春耕 的英文怎麼說

中文拼音 [chūngēng]
春耕 英文
spring ploughing
  • 春 : 名詞1. （春季） spring 2. （男女情慾） love; lust 3. （比喻生機） life; vitality 4. （姓氏） a surname
  • 耕 : 動詞1. （用犁翻地） plough; plow; cultivate; till 2. [書面語] （謀生） make a living
  1. There are few scenes more gratifying than a spring plowing in that country.

    在這里，再沒有什麼情景比春耕更能使人們心曠神怡的了。
  2. Referring to the achievements of conservation tillage on dry land farming, there is a series of work to be done to develop new tillage techniques to adapt to double cropping system of wheat and maize in shandong province. such work includes controlling the combine traveling along the line, return the stalk to the field after chopped, subsoiling being done in maize ' s growing stage. the advantage of subsoiling is to make the soil inter placed with soft and hard strips, which is good for decreasing runoff and vaporizing, and retaining rain

    1 、保護性耕作條件下，普通小麥條播機的播種質量較差，小麥的田間出苗率比傳統耕作低9 . 3 ；保護性耕作小麥冬前地上部分的生長狀況也較傳統耕作小麥差；由於根系的生長條件較為優越，保護性耕作的小麥的根系生長旺盛、分佈廣，越冬後有利於小麥的地上部分生長，大量發生春季分蘗和次生根，幼穗強烈分化，表現出較傳統耕作小麥強的生長優勢，產量提高6左右。
  3. The most ancient festivals would celebrate the end of the cold weather, planting in spring and harvest in autumn

    最古老的節日常用來慶祝嚴寒的結束、春天的耕種和秋天的收獲。
  4. Professor walter willms, the pasture management expert with agriculture and agri - food canadas lethbridge research center, and professor zhao mengli, specialist in pasture zoology at the inner mongolian agriculture university, were invited to deliver this training. zebai, the dean and grassland management specialist of sichuan grassland science academy, li caiwang and bian zhigao, the grass planting and livestock breeding specialists, and luo guangrong and yang pinggui, yak feeding and breeding specialists, gave presentations on how to improve livestock production grazing management systems, how to evaluate pasture health and the grassland zoology systems, how to manage grazing on the natural grassland and co - manage the grassland and keep balance between the grass and herds

    此次培訓邀請了加拿大農業部韋斯布里奇研究院牧場管理專家walter willms教授和內蒙古農業大學牧場生態專家趙萌莉教授，四川省草原科學研究院院長草地管理專家澤柏，牧草種植育種專家李才旺卞志高，氂牛飼養育種專家羅光榮楊平貴，就提高牲畜生產的放牧管理制度，牧場健康和草地生態系統服務評估，天然草地放牧管理及草地共管和草畜平衡，冬春打貯草基地與免耕種草技術，氂牛適時出欄和氂牛雜交改良技術氂牛本品種選育等先進經驗模式進行了介紹。
  5. Spring ploughing is in full swing.

    春耕鬧得正歡。
  6. The farmers are all busy, getting ready for the next year

    農民們確忙著來年的春耕。
  7. Spring planting leads to autumn harvest. your helping hand always gains help from others

    年年不忘春耕，自然能夠秋收；時時不離助人，自然能得人助。
  8. After spring plowing it looks oil - blackened or colored by the soft coal which occurs in great veins throughout the state

    春耕之後，泥土油亮烏黑，像是被遍布全州的大礦脈里松軟的煙煤染過似的。
  9. The necessary measures to solve the problem of labour power are organizing mutual - aid groups and ploughing teams and mobilizing and encouraging the whole rural population to help during the busy spring and summer ploughing seasons

    而勞動互助社和耕田隊的組織，在春耕夏耕等重要季節我們對于整個農村民眾的動員和督促，則是解決勞動力問題的必要的方法。
  10. It was reported that zhuhai had allocated nearly 10 million yuan rmb material and subsidy funds for disaster relief and production recovery and meanwhile, doumen district also injected a special fund for seedling purchases as an effort to help farmers suffering from the disaster to start spring planting as soon as possible

