明顯趨勢 的英文怎麼說

中文拼音 [míngxiǎnqūshì]
明顯趨勢 英文
noticeable trend
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 趨 : 動詞1. （快走） hasten; hurry along 2. （向某個方向發展; 趨向） tend towards; tend to become
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  • 明顯 : clear; obvious; evident; sharp; distinct
  • 趨勢 : trend; tendency; drift; current; tide
  1. Tourism resource is the matter bases for development of tourism industry, with the expanding of tourism industry, tourist manifold, the trend of tourist ' s requirements become to be obvious diversification and individuation. especially today, the tourism industry becomes very aboil, and the tourism market is changing to buyer ' s marke from seller ' s market, no other than impolderring tourism resource deeply, the tourist ' s needs can be satisfied, and the tourism industry can persist in progress

    旅遊資源是旅遊業賴以發展的物質基礎，隨著旅遊業的發展，遊客逐漸增多，需求多樣化、個性化趨勢日益明顯，尤其在旅遊業競爭日趨激烈的今天，旅遊市場已由賣方市場轉變為買方市場，只有對現有旅遊資源進行深層次開發，才能不斷地滿足旅遊者的需要，確保旅遊業持續發展。
  2. The shape of this galaxy indicates an obvious tendency for its matter to agglomerate.

    這個銀河系的形狀表明它的物質明顯地有團聚在一起的趨勢。
  3. Through the comparison and analyses we can conclude four trends in foreign habitio in foreign habitio system : there is an obvious trend that the servitus personarum whose object is house is provided habitio ; the role of habitio arise in many fields step by step ; the alienable of habitio is accepted step by step ; the habitio provided by law is paid to more attention

    通過上述比較分析，得出國外居住權制度的四點發展趨勢：將以住房為標的的人役權統一規定為居住權的趨勢明顯；居住權功能呈現多元化趨勢；居住權的可轉讓性逐步得到部分承認；法定居住權受到較多的重視。
  4. The study investigated aboveground growths of caragana korshinskii and artemisia ordosica planted in four modes, revealing that in different planting modes their densities, heights and canopy width and biomasses remained unchanged or tended to decrease slightly ; the young shoots of a. ordosica annually grew in a s - shaped cure and the young shoots of c. korshinskii grew fast in spring and grew slowly or cease to grow from july on ; the biomasses and leaf area indexes of c. korshinskii and a. ordosica annually varied in a double peak curve and there were 8 annual plants that invaded in the four planting modes and formed higher coverage ; the quadrat with only a. ordoska appeared to have obviously lower coverage and biomass that the other three quadrats

    摘要對騰格里沙漠東南緣2種人工植被檸條和油篙在4種配置方式下地上部分的生長動態進行了研究，結果表明：不同配置方式下它們的密度、高度、冠幅和生物量基本不變或略微呈下降趨勢；油篙新梢的年生長動態呈s型曲線，檸條新梢春季生長速度較快， 7月份以後生長速度緩慢或基本停止生長；檸條、油篙地上生物量和葉面積指數的年變化均表現為雙峰型， 4種配置方式下共有8種1年生植物人侵，並具有較高的植被蓋度；同其它3個樣地相比，純油篙樣地1年生植物的密度、蓋度和生物量明顯偏低。
  5. But after the " financial storm " that broken out in 1998, the business of fl company has been baddish. the problem was represented in much ways such as " target market sufficient ", " low management level ", " pool employee ' s diathesis " and so on

    但自從1998年東南亞金融風暴之後，公司原先的經營策略開始暴露出越來越明顯的劣勢，表面上看來，這是公司管理不規范，員工素質低等原因造成的，但實際上這其中蘊涵著國內服裝行業的大趨勢和大動向。
  6. In allusion to some types of the functional fibre s performances and characters the paper mainly has this fibres microstructure scanned by electron microscrope. in addition we also discuss their differences of microstructure eroded by the plasm. meanwhile by performing mechanics analysis we get theoretical analysis of their space - conglomerating structure. finally we perform analysis of the ultraviolet radiation and analysis of the caloricr weightlessness. as a result these types of fibre not only keep their own fine traits, but also own good conglomerating structure, crystal limit, calorifics performance and mechanics performance. compared with the ordinary fiber, the neatness of high - contracted polyester fiber increases and it s diameter also increases. there are bubbles in the burning - resisting viscose fiber and it has smooth vertical structure

    對應子高收縮的滌綸纖維的平整度有所提高，有較普通纖維變粗的趨勢；在難燃粘膠纖維裏面有氣泡，其具有較明顯的光滑平整縱向結構；滌綸系列棉纖維，在其耐刻蝕方面是比較強的，僅有均勻的小部分刻蝕現象；抗菌衛生級粘膠纖維的刻蝕效果是較差的：難燃的粘膠纖維，刻蝕的效果最好；而抗紫外粘膠纖維刻蝕的效果略有遜色。
  7. The development tendency of the campus popular words is the following : letter foreign words increase a great deal ; the tendency of disyllable is obvious ; the trend of foreign words ' many entity is conspicuous ; the phenomenon of calque is popular ; and most of them are vivid and used as spoken language

