是工程的竣工 的英文怎麼說

中文拼音 [shìgōngchéngdejùngōng]
是工程的竣工 英文
completion of the works
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 竣 : 動詞（完畢） complete; finish
  • 竣工 : （of a project） be completed
  1. The author considers as follows : ( 1 ) we should understand how to define the price of architecture products the cost of engineering and the price of engineering, we should compare the connotations of plan price, float price and market price, we should clarify how engineering cost and architecture installation engineering cost are formed and what is the difference between balance price and final accounts price ; ( 2 ) through analyzing and comparing the account bases and composing contents of enterprise individual production cost and social average production cost, analyzing from the design mechanism ' s function of auction and bid and the purpose of actualizing auction and bid, we can confirm that the foundation that the titles are weeded when judged is enterprise individual production cost, not social average production cost ; ( 3 ) the author considers there is diverge between shop drawing budget based on ration and auction and bid, carrying out bill quantity of construction works can advance the formation of cons truction - product market price, also is the outset and integrant route to close international, but though code of valuation with bill quantity of construction works has a lot of advantage to advance the form of architecture market price, we also see it has lack and it should be amended

    針對以上問題，筆者認為：應該了解建築產品價格與工程造價、工程價格是如何界定的、比較建築產品的計劃價格、浮動價格與市場價格的含義，搞清楚工程造價的構成和建築安裝工程費用的構成以及竣工結算價格與決算價格的區別；通過分析、比較建築產品的「社會平均生產成本」和「企業個別生產成本」的計算依據和構成內容，從招標投標的設計機制的功能和實施招投標的目的來分析，確認在評標中剔除低於成本價標書的依據是投標企業的個別生產成本，而不是社會平均生產成本；筆者認為以定額為計價依據的施工圖預算方法與招標投標之間存在悖論，工程量清單計價的推行是對建築產品市場價格形成改革的推進，也是建築產品價格形成方式與國際接軌的開端與必經之路，但是也必須認識到雖然《建設工程工程量清單計價規范》具有推進建築市場價格形成的諸多優勢，但仍存在不足與需要完善的地方。
  2. However, the critical path of the project hinges mainly on the delivery of the equipment and engineering contracts where the lead time is usually longer than the construction schedule. with equipment and engineering contracts committed much earlier, the group does not expect any major deviation in the overall project commissioning timeline

    但設備和工程合約的付運是項目進度最關鍵的部份，付運期往往比施工期更長，而集團已預早簽訂了設備和工程的合約，因此整個項目在進度上最終的竣工時間跟原有計劃應不會有太大的差距。
  3. Non - industrial projects refer to the major projects and accessory facilities completed which possess the designed capacity and have been checked, accepted and formally put into production

    非工業項目是指設計文件規定的主體工程和相應的配套工程全部建成，能夠發揮設計規定的全部效益，經驗收鑒定合格或達到竣工驗收標準，正式移交使用的建設項目。
  4. The cost engineer plays an important part in the program investment process, from the feasibility study stage, the design stage, the bidding and tendering stage, the construction stage, to the final accounting stage, the cost engineer should fix on the conceptual control purpose and measure of the program, take the step of beforehand control, in - hand control and after - hand control, in order to carry out the controlling of all the project process and direction

    造價工程師在項目投資控制中具有重要的作用，從項目可行性階段、設計階段和招投標階段、施工階段到竣工結算階段，造價工程師負擔著確定項目控制目標和措施，採取事前控制、事中控制、事後控制的手段，實現對工程項目全過程、全方位控制。這是造價工程師在項目投資管理活動中所承擔的責任。
  5. This paper, through the research on the implementing of gaobazhou water conservancy project, demonstrated that the project is technical feasible, economic reasonable, and is conform to the state macro policy in external environment. described the full - aspect management on the design process of gaobazhou water conservancy project, fully demonstrated that the selection of design scheme and the design quality is directly related to the investment, quality and progress control of the project ; described the full - aspect management on the construction process of gaobazhou water conservancy project, discussed the management procedure and manner of supervisor in the construction process, how does the contractor to complete construction task scientifically and reasonably by following the certain supervision procedure based on the contract ; described the management on the procurement of gaobazhou water conservancy project, clarified these cautions to be taken during material and equipment procurement through the discussion on the content of procurement contract ; described the project acceptance and after - event evaluation of gaobazhou water conservancy project, fully defined the content for the final acceptance of the project ; fully described the comprehensive management carried out on gaobazhou water conservancy project, mainly focused on the study of information management, communication management, conflict management and risk management, which ensured the smooth execution of the project

