明暗圖 的英文怎麼說

中文拼音 [míngàn]
明暗圖 英文
continuous-tone image
  • : Ⅰ形容詞1 (明亮) bright; brilliant; light 2 (明白;清楚) clear; distinct 3 (公開;顯露在外;不隱...
  • : Ⅰ形容詞1 (光線不足; 黑暗; 暗淡) dark; dim; dull 2 (不顯露的; 秘密的) hidden; secret 3 [書面語...
  • : Ⅰ名詞1 (繪畫表現出的形象; 圖畫) picture; chart; drawing; map 2 (計劃) plan; scheme; attempt 3...
  • 明暗 : light and shade明暗燈 occulting light; 明暗度 shading value; 明暗對照法 [繪畫] chiaroscuro; 明暗...
  1. Then he stumbled upon gayley s " classic myths " and bulfinch s " age of fable, " side by side on a library shelf. it was illumination, a great light in the darkness of his ignorance, and he read poetry more avidly than ever

    然後他在書館一個書架上並排發現了蓋利的希臘羅馬神話和布爾芬奇的格言時代人那是一種啟發,是射入地蒙昧的黑中的巨大光
  2. The drawing room was very large and very lofty ; its four windows looked out upon the garden, from which, on this rainy evening of the close of april, issued a sensation of damp despite the great logs burning on the hearth. the sun never shone down into the room ; in the daytime it was dimly lit up by a faint greenish light, but at night, when the lamps and the chandelier were burning, it looked merely a serious old chamber with its massive mahogany first empire furniture, its hangings and chair coverings of yellow velvet, stamped with a large design

    客廳又大又高,有四扇窗戶朝向花園,現在已是四月底了,天氣多雨,雖然壁爐里燃著大塊劈材,大家仍然感到花園里有一股濕氣襲來白天,淡綠色的光線把房間里照得若但是,到了夜晚,臺燈和吊燈都點亮后,這間客廳里卻顯出一派莊嚴氣氛,陳設有拿破崙時代式樣的笨重桃花心木傢具,有黃絲絨的帷幔和椅套,上面印著光滑如緞的大案。
  3. The viking makes use of a built - in pulse infrared illuminator for added image clarity in total darkness

    維京式採用了內置式脈沖紅外照燈為補充,在完全黑的情況下保證象的清晰度, 。
  4. Darkness will be preferred to light, and death will be thought more profitable than life ; no one will raise his eyes to heaven ; the pious will be deemed insane, the impious wise ; the madman will be thought a brave man, and the wicked will be esteemed as good

    會首選于光,死亡會被認為比生命更有利可,沒有人會把他的眼睛提升到天上;虔誠會被認為是極愚蠢的,不尊敬的智慧,瘋子會被認為是勇敢的人,邪惡會被認為是好的。
  5. It was no mystery to me any longer why he and others ( dante, rabelais, van gogh, etc., etc. ) had made their pilgrimage to paris

    這是在鯨魚肚子里做一陣黑、可怕的居留;是試解放自己的血腥掙扎;是要從過去的羈絆中脫身;是投射在異國海岸上的亮、血跡斑斑的太陽。
  6. Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    文摘:為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林(山地棕壤) 、雲冷杉針葉林(山地棕針葉林土壤)和岳樺林(生草森林土)的土壤呼吸的影響,於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量,將土壤含水量分為9 , 、 21 、 30 、 37和43 5個等級,土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 ( 35范圍內,土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內( 21 ( 37 ) ,土壤呼吸隨含水量的增加而升高,當含水量超出該范圍,土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異,大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ,含水量37 ;雲冷杉針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 , 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ,含水量37 .但是,由於長白山闊葉紅松林,雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上,同期不同森林類型土壤溫度各不相同,相差4 ~ 5 ,所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於棕色森林土呼吸速率,山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.2表1參25
  7. Soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and ermans birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in ermans birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in ermans birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and ermans birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林(山地棕壤) 、雲冷杉針葉林(山地棕針葉林土壤)和岳樺林(生草森林土)的土壤呼吸的影響,於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量,將土壤含水量分為9 , 、 21 、 30 、 37和43 5個等級,土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 ( 35范圍內,土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內( 21 ( 37 ) ,土壤呼吸隨含水量的增加而升高,當含水量超出該范圍,土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異,大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ,含水量37 ;雲冷杉針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 , 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ,含水量37 .但是,由於長白山闊葉紅松林,雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上,同期不同森林類型土壤溫度各不相同,相差4 ~ 5 ,所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於棕色森林土呼吸速率,山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.2表1參25
  8. However, one cannot get a satisfactorily realistic image even when the scene is depleted of the hidden facets. chapter 4 will be an introduction of the treatment of different lighting effects produced on the surface of an object, and of how to get a more realistic image by applying different shades of color, which determines the realistic effect of scenes and images

