時代批評 的英文怎麼說

中文拼音 [shídàipīpíng]
時代批評 英文
modern critique
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 批 : Ⅰ動詞1 （在下級的文件上寫下意見） write instructions or comments on （a report from a subordinate...
  • 評 : Ⅰ動詞1. （評論; 批評） comment; criticize; review 2. （評判） judge; appraise Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 時代 : 1 （時期）times; age; era; epoch 2 （生命中的某個時期）a period in one s life:青年時代youth; 時代...
  1. He is curiously secretive for one who, according to some of his contemporary reviewers, liked to wash his dirty linen in public.

    在他那個時代，有些批評家說他最喜歡宣揚家五，果真如此，他又顯得過于躲躲閃閃了。
  2. But critics complain that they also seek to extend fusty regulations from the era of broadcast television to today ' s very different technologies

    但是批評家指出他們還要改進那些廣播電視時代的舊法條，以（適應）時下已全然不同的新技術。
  3. Cf. gayatri spivak, a critique of postcolonial reason : toward a history of the vanishing present, cambridge, ( mass : harvard university press, 1999 ), " preface ", pix

    在中文語境中對這本書的評介，參閱拙作《全球化時代的后殖民批評及其對我們的啟示》 ，載《文學理論前沿》第一輯（北京大學出版社， 2004 ） ，第44 - 72頁
  4. At the time critics said the new system was meant to make italy ungovernable by creating the stalemate in the senate that it duly produced

    當時的一些批評人士認為，這種比例代表制會不時在上議院形成僵局，繼而使義大利政壇處于混沌無序狀態。
  5. This paper adopts critical theory of deconstruction which emerged in 1960s to analyze the novel " the old man with big wings ", coming up with the idea that the angel ' s journey to the world not only reveals hypocrisy, cruelty and egoism of the world and the gap between the human - beings and the god, or the virtue, but also deconstructs the logocentrism in the religion, the rational civilization and the ultimate meaning of the traditional metaphysics, and reveals the indeterminacy of the text to make readers get rid of the bounds of time and space, reading the novel from different angles, and reconstructing the text according to the reality

    摘要運用20世紀60年代興起的解構主義批評手法分析馬爾克斯小說《巨翅老人》 ，分析出文本中「天使」的人間之旅不僅是展示人間的虛偽、殘酷、自私以及人間與上帝，即人間與美德之間隔膜的過程，更是對傳統形而上學中宗教信仰、理性文明以及終極意義里的邏各斯中心主義的消解過程，是揭示不確定因素，使讀者擺脫時空界限，從不同角度切入文本，審視文本，根據現實，重構文本的過程。
  6. Eight - part essay is a kind of stereotyped writing style, the criticism of which has hardly ceased since the ming dynasty

    摘要八股文是一種相當僵化的文體，自明代開始，對八股文的批評幾乎無時或息，但它為什麼能夠長期沿用達五百多年之久呢？
  7. Ramesses hatches a face - saving plan well - suited to this more critical era

    拉姆西策劃了一場保全顏面的比較適合的計劃來面對這個更多批評的時代。
  8. The survival and development of the chinese literary criticism in the age of globalization relies on upholding its noble spirit of literary criticism

    摘要中國的文學批評要繼續生存和發展，要在全球化時代中有所作為，就需要重樹它的浩然之氣。
  9. As reflected in the question " mr li and mr du, which one do you appreciate ", and the corresponding answers, " praising du fu, criticising li bai " phenomenon shows : contemporary college students have a strong sense of love and approve the confucian tradition, with a rational and realistic vision and love of classical poetry and artistic accomplishment ; but some respondents also just listed their notebook, accompanied with incomplete professional knowledge, single thinking and the serious emotional criticism, which we must implement the teaching curriculum and syllabus, and impart comprehensive, systematic and solid professional knowledge and quality, so as to improve the style of study and promote academic accumulation and innovation, and improve their character

