明天的孩子 的英文怎麼說

中文拼音 [míngtiāndeháizi]
明天的孩子 英文
for tomorrow's children
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 孩 : 名詞（孩子） child
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 明天 : 1. （明日） tomorrow2. （不遠的將來） the near future
  • 孩子 : 1. （兒童） child 2. （子女） son or daughter; children
  1. I shall go to liverpool tomorrow, and find my lad, and stay with him through thick and thin.

    我明天要上利物浦去看我的孩子，好歹陪著他。
  2. In the midst of them, the hangman, ever busy and ever worse than useless, was in constant requisition ; now, stringing up long rows of miscellaneous criminals ; now, hanging a house - breaker on saturday who had been taken on tuesday ; now, burning people in the hand at newgate by the dozen, and now burning pamphlets at the door of westminster hall ; to - day, taking the life of an atrocious murderer, and to - morrow of a wretched pilferer who had robbed a farmer s boy of sixpence

    他們有時把各色各樣的罪犯一大排一大排地掛起來。有時星期二抓住的強盜，星期六就絞死有時就在新門監獄把囚犯成打成打地用火刑燒死有時又在西敏寺大廳門前焚燒小冊子。今天處決一個窮兇極惡的殺人犯，明天殺死一個只搶了農家孩子六便士的可憐的小偷。
  3. If, on the other hand, he finds his wife fateful, his children ' s noise unendurable, and the office a nightmare ; if in the daytime he longs for night, and at night sighs for the light of day, then what he needs is not a new philosophy but a new regimen ? ? a different diet, or more exercise, or what not

    反之，如果他討厭自己的妻子，受不了孩子們的吵鬧，而且害怕上班；如果他白天盼望夜晚，而到了晚上又巴望著天明，那麼，他所需要的就不是一種新的理論，而是一種新的生活? ?改變飲食習慣，多鍛煉身體等等。
  4. The salon was filled with the works of modern artists ; there were landscapes by dupr, with their long reeds and tall trees, their lowing oxen and marvellous skies ; delacroix s arabian cavaliers, with their long white burnouses, their shining belts, their damasked arms, their horses, who tore each other with their teeth while their riders contended fiercely with their maces ; aquarelles of boulanger, representing n ? tre dame de paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet ; there were paintings by diaz, who makes his flowers more beautiful than flowers, his suns more brilliant than the sun ; designs by decamp, as vividly colored as those of salvator rosa, but more poetic ; pastels by giraud and muller, representing children like angels and women with the features of a virgin ; sketches torn from the album of dauzats " travels in the east, " that had been made in a few seconds on the saddle of a camel, or beneath the dome of a mosque - in a word, all that modern art can give in exchange and as recompense for the art lost and gone with ages long since past

    客廳里掛滿了近代畫家的作品，有杜佩雷的風景畫：長長的蘆葦和高大的樹木，哞哞叫的奶牛和明朗的天空有德拉克絡畫的阿拉伯騎俠：身穿白色的長袍，把著閃閃發光的腰帶，戴著鐵套的紋章，他們的馬用牙互相嘶咬，騎在馬上的人卻在用他們的狼子棒兇猛地格鬥拼殺布郎熱的水彩畫，色彩極其動人，以致使畫家成了詩人的仇敵有邊亞茲的油畫，他使他的花比真花還鮮艷，太陽比真的太陽還燦爛有德網的圖案畫，色彩象薩爾瓦多羅聯薩的畫一樣生動，但卻富於詩意有吉羅和米勒的粉筆畫，把小孩子畫得象天使安琪兒，把女人畫得象仙女般美貌有從多薩的東方之行畫冊上撕下來的速寫，那些速寫都是畫家在駝峰上或回教寺院的殿堂下只花了幾秒鐘的時間勾成的。
  5. Tomorrow, kiddo. you ' re at the top of my list

    明天吧，孩子。明天你將是我的首要客戶。
  6. She's a clever girl with a strong will and a high temper.