    本文通過對高壩洲水利樞紐工程項目實施的研究，論證了高壩洲水利樞紐工程項目在技術上是可行的，在經濟上是合理的，在外部環境方面符合國家的宏觀政策；闡述了高壩洲水利樞紐工程設計過程的全面管理，充分論證了設計方案的選擇及設計質量的高低，直接關繫到工程項目的投資、質量和工程進度的控制好壞；闡述了高壩洲水利樞紐工程施工過程的全面管理，論述了監理在施工過程中的管理程序和方法，施工單位遵循一定的監理程序，依據施工合同科學合理地完成施工任務；闡述了高壩洲水利樞紐物質設備的采購管理，通過對采購合同內容的論述，明確了物質設備采購時應注意的問題；闡述了高壩洲水利樞紐工程項目驗收及后評價，明確了高壩洲水利樞紐工程項目竣工驗收的內容；較全面地闡述了高壩洲水利樞紐工程項目實施的綜合管理，重點研究了保證高壩洲水利樞紐工程項目順利實施的信息管理、溝通管理、沖突管理和風險管理。
  6. Which is situated in the western of he nan and is drought year in year out and it is a multiple - purpose water supply development with agricultural irrigation, municipal water supply and rural water of men and domestic animals. the irrigation district was designed by he nan water survey designing institute in 1967, and began to be built in 1970. the aggregate main canal and the east - two main canal were built up and began to irrigate partially in 1974. up of the dong song part of the main canal had been built in 1980, and the first periodical project was completed in 1991. one part of the west main canal was built afterward

    河南省陸渾灌區是河南省百萬畝以上大型灌區之一，地處十年九旱的河南省西部，是一集農業灌溉，城市供水，農村人蓄吃水為一體的多目標供水工程，灌區於1967年由河南省水利勘測設計院開始勘測規劃設計， 1970年開工建設， 1974年建成總乾渠、東二乾渠，並通水局部施灌， 1980年完成東一乾渠東宋以上渠段， 1991年第一期工程竣工驗收，以後又修建了西乾渠部分工程。
  7. Industrial projects refers to the major projects and accessory facilities completed which result in forming production capacity and have been checked and accepted while the living and welfare facilities have been completed and can ensure normal production and formally put into production

    工業項目是指設計文件規定形成生產能力的主體工程及其相應配套的輔助設施全部建成，經負荷試運轉，證明具備生產設計規定合格產品的條件，並經過驗收鑒定合格或達到竣工驗收標準，與生產性工程配套的生活福利設施可以滿足近期正常生產的需要，正式移交生產的建設項目。
  8. In this project, the maximum height of the dam is 81m, but the deep overburden in the riverbed has the depth of 147. 95m which is about two times of the maximum height of the dam body, so the seepage and liquefaction prevention of the dam foundation becomes the key and important problem in the design of the dam project. the static stress and deformation under three different projects - horizontal blanket project, clay core project and asphalt core project - for the dam is analyzed comprehensively. the damage that may be induced by variable factors on the dam body in time of engineering completion and water impounding operation period is seriously studied

    其次，將這一模型用於分析下坂地水利樞紐工程，由於該工程河床覆蓋層深度最深達147 . 95m ，是壩體高度的近兩倍左右，壩基的滲流和液化成為壩體安全主要問題，本文對該壩的三種設計方案即水平鋪層防滲方案、粘土心墻防滲方案及瀝青心墻防滲方案的靜態應力位移及壩體在竣工期、蓄水期等各個階段可能產生的破壞進行了認真研究。
  9. The main management work at the time of completion in project is handing over, acceptance check, guarantee and return visit etc. though every project of construction have his own characteristic, it is similar on management process and main management link, so long as we regard project under construction as a whole to manage systematically, we may make the good management result

