星狀閃 的英文怎麼說
中文拼音 [xīngzhuàngshǎn]
星狀閃
英文
stellar lightning-
The sound of the rumble and crash of falling walls and ceilings ; the roar and hiss of the flames, and the excited shouts of the crowd ; the sight of the hovering clouds of smokehere folding over into black masses, there drawing out and lighted up by gleaming sparks ; and the flameshere like a thick red sheaf, and there creeping like golden fish - scales over the walls ; the sense of the heat and smoke and rapidity of movement, all produced on pierre the usual stimulating effect of a conflagration
墻壁和天花板的斷裂聲訇然倒塌聲火焰的呼嘯和畢剝聲人們的狂叫吶喊，時而動蕩不完的煙雲時而騰空升起，夾雜著明亮的火星，雖煙滾滾閃出道道火光，此處是禾捆狀的通紅的火柱，彼處是沿著墻蔓延的魚鱗狀的金色火焰這一切景象，合著熱浪和煙味的刺激，行動的迅速，這種種感覺在皮埃爾身上產生了面對火災常有的興奮作用。There were stars everywhere and naked women with their bodies painted, donning crazy pagoda hairpieces
派對會場處處星光閃閃，還有人體彩繪的裸女、頭戴怪異的尖塔狀假發。The brightest flares left shimmering, smoky trails that hung in the sky for a few seconds
那些最亮的流星拖著閃耀的氣狀慧尾劃過空中，持續時間長達數秒鐘。By contrast, the radiating stars in enlightenment are an intuitive design taking the viewer to the nighttime sky. endearing, natural and rich in innocent fun, its galaxy - like form evokes boundless imagery
開悟中放射狀的星型不僅信手捻來，造型極為可愛自然，饒富童趣，更如銀河閃閃星光般引發人們無盡的想像。分享友人