    但僅對場景進行隱藏面消除所得到的像真實感是遠遠不夠的,在第四章中,介紹如何處理物體表面的光照效果,通過使用不同的色彩灰度,來增加像的真實感,這也是場景像真實感的主要來源。
  9. Professor john robinson, his wife maureen, their children ( judy, penny and will ) and major don west are selected to go to the third planet in the alpha centauri star system to establish a colony so that other earth people can settle there

    但是,同行的史密斯博士,卻中勾結邪惡勢力,率領他所發的高智慧機器人,企阻撓這次的冒險任務。
  10. A stylish cabinet displays bottles in black and white and books decorated with violet patterns. the living room is walled with pale purple mirrors, which further add to the feeling of spaciousness, while the dining room has a round table that seats four set with crystal utensils

    一個以黑白瓶子及紫色案書本裝飾的飾櫃,別具格調紫色的鏡鋼粉飾了客廳墻身,迷醉魅力無邊,增加空間感之餘,也貫徹室內的統一風格飯廳放置的是雅緻的四人圓桌,透餐具反映剔透玲瓏的美態。
  11. If your image is too dark, either lower the opacity of the solid color layer or make it lighter by using levels or curves or shadow / highlight filter

    如果你的像太了,可以降低純色層的透度,或者使用層或曲線或者濾鏡來調亮一點。
  12. This paper is based on such theoretical foundations to study the interface making problem : the theory of systematic science, the theory of educational psychology, the theory of aesthetics of transmission, the theory of aesthetics of acception, the theory of linguistics, and the theory of chinese education, etc. from the systematic science ' s point of view, chinese interface is an interface system formed of medias, such as characters, symbols, figures, pictures, cartoons, audios and videos etc. in order to obtain chinese interface system ' s optimum efficiency, to make chinese interface must handle part and whole, orderly and unorderly, structure and function, behavior and purpose relations of interface well

    在此基礎上,本文簡單考查了多媒體輔助語文教學界面製作的類型,然後全面深入地對語文界面製作的內容進行了闡述:具體論述了界面整體設計中的三個主體(界面窗口,交互方式,導航策略)和五對關系(形色、動靜、虛實、遠近,背景與前景、主體與陪體,抽象與具體,與質感,動靜與出入)的設計;深入探討了語文界面語言(文字與字體,標、形、像與色彩,動畫,音頻,視頻等)在界面製作中的運用問題。
  13. In the module of 3d visualization, the flow of volume rendering is given : pretreatment of volume data - > data sorting - > illumination procession - > volume rendering

    對於三維可視化模塊,詳細闡述了其實現流程:體數據預處理數據分類光照模型、處理各種剖分方式繪制象。
  14. Measuring method and technique that 3d surface shape is recovered from 2d gray image ( shape from shading ) can obtain surface shape by natural way and easily realize the information integration of intersystem. particularly, this technique belongs to non - contact measurement, and it has become a puzzle and hotspot question in image measuring domain based on vision in recent years

    直接由物體的二維灰度像恢復其三維幾何形狀(由恢復形狀)的曲面測量方法和技術,能以自然方式提取物體表面的形狀信息,且易於實現系統間的信息集成,尤其是該方法屬于非接觸測量方法,特別適合於測量由彈性模量低的易變形材料製成的零件,近年來一直是基於視覺的像測量領域研究的難點和熱點問題。
  15. Select books for your child that include illustrations that are brightly colored or can stimulate a child ' s imagination. avoid books with abstract content or dark and gloomy colors

    替孩子選擇讀物時可從插畫的品質著手,尤其可挑選色彩鮮或充滿想像力的插,應避免挑選內容深奧或顏色晦畫書。
  16. When the plane wave returns and crosses the molecule, it produces an interference pattern with the stationary part of the electron wave function, like two trains of water waves crossing and forming a checkerboard disturbance

    一旦平面波折返並橫越過分子,它便會與待在軌道上的電子波產生干涉樣,就像是兩道水波相遇所形成的西洋棋盤般交錯的擾動。
  17. In picture processing, a technique that may adjust the change in dark and light by increasing image dots, the object is to solve the problem of a few image grayscales

    象處理技術中,為解決象灰度等級太少的問題,用增加象網格點來調節色調變化的一種技術。
  18. If the single - slit is replaced by a small hole, because of the diffraction by the small hole, a bright spot appears on the screen surrounded with gradually decreasing bright and dark stripes alternating with each other, for which the intensity distribution is as follows, refer to figure 1 - 2

    如果單縫變成小孔,由於小孔衍射,在屏幕上就有一個亮斑,它周圍還有逐漸減弱的相間的條紋,其強度分佈如1 - 2所示。
  19. Shape from shading ( sfs ), as a method of 3 - d information extraction, needs gray images to get the correspond 3 - d information of the objects in image, and the image can be obtained without strict conditions

    恢復形狀( shapefromshading ,簡稱sfs )是其中一種基於像灰度信息的三維信息提取技術,對像要求較低,特別適用於特殊環境下所獲取像的處理。
  20. Disclaimer : the maps are subject to change before dnl is being released

    :地在黑與光發行前都可能會進行修改。
分享友人