    她是一個聰明的女孩子，有堅強的意志和高傲的天性。
  7. He went on listening, and gathered by odds and ends that it was conjectured at first that the boys had got drowned while taking a swim ; then the small raft had been missed ; next, certain boys said the missing lads had promised that the village should " hear something " soon ; the wise - heads had " put this and that together " and decided that the lads had gone off on that raft and would turn up at the next town below, presently ; but toward noon the raft had been found, lodged against the missouri shore some five or six miles below the village - and then hope perished ; they must be drowned, else hunger would have driven them home by nightfall if not sooner

    他繼續聽著，從零零星星的談話中得知，開頭人們以為幾個孩子在游泳中淹死了其後他們又發現那隻小木筏不見了接著又有些孩子說這幾個失蹤的孩子曾暗示過鎮上人不久將「聽到重大新聞」那些有頭腦的聰明人根據東拼西湊的消息斷定幾個小傢伙一定是撐著小木筏出去了，不久就會在下游的村鎮里出現但是時近中午，人們發現木筏停在鎮子下游五六英里的密西西比河岸邊可孩子們不在上邊，於是希望成了泡影，破滅了他們準是淹死了，否則的話，不要到天黑，他們就會餓得往家來。
  8. Saturday morning came and the summer world was bright, and full of life. there was a song in the heart and on the lips of every child. every face was cheerful. everyone could smell the sweet flowers in the air. the hill above the village was very green

    譯：星期六早上到來和夏天的世界都是明亮的，和美好的生活.每個孩子的心中和嘴邊都有一首歌.每個臉都是愉快的.每個人都能在空氣中聞到甜蜜的花香.村莊上的小山都是綠色的
  9. And her limbs turned molten at the thought, and she realized the immense difference between having a child to oneself and having a child to a man whom one s bowels yearned towards. the former seemed in a sense ordinary : but to have a child to a man whom one adored in one s bowels and one s womb, it made her feel she was very different from her old self and as if she was sinking deep, deep to the centre of all womanhood and the sleep of creation

    想到了這個，她的四腳軟怠了，她明白了有個自我的孩子，和有個全身全心欲愛著的男人的孩子，這其間是有天壤之別的，前者似乎是平凡的，但是從一個整個心欲崇拜著的男子得到孩子，那使她覺得和舊日的大不相同了。
  10. Sally will help us to look after the children tomorrow

    薩莉明天會幫我們照看孩子們的。
  11. Where the children of tomorrow dream away

    在那裡明天的孩子們正在美夢里。
  12. Where the children of tomorrow share their dreams

    在那裡明天的孩子們正在分享著美夢。
  13. Designing idea : shanghai is a city as the biz world for the adults and as amusing garden for the kids. we are the future of shanghai

    設計構思：上海是大人們幹事業的天地，也是孩子們的游戲樂園。我們是上海未來的希望和棟梁。作品採用印花牛仔和針織毛衣，質地厚實，款式輕松休閑，色彩明快而溫暖，圖案精緻可愛。
  14. Consider character of develop his inborn first for the kid ' s education, develop his unique insight and found spirit ; only then can let him become the person who has a fresh and clear characteristics so, then can let him own new standpoint and the thought after adulthood

    對于孩子的教育，首先考慮發展他先天的個性，培養他的獨特見解和首創精神；只有這樣才能讓他成為有鮮明特點的人，才能讓他在成年之後擁有新的觀點和思想。
  15. A genetic defect in a child, like lameness or blindness, he said, was not due to any defect in the mother or the father, but in the ovum or sperm of the parents which is today an accepted fact

    他說，一個孩子身上的遺傳缺點，例如是跛足，或者是失明，並不是歸因於母親或父親的任何過失，而是雙親的卵子或精液中今天所接受的真相。
  16. Jessica revealed to jane magazine : " that trip changed my life. on that day, everything became so clear. i was in hospitals with all these sick kids

    在與時尚雜志《簡》采訪中傑西卡披露到， 「那次行程改變了我的生活。就在那天，一切都變得明白了。當時我正與醫院里那些生病的孩子在一起。 」
  17. Rowling - a trustee of event organiser the children ' s high level group - will also meet gifted underprivileged children

    羅琳為「兒童的美好明天」組織的一個成員，也將走訪那些生活在社會底層的孩子。
  18. Through master s blessings, both of the activities were successful as the residents of the village got the opportunity to learn more about the supreme master ching hai international association, and also enjoyed vegetarian sandwiches prepared by the lome initiates

    由於師父加持，兩天的活動圓滿成功。村裡的孩子及工作人員不僅藉此機會進一步認識我們團體，也品嘗了同修所準備的素食三明治。
  19. Knowing that if i did not win or make a good showing i would have to fight a new boy each day.

    我心裏明白，如果我打不贏或者表現得不夠好的話，我每天都得和一個不熟悉的孩子打仗。
  20. " i ' m not talking about replacing alan tomorrow or anything like that. i ' m saying in the long - term shola, being a local boy, should be a very fine player here.

    「我的意思不是說紹拉明天就可以替代希勒或者諸如此類的話。我是說紹拉經過不懈的努力，必將成為我們紐卡郡的孩子，這里真正的絕對球星。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書