    項目竣工期的管理工作主要是項目對業主的交接、驗收與保修和回訪等工作。盡管每一個工程建設施工項目都有自己的特點，但其管理過程和主要的管理環節是相似的，只要我們把施工項目當作一個整體加以系統管理，就有可能取得良好的管理效果。
  10. The choice dam type is especial importance, during the designed research of the rock - fill dam, particular under the rock - fill dam with very deeply cover layer, the stress and strain of the middle wall and cutting interpenetration wall of the dam foundation is mostly sensitive, whether the. design of dam is scientific and reasonable, it is very important for cutting interpenetration and stability of the dam, the article offer the reference for the design of cutting interpenetration in the foundation with deep cover with earth the water conservancy in xiaban zone, based on the study and analysis the design of cutting seep in the foundation with deep cover with earth, cutting interpenetration concrete wall and the joining model of cutting interpenetration material in body of dam and the applying effect in the practical worko based on the foundation which absorbed and summarize the achievement of design and research in the inter and outer country, for the project of the clay vertical middle wall and vertical cutting interpenetration, the asphalt concrete vertical middle wall and vertical cutting interpenetration the clay inclined middle wall and the lever carpet layer cutting interpenetration, respectively in terms of the different stage of complete period sluice period and working condition, adopting nonlinear calculate and analysis with the finite element method ; carrying the analysis and study with the 3d finite element method as to the different joining model of the left bank high slope cutting interpenetration body and the foundation concert cutting interpenetration wall ; carrying the analysis and study with the 3d finite element method as to the effect of the wall stress and strain because of the different elasticity modulus of the concert cutting interpenetration wall through the analysis and study with the different project. have comparatively all - around comprehended the various model dam, particular the distribute rule of stress and strain of the cutting interpenetration system, provide for the important evidence of the plastic area size the join model of the foundation cutting interpenetrate wall and dam body cutting interpenetrate system the choice of the dam model and the design of the structure of the dam body, the result of research and advice have very importance value in design and building for the similarity project

    工程設計中，壩型的選取顯得尤為重要，特別對于壩基有深厚覆蓋層的堆石壩，心墻和壩基防滲墻的應力和變形是壩體、壩基最敏感的部位，設計方案是否安全、科學和合理，對大壩防滲和穩定起到至觀重要的作用。本文研究分析了國內外深厚覆蓋層基礎防滲設計、壩基混凝土防滲墻與壩體防滲體銜接形式及工程實際應用效果，為下坂地水利樞紐工程深厚覆蓋層基礎防滲設計的方案選擇提供了參考；在吸收和歸納了國內外堆石壩的設計研究成果的基礎上，對粘土心墻和壩基垂直防滲方案、瀝青混凝土心墻和壩基垂直防滲方案以及粘土斜心墻和壩基水平鋪蓋防滲方案，分別按竣工期和蓄水運行期的不同工作情況進行了有限元非線性計算分析；對左岸高陡邊坡的大壩防滲體與基礎混凝土防滲墻的不同結合型式進行了三維有限元靜力計算分析和研究；對混凝土防滲墻不同彈性模量對墻體應力和變位的影響進行了三維有限元靜力計算分析和研究。通過對不同方案的計算分析和研究，比較全面的了解了各方案壩體，尤其是防滲體的應力和變形分佈規律，為壩型選擇、壩體結構設計、基礎防滲墻與壩體防滲體的結合型式以及塑性區大小的確定提供了重要依據。
  11. Completion of the works

    是工程的竣工
  12. 15 " time for completion " means the time for completing the execution of and passing the tests on completion of the works or any section or part thereof as stated in the contract calculated from the commencement date

