是非不分 的英文怎麼說

中文拼音 [shìfēibùfēn]
是非不分 英文
fail to distinguish right from wrong; can't tell black from white; confuse right and wrong; confuse truth and falsehood
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 是非 : 1. （事理的正確與錯誤） right and wrong 2. （口舌） quarrel; dispute
  1. The benighted chechens were not the only victims of the amorality

    愚昧無知的車臣人並非是唯一的是非不分的犧牲者。
  2. These thin films exhibit physical properties different from those bulk crystals and per molecule. in particular, when some functional biomolecule was imbedded by way of covalence or noncovalence on the surface of the films, the films have many functions of biological membrane. these functions made supramolecular assembly technology have important application prospects

    這種技術能夠賦予該有機分子既有別于體材料又不同於單個分子的性質，特別是當在分子薄膜表面以共價或非共價的方式嵌入某種功能性的生物分子時，這種薄膜就會具有仿生膜的功能，這種功能使得超分子組裝技術在生物傳感器領域具有重要的應用前景。
  3. Qinghai nation institute is ethical school, to this province in the meeting when recruit students source of student tilts, still have can tilt to minority examinee, but, regard local people as the school, his fractional line is affirmation won ' t be very tall, if your mark can exceed the 2 devoir that you save to count a line, the possibility that is admitted is very big, but possible major is adjusted

    青海民族學院是民族院校，在招生時會向本省生源傾斜，還有會向少數民族考生傾斜，但是，作為地方民族院校，他的分數線是肯定不會很高的，假如你的分數能夠超過你們省的二本分數線，被錄取的可能性是非常大的，但是有可能專業被調劑。
  4. By comparing the dry plate pressures drop and distributions of velocities simulated on single valve with those of double valves, it was found that there was intense turbulence in the flow fields around fixed - valve, there were eddy areas between valve side orifices and tray wall, there were eddies above the valves too, these led to the complex behaviors of gas perforating valve, these had a great effect on the gas - liquid mass transfer process. at the same time, in order to prevent the disadvantageous effect of gas between one valve with another on the gas - liquid mass transfer, it was very effective to change the fields of gas perforating valve by folding the edges of valve

    通過對數值模擬得出的單閥和雙閥塔板的干板壓降及流場速度分佈分析對比后發現，固定閥周圍流場存在較強的湍動，閥側孔與塔板壁面區域以及閥體的上方空間存在明顯的渦流區，使氣體穿閥后的行為變得復雜，並對氣液傳質過程產生重大影響；模擬結果表明，為防止和削弱固定閥間的對沖造成的「死區」對傳質帶來的不利影響，通過折邊來改變氣體的氣路是非常有效的，模擬值與實驗值基本得到吻合。
  5. As a result a great many of them depend for their survival on exploitive types of agriculture, cultivating steeplands and other marginal lands, cutting down vegetation for fuel or to plant crops, using animal dung for fuel or as building material, instead of using it as organic fertilizer

    由於數以百萬計人口處于低收入的貧困狀況，他們無力購買必需的食品、衣物和燃料，其結果是，這部分人不得不為生存而掠奪農業，例如墾荒、利用坡地、砍伐植被作燃料或利用動物糞便作燃料及建築材料，而非用作有機肥。
  6. It is very hard to ask a person in a few minutes about his entire life, so i won ' t, and i ' ll just try to focalize on some moments of your enormous work

    要在幾分鐘之內詢問一個人的一生是非常困難的事，所以我不會這樣做，因此我將把問題的焦點放在影響你一些重要作品的時刻。
  7. We call meanness nobility and hatred honor.

    我們善惡不分，是非不明。
  8. This dissertation makes it clear the application premise of the doe, and based on which expounds the limitations to the whole doctrine of equivalents and all elements rule, then suggests the organic combination of them. meanwhile, the dissertation holds that the subjective standard for evaluating equivalency should be " the average technician pertaining to this field ", the objective standard be " insubstantial difference ", and the time be at the time of infringement. in addition, the dissertation stands for the abolition of the unnecessary appointing rule in consideration of some problems existing in this rule

    在闡明等同原則適用前提的基礎上分析了整體等同理論和全部技術特徵原則的局限性，並建議將兩者有機結合起來；同時，主張判定等同的主體標準應是「所屬技術領域的普通技術人員」 ，客觀標準應是「非實質性不同」 ，判定等同的時間應以侵權日為準；另外，鑒于多餘指定原則存在諸多問題，主張廢除該原則。
  9. When leftists seized and illegally operated the university of chile's tv station, the authorities turned a blind eye.