    據了解，目前，我市己安排了近千萬元救災復產物資和補貼，斗門區也計劃安排專項資金用於種苗補貼，以幫助受災農民迅速開展春耕春種工作。
  11. In the hotel ' s grand ballroom, which had served as apec summit ' s primary site last year, tang jun, ceo of microsoft ( china ), announced the “ spring plowing plan ” : in the new fiscal year, microsoft would pour into the chinese market $ 8 million that would be used exclusively to provide training, technical support, marketing and other services to chinese dealers and troubleshooting vendors

    在去年曾作為apec峰會主會場的飯店大宴會室里，微軟中國公司的總裁唐駿向經銷商宣布了「春耕計劃」 ：微軟將在新財年裡，將向中國市場投放800萬美元的資金，專門用於為中國的經銷商和解決方案商提供培訓、技術支持、市場推廣等服務。
  12. It involves ploughing, selecting seeds, sowing, thinning seedlings, weeding, summer harvesting, autumn harvesting and the timely collecting and applying of manure ( preparations for manure to be used the next year begin in june ) - - we have done a great deal of work during the spring and autumn ploughing, and the summer and autumn harvests

    犁地、選種、下種、選苗、鋤草、夏收、秋收，還要適時地積肥、施肥（第二年的肥料頭一年六月就要開始準備） ? ?我們在春耕、秋耕、夏收、秋收的時候，都做了巨大的工作。
  13. The percentage of autumn degradation bacteria was the biggest, it was 0. 547 %. among degradation bacteria genus, the bacillus proportion in each season was the biggest, that was 44. 44 %, 50. 00 %, 48. 15 % and 47. 22 % in spring, summer, autumn and winter respectively, other bacteria genus ' s proportion were less than bacillus. this was probably related to the basic proterties of soil, the alternation of four seasons, the change of temprature and the difference of vegetation were fairly suitable to the growth of bacillus

    在土壤細菌總數上，夏季的細菌數量最多，其次分別為春、秋、冬各季；在土壤中降解氧樂果的細菌數量上，夏季土壤中的降解菌株數量也最多，其次分別為春、秋、冬各季，土壤磷的含量與降解氧樂果細菌的數量之間並沒有太大的相關性（ r = 0 . 494 ） ；在降解菌占細菌總數百分比上，秋季降解菌株所佔百分比最大，為0 . 547 % ；在降解菌株中，芽孢桿菌屬（ bacillus ）在每一季節所佔的比例都是最大的，春、夏、秋、冬分別為44 . 44 % 、 50 . 00 % 、 48 . 15 % 、 47 . 22 % ，其它菌屬所佔比例都比較少，這可能跟土壤的基本性狀有關，春夏秋冬四季的輪換，氣溫的變化，植被的差異，耕作的不同，比較適合抗逆性較強的芽孢桿菌屬（ bacillus ）的生長。
  14. The persuaded faming custom at the beginning of spring along the yangzhi river valley

    長江流域立春日的勸耕習俗
  15. My dearest friends, please i am taking this opportunity to praise the relationship between you and mosopower for ten years

    仰首是春，俯首是秋。 2007年翩躚而至，也迎來了茂碩電源的十載耕耘。
  16. Slumber fell on their tired eyelids like the light rain of spring upon the freshturned earth.

    睡意降臨到他們勞困的眼皮上，如同柔和的春雨落在新翻耕的地里。
  17. Conservation tillage is an effective method to prevent soil from wind and water erosion in northern arid regions of china

    該地區採用保護性耕作技術，可以有效地抵禦春旱、控制風蝕、防治沙塵暴、提高產量和培肥地力。
  18. Therefore if you go to reseed or replant you garden come spring, do not over - till the soil but rather simply dig small holes to plant the new seeds or sprouted plants from your hothouse

    因此，如果你在來年春季打算重新播種或改種，請不要過度耕作，而僅僅挖一些小洞來播種或移植來自溫室的幼苗。
  19. In spring, farmers plough their fields and plant seeds in the ground

    春天的時候，農民們耕地將種子種在地下。
  20. The drum dance culture, a folk traditional culture, developing from the spring and autumn periods, tang and song dynasties, to ming and qing dynasties, originates from the family life of miao people and plays an important part in it

    苗族鼓舞歷經春秋戰國、唐宋時期的文化累積，到明清時期完整形成，清代以來苗族農閑時舉辦的五種典型鼓舞彰顯了苗區閑暇文化生活形態，其象形動作在描繪苗民農耕生活情景同時又反映了農耕民族的生活規律，展示了雲貴高原及周邊山地民族豐富的農耕文化內涵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書