明示的 的英文怎麼說
中文拼音 [míngshìde]
明示的
英文
ostensive-
No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights is granted by this document
本文檔未以禁止反言或其他方式授予任何知識產權的許可,無論是明示的還是暗示的。No information obtained by you from the web site shall create any warranty not expressly stated by ups in these terms of use
您通過本網站所獲得的信息,不得產生任何未由ups在本使用條款中明示的保證。The information provided in this document has not been submitted to any formal ibm test and is distributed " as is, " without warranty of any kind, either express or implied
本文檔中提供的信息尚未經過ibm的任何正式測試,是以「按現狀」發布的,不附有任何形式的保證(無論是明示的還是默示的) 。Each coupon limits the purchase of one energy - saving bulb. coupon is non - convertible cash and non - cumulative
購買的節能燈泡如發生退貨,請參考商場內明示的「退換政策」 , 1元抵用券金額不予退還。If the purchase of energy - saving bulbs in return, please refer to detailed " returned policy " in store. the amount of one yuan coupon will not be returned
購買的節能燈泡如發生退貨,請參考商場內明示的「退換政策」 , 1元抵用券金額不予退還。A contract may also be express, implied - in - fact, or implied - in - law
合同也可以是明示的、事實默示或法律默示的。The company makes no warranties that web site will operate without any errors or disruptions
Com對材料不作任何明示的或暗示的保證。 51jobAll other warranties or conditions, express or implied ( by statute or otherwise ), are excluded
不包括所有其它明示的或暗示的(法律規定的或其它的)擔保或條件。Microsoft provides programming examples for illustration only, without warranty either expressed or implied
微軟提供了用於例證的程序範例,這些範例既沒有明示的也沒有暗示的授權。You may not copy, modify, sublicense, or distribute the program except as expressly provided under this license
除本授權所明示的方式外,您不得對本程序加以復制修改再授權或發布。The asian crisis has prompted a number of countries in the region to move towards more explicit forms of depositor protection
亞洲金融危機令區內多個國家轉為采納比較明示的存戶保障制度。After analyzing some academic opinions, the author comes up with his criteria to find lapping of legal provisions. then the author deplores the scope of it by way of listing. the author classifies the relationships as special relationships, subsidy relationships and absorption relationships
特別關系首先存在於普通法律與特別法律之間,其次存在於同一法律中的普通條款與特別條款之間,其邏輯關系是包容關系;補助關系是基本法與補充法的關系,又可以分為明示的補助關系和默示的補助關系兩種情況。Explicit contract and appealing to the court do n ' t solve " hold - up " problem effectively, while implicit contract is a practical way to solve " hold - up " problem
明示的合約和訴諸法院的方式並不能有效的解決要挾問題。起作用的往往是基於個人懲罰條款的默契合約或者合約的自我履行機制。The manufacturer or importer disobey second requirement in item 14. they have not marked packaging material of the electronic products
(三)電子信息產品生產者或進口者違反本辦法第十四條第二款的規定,未以明示的方式標注電子信息產品包裝物材料成分的。However, the sample code is provided as - is and without any warranties, whether express or implied, including any implied warranty of merchantability, fitness for a particular purpose or non - infringement
然而,該樣本代碼是以「按現狀」的基礎提供的,沒有任何形式的(不論是明示的,還是默示的)保證,包括對適銷性、適用於特定用途或非侵權性的默示保證。Tdclink is for your personal use only and we make no representation or warranty of any kind, either expressed or implied, including, but not limited to, any warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non - infringement
貿發靈僅供閣下個人使用而本局不發表任何聲明或作出任何保證,無論是明示的或是暗示的,包括但不限於為任何就適銷性或就任何特別目的之適用性作出任何保證或不侵權。This limited warranty shall be the exclusive warranty made by the manufacturer and is made in lieu of all other warranties, expressed or implied ( written or oral ), except the implied warranties which include, but are not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose and which are limited in duration to the periods specified above in this limited warranty ( if owner resides in california, the implied warranties are limited to one year from the date of original installation )
本質量保證是「製造商」提供的唯一的質量保證,取代所有的其他保證,明示的或隱含的(書面的或口頭的) ,其所包括的隱含的保證除外,但不局限於,用於某種特殊目的商銷性和適切性所隱含的保證,局限在本有限質量保證上述規定的有效期內(如果「所有人」居住在美國加利福尼亞州,則隱含的質量保證期限局限在從初始安裝之日起一年) 。With the continuous development of the era, many rights is generated accompanied by the progress of human civilization continually, so does the right to know
知情權在我國只是一項應有權利,並非一項明示的法定權利,而知情權要現實化又必須獲得法律的保障。Any web site or other device that links to http : www. ups. com or any page available therein is prohibited from replicating content, using a browser or border environment around the content, implying in any fashion that ups or any of its affiliates endorse it or its products, misrepresenting any any state of facts, including its relationship with ups or any of the ups affiliates, presenting false information about ups products or services, and using any logo or mark of ups or any of its affiliates, without express written permission from ups
鏈結于http : www . ups . com或任何在那裡能獲得之網頁或其他設施,禁止: a復制內容, b在內容及資訊周圍使用一個瀏覽器或邊界, c以任何方式暗示ups或附屬公司認可該網站或該網頁的產品, d對任何事實狀態的虛假陳述,包括其與ups或任何附屬公司的關系, e對ups產品或服務發表虛假的資訊,及f無ups明示的書面允許,使用ups或其任何附屬公司的標識或標志。The recent development in american arbitral practice brings the enlightenment for our arbitration legislation : in principle, judicial review works only with the procedural matters in attitration, but permitting parties to contract the judicial review of the merits
美國仲裁實踐的新發展給我國仲裁法的修改帶來啟示:原則上只應對仲裁裁決進行程序性審查,但允許當事人以明示的方式約定審查實體性事項。分享友人