposphere was strongly relative to the form of surface cold - front type of occlusion ; ( 3 ) there were two reasons for the secondary circulation ' s strengthen in the evening, one was the effect of a mountain - valley wind and the other may be latent heat leading to ascending motion ; ( 4 ) the shape of potential instability stratification corresponded well with the development of the warm - moisture advection ; and ( 5 ) the vapor providing essential thermodynamics was transported by a southwesterly low - level jet from the bay of bengal and the south china sea. furthermore, with the effect of terrain, the southern shaanxi province became the center of this extremely heavy rain process
中尺度結構分析表明，本次暴雨具有明顯的中尺度特徵，是由三支氣流共同作用的結果，分析發現（ 1 ）地面東南風和地形在這次大暴雨過程起主要作用； （ 2 ）東路冷空氣主要是通過中低層侵入陜南地區的，並與地面冷式錮囚鋒的形成密不可分； （ 3 ）夜博士論文:中尺度地形對陜南暴雨的影響研究間垂直次級環流發展加強可能有兩個原因，一個是由於地形山谷風的作用，另一個是降水的潛熱釋放激發了上升運動: （ 4 ）位勢不穩定層結的形成與低層暖濕平流的發展有很好的對應關系; （ 5 ）本次暴雨的水汽主要靠偏南風急流將孟加拉灣和中國南海的水汽輸送至西北地區東部，為暴雨的發生提供了必要熱力條件。More than 1100 people have been killed by a powerful cyclone that has pounded impoverished bangladesh with huge waves, severe winds and torrential rains. hundreds of people are missing
伴隨著狂風巨浪和暴雨，一場猛烈的暴風襲擊了貧困交加的孟加拉國。死亡人數已逾1100 ，數百人下落不明。( 4 ) there exists obviously negative correlation between the heat source over the bay of bengal and the precipitation of the sourtn of the yangtze river and the parts of the east of south china in summer, and there exists obviously positive correlation between the heat source over the bay of bengal and the precipitation of the area from the sourth west in china to the west of south china
孟加拉灣熱源異常對南亞高壓、南亞季風、副熱帶高壓的影響是顯著的，對東亞熱帶季風的影響並不顯著。 （ 4 ）夏季孟加拉灣熱源與同期長江以南、華南東部的部分地區的降水存在明顯的負相關關系，而與西南到華南西部地區呈明顯的正相關關系。In an honest and sometimes brutal assessment, mourinho cast doubt for the first time on his managerial qualities, criticised players and intimated it may not have been his choice to sell william gallas and robert huth last summer
穆里尼奧坦率地、略帶犀利地評價了球隊的一些事務，其中他首次提到了對自己管理能力的懷疑，同時他還批評了球員，並明確表示去年夏天轉會交易中賣掉加拉與胡特並非出自他本意。The responses of asian monsoon circulation to the heat source annual anomalies over the bay of bengal and philippines in summer and the annual relationships between the heat sources over the bay of bengal and philippines and the precipitation of china in summer are studied emphatically, with the results as follows : ( 1 ) the coverage and intensity of atmospheric heat source are the largest and strongest in summer and then turn smaller and weaker in autumn and winter, and in turn begin to become larger and stronger in spring again
著重討論了夏季孟加拉灣和菲律賓熱源年際異常時，亞洲季風環流系統的響應，及其與中國夏季降水的年際關系。結果表明： （ 1 ）夏季大氣熱源的范圍最大，強度最強，以後以秋、冬季依次變小變弱，春季又開始變大變強。夏季亞洲季風區有三個強的大氣熱源中心，其中以孟加拉灣熱源最強，菲律賓熱源和印度半島西部熱源次之。It is showed that the heat transport crossing the equator has the similar magnitude and the same period of one year, compared with that of 10 n in arabian sea. by contrast, the heat transport across 10 n in bay of bengal has a much smaller value with a prominent semiannual period ; there are tight relationship between integrated zonal wind stress in one latitude of the indian ocean north of 7 n and the total heat transport across that latitude, as well as the total net surface heat flux north of that latitude. the maximum correlation coefficient is less than - 0. 5
結果表明越赤道和越10on阿拉伯海的熱輸送量大小具有可比性，且有相同的年循環特徵，而10on孟加拉灣緯度的經向熱輸送較小，且具有半年變化周期;儼s以北印度洋任一緯度上的緯向風應力異常與此緯度上的經向熱輸送異常以及此緯度以北印度洋總的海面凈熱通量異常有很好的相關關系，相關系數最大可達一0 . 5以上。Damien duff and william gallas were under treatment as work continued to get them fit for the nou camp tomorrow
達夫和加拉正在接受治療以使他們能在明天諾坎普的比賽中上場。The results show that the strongest heat source heating center was located over the north - east of the bay of bengal in summer
結果表明：夏季亞洲季風區最強的熱源中心位於孟加拉灣東北部一帶。Porter : oh, i see you said that you are going to nepal after bangladesh, right
驗票員：噢，我明白了，你剛才說到孟加拉之後，你們還要去尼泊爾，對不對？" really i ' d like to be in a rock band but my voice is horrible and i can ' t play the guitar. " - - tennis star patrick rafter talk about his interests in music
「說真的，我很想加入一個搖滾樂隊，但我的聲音太難聽，又不會彈吉他。 」 ? ?網球明星拉夫特在談論自己對音樂的興趣。Experiment results show that, with the increase of frequency and swing, the dispersing, physical and flame retardant performances are improved greatly, tension strength, impact strength and oxygen index have increased about 32 %, 39 % and 10 %, and finally arrive a steady value
實驗結果表明：隨著振動頻率和振幅的增加，無機阻燃劑的分散性能、製品的力學性能和阻燃性能也會相應增加，拉伸強度、沖擊強度和氧指數可分別提高約32 % ， 39 %和10 % ，但其增加的速度是逐漸減少的，並最終達到一個穩定值。The nobel peace prize for 2006 was awarded earlier this month to economist muhammad yunus and his bangladeshi microfinance organization, the grameen bank
本月早些時候， 2006年諾貝爾和平獎授予了經濟學家穆罕默德?尤訥斯和他的孟加拉小型金融組織? ?格拉明銀行。分享友人