    可是左翼分子非法佔用智利大學電視臺時，當局卻不聞不問。
  10. This paper aims at applying lexicology, semantics and pragmatics to the analysis of the flexibility and indefinity and emotionality and open - ended property which lexical connotation shares to clarify the view that the connotation of a word, in english teaching, can be restricted, determined and comprehended according to textual context, paralinguistic context or non - linguistic context, in the meantime, to relate the important role a culture, especially, the common culture constituting part of the culture plays an important role helping students comprehend lexical connotation and the basic approach to the cultural acquisition, which promotes the cultivation of their cross - culture awareness

    摘要文章運用詞匯學、語義學和語用學知識分析了詞的內涵意義的靈活性、不確定性、情感性和開放性，闡明了在英語教學中詞的內涵意義通過語言語境、副語言語境和非語言語境來限定和理解的觀點，同時說明了文化特別是非正式文化在幫助學生理解詞的內涵意義中所起的重要作用以及有助於培養學生跨文化交際意識的基本途徑。
  11. Abstract : this paper aims at applying lexicology, semantics and pragmatics to the analysis of the flexibility and indefinity and emotionality and open - ended property which lexical connotation shares to clarify the view that the connotation of a word, in english teaching, can be restricted, determined and comprehended according to textual context, paralinguistic context or non - linguistic context, in the meantime, to relate the important role a culture, especially, the common culture constituting part of the culture plays an important role helping students comprehend lexical connotation and the basic approach to the cultural acquisition, which promotes the cultivation of their cross - culture awareness

    文摘:文章運用詞匯學、語義學和語用學知識分析了詞的內涵意義的靈活性、不確定性、情感性和開放性，闡明了在英語教學中詞的內涵意義通過語言語境、副語言語境和非語言語境來限定和理解的觀點，同時說明了文化特別是非正式文化在幫助學生理解詞的內涵意義中所起的重要作用以及有助於培養學生跨文化交際意識的基本途徑
  12. All the trouble is being caused by a handful of malcontents

    這些是非都是由一小撮不滿分子搬弄的
  13. The converse ? high narcissism but low self - esteem ? is quite rare, however

    不過，相反的例子非常少，就是非常自戀可是自尊分數卻很低的人。
  14. This can be a useful technique for seeing faint " nebulosity " - it ' s often a lot easier to see such nebulosity as faint shading against a white background rather than as " not quite black " against a black background

    這個選項對于看暗星雲是十分有用的-暗星體顯示在亮背景上比「不是非常黑」的暗星體顯示在黑背景上要容易觀察的多。
  15. Burst in female accents from the human heap - those of the unhappy partner of the man whose clumsiness had caused the mishap ; she happened also to be his recently married wife, in which assortment there was nothing unusual at trantridge as long as any affection remained between wedded couples ; and, indeed, it was not uncustomary in their later lives, to avoid making odd lots of the single people between whom there might be a warm understanding

    罵人的話是從人堆里的一個女人嘴裏發出來的她是那個因笨拙而聞禍的男人的不幸舞伴，剛好又是不久前同他結婚的妻子。在特蘭里奇，剛結婚的夫婦只要蜜月的感情還在，相互配對跳舞也沒有什麼奇怪的而且，夫妻在他們的後半輩子一起配對跳舞也並非不合習慣，那樣可以避免讓那些脈脈含情的獨身男女給互相分開了。
  16. The paper also analyzes " the undecidable propositions " in the conclusion of godel ' s incompleteness theorem, and finds that they are often mistakenly explained in three ways : propositions whose truth are undistinguishable ; propositions whose truth are uncertain ; and any other propositions than the self - reference and substitution propositions whose truth are unprovable

    結論中的「不可判定」命題，現在有三種不同的錯誤解釋：是非不可分辨的命題（三值） 、是非可分辨但不確定的命題（二值） 、除自指代命題之外的是非都不可證的其他命題，它們都不是哥德爾的證法所支持的結論。
  17. This is a programme in practical philosophy dealing with issues of applied ethics and areas of philosophy that touch upon practical decisions and real life problems

    在這個是非不分價值錯置的年代，若要明辨是非擇善固執，除了靠一股道德勇氣之外，我們還須有清醒的頭腦分析的工具。
  18. He couldn't distinguish right from wrong.

    他是非不分。
  19. About your ignoring what ' s right and wrong

    是關於你是非不分
  20. E. g. simple character composite character we call characters like " as simple characters

    不能分成左右兩個部份的字是非橫分字，如喜字。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書