昨兒個 的英文怎麼說

中文拼音 [zuóergè]
昨兒個 英文
yesterday
  • 昨 : 名詞1. （昨天） yesterday 2. （泛指過去） past 3. （姓氏） a surname
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  1. I was up late last night so i had a cat nap at my desk today

    我昨夜很晚才睡，所以今天趴在桌子上偷偷打了個小盹兒。
  2. " well, " i says, " when i see the king in that doggery yesterday i says to myself, we can t get him home for hours, till he s soberer ; so i went a - loafing around town to put in the time and wait

    「啊， 」我說， 「昨晚上，我在小酒館里見到國王的時候，我對自個兒說，在他醒過來以前，在幾個鐘點內，我們是無法把他弄回家的了。因此我就在鎮上到處閑逛，一邊消磨時間，一邊等。
  3. In this agreeable interval my wife had the most lucky dreams in the world, which she too cares to tell us every morning, with great solemnity and exactness.

    這個當口，我的女人作的夢，都是世界上別人夢不到的好夢，每早起來，她很鄭重很小心的把昨夜的夢告訴我們，所有的夢境都說得極清楚，一點兒也不漏。
  4. " madame, " said the viscount of morcerf, advancing towards the countess, " yesterday you were so condescending as to promise me a galop ; i am rather late in claiming this gracious promise, but here is my friend, whose character for veracity you well know, and he will assure you the delay arose from no fault of mine.

    「夫人，馬爾塞夫子爵走上前去對伯爵夫人說， 「昨天蒙您恩寵，答應和我跳一次極樂舞，我現在來請求您兌現這個厚意的許諾，但我的朋友在這兒，他為人的誠實您是知道得很清楚的，他可以向您保證，這次遲到並不是我的錯。 」
  5. Recently, i saw one of the great new sites there is to see in southern california. i went to simi valley as the guest of bill chatfield, who is the director of the selective service system. he invited me to an event at the reagan presidential library where i had the opportunity to listen to nancy reagan speak and see the new building which houses air force one, the 707 airplane which was used by ronald reagan when he was president

    昨天我參觀了加州一個新地方，我去了士美谷，作澤菲的客人他是好服務的總裁，他邀請我前往列根圖書館，在那兒我有機會聽南茜演講，也有機會看到在這寬敞的建築物里的新展品：一架707客機，那是一幢很大的建築物。
  6. To decline to marry him after all - in obedience to her emotion of last night - and leave the dairy, meant to go to some strange place, not a dairy ; for milkmaids were not in request now calving - time was coming on ; to go to some arable farm where no divine being like angel clare was

    要是她聽從了自己昨天晚上的感情，拒絕和他結婚她就得離開奶牛場，也就是說，她得到一個陌生的地方去，而不是一個奶牛場。正在來臨的生小牛犢的季節是不需要多少擠奶女工的所以她去的地方就會是一個從事耕種的農場，在那兒沒有安琪爾克萊爾這種天神一樣的人物。
  7. It looks foolish enough now, in the daytime ; but i says to myself, there s my two poor boys asleep, way up stairs in that lonesome room, and i declare to goodness i was that uneasy t i crep up there and locked em in

    如今，在大白天，我當時那種情形彷彿太傻了，可是在昨晚上，我對我自個兒說，我還有兩個可憐的孩子在樓上那間冷冷清清的房間里睡著呢。
  8. Last night, i was in the grange garden six hours, and i ll return there tonight ; and every night i ll haunt the place, and every day, till i find an opportunity of entering

    昨天夜裡我在田莊花園里待了六個鐘頭，今夜我還要去每天每夜我都要到那兒去，直到我能找到機會進去。
  9. She gave birth to a thumping ten-catty baby last night.

    昨天夜裡，她生了個好大的十斤重的嬰兒。
  10. I was watchi ng kung fu theater. i know this move we could use

    我昨兒看了一部功夫片我覺的這個動作我們可以用上
  11. She was intent on her work, in which her whole thoughts seemed absorbed : on her hard forehead, and in her commonplace features, was nothing either of the paleness or desperation one would have expected to see marking the countenance of a woman who had attempted murder, and whose intended victim had followed her last night to her lair, and as i believed, charged her with the crime she wished to perpetrate

    她專心致志地忙著手頭的活兒，似乎全身心都撲上去了。她冷漠的額頭和普普通通的五官，既不顯得蒼白，也不見絕望的表情，那種人們期望在一個蓄謀殺人的女人臉上看到的表情特徵，而且那位受害者昨晚跟蹤到了她的藏身之處，並如我所相信指控她蓄意犯罪。
  12. Bennigsen halted at the earthworks, and looked in front at the redoubt of shevardino, which had been ours the day before. several horsemen could be descried upon it

    貝尼格森在突角堡停下來，向前眺望那昨天還屬於我們的舍瓦爾金諾多面堡，看得見那兒幾個騎馬的人。
  13. Mrs. bennet treasured up the hint, and trusted that she might soon have two daughters married ; and the man whom she could not bear to speak of the day before was now high in her good graces

    班納特太太得到這個暗示，如獲至寶，她相信很快就可以嫁出兩個女兒了昨天她提都不願意提到的這個人，現在卻叫她極為重視了。
  14. " this is a surprise to me which i wasn t looking for ; and i ll acknowledge, candid and frank, i ain t very well fixed to meet it and answer it ; for my brother and me has had misfortunes ; he s broke his arm, and our baggage got put off at a town above here last night in the night by a mistake

    坦白地說，我承認我還沒有作好準備該怎樣對待這樣的事。因為我的兄弟和我本人剛遭到了無妄之災。他摔壞了胳膊，我們的行李因為昨晚上天黑給錯卸在這兒上游一個鎮上。
  15. Mrs. long told me last night that he sat close to her for half an hour without once opening his lips.

    郎格太太告訴我說，昨兒晚上他坐在她身邊有半個鐘頭，可是始終不開口。 」
  16. His wife and two young daughters were rescued yesterday

    他的妻子與兩個小女兒已於昨天被救。
  17. Count muffat, accompanied by his wife and daughter, had arrived overnight at les fondettes, where mme hugon, who was staying there with only her son georges, had invited them to come and spend a week

    昨天晚上，繆法伯爵偕同妻子和女兒，來到了豐岱特莊園，呆在莊園里的只有于貢夫人和她的兒子喬治，她邀請他們到莊園來住一個星期。
  18. Following on from his fa cup success yesterday, elen gave birth to a baby girl, their second daughter

    在昨天贏得足總杯之後，艾倫產下一名女嬰，這將是他們的第二個女兒。
  19. Fifty - three children from the ilan family helpers program enjoyed a sumptuous meal at the loving food international western vegetarian restaurant yesterday during a delightful afternoon for these youngsters from destitute families

    宜蘭家扶中心五十三位小朋友，昨日在樂明福國際素食西餐廳享用一頓美食大餐，讓貧困家庭的兒童歡度一個快樂的下午。
  20. That fellow i was with in the ship last night, said buck mulligan, says you have g. p. i. he s up in dottyville with conolly norman

    「昨兒晚上跟我一道在船記18的那個人， 」勃克穆利根說， 「說是你患了癡麻癥。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書