    摘要從「李杜二人，你更欣賞哪一位」試題和答卷所反映的「揚杜抑李」現象表明：當代大學生具有強烈的愛民意識、認同儒家傳統、對現實有理性化憧憬、對古典詩歌熱愛並有藝術素養需求；但答卷中也出現了羅列筆記、專業內容殘缺、思維單一和批評意氣的現象，這要求我們的教學必須落實課程目標和教學大綱，全面、系統、扎實地傳授與學習專業知識和素養，加強教風和學風建設，促進學術積累和創新，同時努力完善高尚人格。
  10. Continue by asking for code reviews and taking criticism gracefully, and actually implementing the best ideas from those reviews

    其次，請求他人進行代碼檢查時，要虛心接受批評，並從別人的評審中獲得思想上的最大提高。
  11. In an open letter to the times as ex - cabinet minister was highly critical of the government ' s economic policy

    在給《時代周刊》的一封公開信中，一位前內閣閣員對政府的經濟政策持激烈的批評態度。
  12. The third part made a try on how to promote the development of educational criticism

    第三部分：超越：教育批評的發展探索。時代和教育的發展需要更新姿態的教育批評。
  13. The article, from a viewpoint of his ontology based on " nature " and " genuine beauty ", expounds yi ' s " self - sensation from nature theory ", " literary work conception theory ", " expression of natural feeling theory ", " aesthetic appreciation and critique theory " as well as " spirit of the times theory "

    應力圖從他的以「自然」 、 「真美」為準的本體論出發，從他的有關「感物自得論」 、 「創作構思論」 、 「自然情感表現論」 、 「審美鑒賞批評論」 、 「時代風貌論」等五個方面逐一揭示其內在規律。
  14. The life - outlook favored by the scientific school is full of modernity, while the life - outlook favored by metaphysical school and the criticism on the scientific school are, in a sense, characteristic of postmodernity

    雖然從時代上看這是中國走上現代化之初的一場論戰，但科學派提出的人生觀充滿了現代性精神，而玄學派所提出的人生觀，以及對科學派人生觀的批評，在某些方面具有了后現代性的特徵。
  15. The responsibility of eco - criticism and discourse resources

    生態批評的時代責任與話語資源
  16. Two causes can be identified for this : the first cause is external, by which more and more appropriations of post - structuralism and post - modernism from the west have led cultural criticism to the pursuit of an impromptu pleasure, thus making cultural criticism into an intelligent game which is of great fun but not very practical ; the second cause is internal, by which intellectuals have changed their roles from " legislators " to " interpreters " since 1990 ' s, who, on one hand, could not take the responsibility of criticism, and on the other, changed the nature of cultural criticism by bringing a set of ideologies and ideas into it

    形成這種局面的原因有二：越來越多地借用解構主義和后現代主義色彩的理論資源使得文化批評更注重追求一種即時反應的快感，文化批評變成了好看、好玩卻不解決實際問題甚至有可能遮蔽實際問題的智力游戲，這是其外部原因； 20世紀90年代以來，知識分子的角色發生了從「立法者」到「闡釋者」的轉型， 「闡釋者」一方面無力承擔批判的重任，一方面又把相關的一套觀念和理念帶入文化批評中而使其改變了顏色，這是其內部原因。
  17. Critics argue that times have changed and that producers can now afford to pay more

    批評者認為時代已發生變化，生產者有能力繳納更多的費用。
  18. Post - colonial criticism in globalization era

    全球化時代的后殖民理論批評
  19. From the perspective of literature acceptance theory, this paper discusses the epoch features of acceptance of " history factual record " consciousness by ancient novel criticisms in the long course

    從文學接受角度看，中國古代小說批評在接受史學「實錄」意識的歷程中呈現出一定的時代特徵。
  20. It is in pursuit of the general character of arts for the contemporapy chinese full - length novels in the epic type and contemporapy form to construct the arts form and cricite the works and so it sets up a new criticism : the type and form criticism

    摘要《史詩類型與當代形態》對新時期以來中國當代長篇小說研究執著于「共通的詩學特徵」追求，建構藝術模式，對藝術作品進行類型形態學的區別和分析，從而建立起一種新的批評模式：類型形態學批評。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書