    校園流行詞語的發展趨勢是：字母外來詞大量增加、雙音化趨勢明顯、外來詞多元化傾向突出、仿造詞現象普遍、口語性和形象性強。
  8. Augusto lopez - claros, the lead author of the wef scompetitivenessindex, said the rankings were most useful inspotting big changes incountries overall scores and spottingtrends over time

    洛佩斯-克勞克斯augustolopez - claros表示，排行榜最有用之處在於，可以察看各國總分的明顯變化，了解長期趨勢。
  9. In 1990 ' s, the growing speed of passenger transport has surpassed that of cargo transport and become the trend of traffic industry development in the new period. there is an obvious digressive trend of waterway passenger transport volume and turnover volume because of the fierce competition between railway, road and aviation, and relative falling behind of waterway technology

    進入90年代之後，旅客運輸增長速度超過了貨物運輸，成為交通運輸業在新時期的發展趨勢，鐵路、公路和航空的激烈競爭，加之水路客運技術狀況的相對落後，使水路客運量和旅客周轉量都出現明顯下降的態勢，水路客運面臨新的機遇和挑戰。
  10. An obvious split appears in the social interests structure due to the fact that the old social interest distribution has not been broken and the new one hasn ’ t established, hence the social interests have kept being disunited and being integrated and the conflicts among the interest groups are on a rise

    由於舊的社會利益格局被打破，新的社會利益格局還沒有定型，社會利益結構出現了明顯的裂痕，社會利益不斷分化整合，利益沖突也出現出加劇的趨勢。
  11. The return of colourful, obvious makeup is a major trend, says emily dougherty, beauty director, elle magazine

    雜志的美容版主管艾米麗?多爾蒂認為，大趨勢就是妝容多彩而明顯。
  12. But there is no evidence that retiring across the boundary has become a significant trend, although this may change in the future

    然而，沒有證據顯示香港人往內地過退休生活已成為明顯趨勢，盡管日後情況或會有變。
  13. In order to prevent directors " abusing their power from damaging the interests of company and shareholders, the duties and responsibility of directors should be strengthened

    為了防止董事的濫權行為損害公司及股東的利益，強化董事的義務與責任是現代各國公司法發展的一個明顯趨勢。
  14. I do not see the recent trends as being significant and doubt the major, secular trends will change

    我看不出最近有什麼明顯趨勢而導致主要長期趨勢改變。
  15. 18. largely against the background of financial crises in the 1990s, in which the choice of exchange rate regime has been a prominent issue, there has been a clear trend in thinking on what constitutes an effective and credible choice

    18 . 90年代發生的金融危機，充分證明選取適當的匯率制度的重要性，其中的明顯趨勢更傾向探討有效及可靠的匯率制度所需具備的條件。
  16. The test indicated that there is a weak increasing trend in winter time series, but no apparent trend in other time series

    除了冬季降水有一個弱的上升趨勢，其他序列無明顯趨勢。
  17. A term of referring to the noticeable trend in the 1970s and 1980s for substantially increasing numbers of adult americans from ages 25 and up to 70 or older to attend higher educational institutions as students

    指在70和80年代，年齡在25到70歲以上的美國成年人進入高校學習，數量不斷增加的這種明顯趨勢。
  18. We note all complaints we receive and where complaint trends are evident, we shall bring these trends to the attention of the operator concerned, recommend changes on its policies or procedures and consider regulatory action if appropriate

    我們留意所有投訴個案，當發現某類投訴有明顯趨勢時，便促請有關營辦商關注，建議他們更改政策或程序，並會考慮採取適當的規管行動。
  19. This increasing role of women in the scientific subculture is not an unique incident but, rather, part of the trend evident in all segments of society as more women enter traditionally male - dominated fields and make significant contribution

    女性的作用在科學界亞文化行為模式中日益增長，這不是一個個別的現象；更恰當地說，隨著更多的女性進入傳統上男性主導的領域並作出重要貢獻，這是在社會所有環節中一種明顯趨勢的一部分。
  20. With the development of the state owned enterprise ( soe ) towards market - orientation and internationalization, especially after china ' s entry into wto, human resources has become the core of competition among the enterprises. at present many excellent employees of soe have outflowed to the foreign - invested companies and private enterprises, which is an obvious tendency of the competition of human resources. the reason is that the reasonable and effective impelling systems adopted by the private enterprises and foreign - invested companies are attractive to many talent

    我國目前由於大批民營企業和外資企業的涌現，特別是跨國公司的大舉進入，人才競爭呈現一種明顯趨勢?國企優秀員工紛紛流向外企和民企，原因就是民營企業和外資企業先進、科學和靈活管理方法，特別是合理有效的激勵機制，對人才產生強大的吸引力，從而使分配上還存在大鍋飯、平均主義等計劃經濟色彩的國企在這場競爭中敗下陣來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書