    15竣工時間是指合同規定從工程開工日期算起到工程或其任何部分或區段施工結束並且通過竣工檢驗的時間。
  13. 16 " tests on completion " means the tests specified in the contract or otherwise agreed by the engineer and the contractor which are to be made by the contractor before the works or any section or part thereof are taken over by the employer

    16竣工檢驗指合同規定的或由工程師與承包商另行商定的檢驗，這些檢驗是由承包商在僱主對工程或其任何部分區段接收之前進行的。
  14. After completion of th ecivil work of the projexts, the water, power, gas, and telecommunication departments shall ensure to supply water, power. gas and telecommunication services in 15 days so long as the project sites are within the services areas

    項目工程竣工后，只要是在城網服務范圍內的，供水、供電、供氣、電信單位要確保十五日內實現通水（電、氣、話） 。
  15. This paper, as for the contradiction happened in design, construction, acceptance check when the quality of the project was needed and the building speed is different in every section of the road, the residual settlement a h is needed to be less than the standard value, launches the project - - - - - - the analysis on the settling velocity o f high earth fill sub - grade and the study of stability

    本文主要是針對近幾年來在設計、施工、竣工驗收在工程質量評定中所出現的矛盾? ?一條公路少至幾公里至幾十公里，甚至上百公里，由於各個標段完工速度不一致，其剩餘沉降值（即竣工驗收時） h要求小於「評定標準」 （即垂直變形3cm ） ；而進行的《高填方路基沉降速度分析與穩定性研究》課題研究。
  16. The completion of the hong kong - shenzhen western corridor hk - swc in 2006 will provide a fourth road crossing between hong kong and shenzhen. with an eventual capacity of more than 80, 000 vehicle passages per day and the co - location of immigration and customs facilities, the hk - swc is expected to make marked improvements to cross - boundary freight movement

    預計於二六年竣工的深港西部通道會是港深兩地的第四條陸路跨界通道，最終每天可處理車輛流量超過八萬架次，並會實施一地兩檢的清關措施，使整個跨界貨物運輸流程大有改善。
  17. One of the more interesting trips that i have had in my life was cruising down the nile river. i flew to luxor, egypt and then boarded a little riverboat where you can cruise down the nile river and you can see the various sites that are along the nile. it concludes at the aswan dam

    我不能，但?能，我一生中進行過最有趣的一次航程，就是尼羅河之旅，我搭飛機前往luxor ，登上一艘小船，類似我們在密西西比河搭的那種船，船上有些小小的房間，我們沿著尼羅河航行，欣賞沿岸的風光，航程最後在aswan水壩結束， aswan水壩在1960年開始施工， 1972年竣工。
  18. Its main job chooses the address, the possibility research and design, starts construction to circulate the monitor and finish construction to check before acceptance for the programming that the engineering construct and the safety examination and the monitor, protection of the environment with manage etc. the whole process provides the engineering geology, hydrology geology, the engineering result datas such as diagraph and the rock soil engineering etc

    其主要職責是為工程建設的規劃選址、可行性研究、設計、施工運行監測、竣工驗收和安全檢驗以及環境的監測、保護與治理等全過程提供工程地質、水文地質、工程測量和巖土工程等成果資料。
  19. The main sewerage work in southern hong kong island is completed, with a treatment works in a rock cavern at stanley, the first such works in asia

    港島南部的主要污水收集工程已經完竣，當中包括已落成的赤柱污水處理廠，這是亞洲首間在山洞內闢建的污水處理廠。
  20. Construction engineering technic material, serving as the original reference for engineering management and supervision, quality control and technical data, is an important basis of work testing and checking and crucial to guarantee construction quality. it also lays foundations for later testing, maintenance, management, utilization, reconstruction and continuation. the quality of engineering technic material directly reflects the project management and supervision level

    建築工程施工技術資料是建築施工質量中的一項重要組成部分，是工程項目有關各方在建設管理、質量控制以及技術措施等方面的原始記錄，是工程竣工驗收的重要依據之一，同時也是對工程進行檢查、維護、管理、使用、改建和擴建的原始依據，建築工程施工技術資料的好壞，直接反映建設項目管理水平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書