時間簡史 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjiānjiǎnshǐ]
時間簡史 英文
a brief history of time
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 簡 : Ⅰ形容詞（簡單） simple; simplified; brief Ⅱ動詞1 （使簡單; 簡化） simplify 2 [書面語] （選擇人才...
  • 史 : 名詞1 （歷史） history 2 （古代掌管記載史事的官） an official who was in charge of historical rec...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  • 簡史 : kanshi
  1. Based on the book by stephen covey, the speaker, mr loy siang teng, a director in national computer systems, enlightened the audience on the seven habits that one can inculcate so as to change oneself for the betterment of his herr family and working live. during the talk, many simplified and lively examples were cited by mr loy to allow the audience a better grasp of the principles and the various techniques in developing the habits of perceiving and acting for productivity, better time management, positive thinking, procactive muscles and much more. this is indeed enriching

    根據史提芬柯維stephen covey博士的高效能人士的七個習慣seven habits of highly effective people一書，主講者探討作者所強調的七個習慣，並引用了生動與簡單的例子讓參加者能掌握其中的原理與技巧，包括如何幫助自己修身養性，做出決定，管理時間，大幅度提高你的自信，認清自己的本質，內心深處的價值觀，以及個人獨特的才能和加強人際關系的技巧。
  2. We will firstly describe the historical turning of the connotation and extension of the category of western justice, and give totally out of it the theoretical crux. the second part of this text is history article, in which we will timely trace back to ancient greece, through middle ages, end up modern age, to describe simply the historical turning of the western ideas of justice in the theoretical appearance of virtue ethics, theological ethics, utilitarianism, and deontology

    本文第一部分為范疇篇，首先綜述西方公正范疇的內涵和外延的歷史演變，從總體上揭示出其中的理論內核；然後是第二部分為歷史篇，時間上從古希臘源頭起，經中世紀，最後至近代，將德性論、神學論、功利論、義務論等幾種公正思想形態的歷史演變簡要梳理出來。
  3. Although the origins of the scientism genre can be traced to the writings of galileo and thomas huxley in centuries past, its modern incarnation began in the early 1970s with mathematician jacob bronowski ' s the ascent of man, took off in the 1980s with sagan ' s cosmos and hit pay dirt in the 1990s with hawking ' s a brief history of time, which spent a record 200 weeks on the sunday times of london ' s hardcover best - seller list and sold more than 10 million copies in 30 - plus languages worldwide

    雖然科學主義之風可溯自數世紀前伽利略與赫胥黎的著述，但它到了現代卻又再度投胎轉世，從1970年初數學家布羅諾斯基《文明的躍升》開始，到1980年代薩根的《宇宙》一書使之起飛；而1990年代霍金的《時間簡史》更是挖到金礦，在英國《星期日泰晤士報》中，創下倫敦最暢銷精裝書排行榜蟬聯200周的紀錄，該書在全球以30多種語言發行，銷售逾1000萬本。
  4. It mainly talks about the space morphology, the design of the internal and external space of the supermarket and refer to other factors that influence supermarket design. the 4th part analyses three problems in the gsm in china, such as the relation between the gsm and the city traffic, the design humanization and the transition form industrial architecture to the gsm that becomes the popular phenomenon. the 5th part test and verify the methods that has been expounded form above

    本篇共六章，第一章緒論部分對超市產生的時代背景、研究超市的目的、意義以及國內外研究的現狀水平進行論述；第二章介紹了國內外超市產生和發展的歷史以及未來發展趨勢預測，並對我國目前大型超市的概念進行闡述；第三章是本文的重點所在，闡述了超市建築空間構成和內外部空間設計，並對影響超市建築設計的其他要素作簡要論述；第四章主要是針對我國目前超市建築中存在問題及現象進行研究，如大型超市對城市交通的影響、超市中的人性化設計以及大型超市中較為普遍的現象，即產業類建築轉變為大型超市。
  5. The first part introduces the meaning that we establish bci. the second part outlines the bci history and introduces the present condition in our country. a shortcoming hi the bcis is that they do n ' t take into account the time difference of different indexes

    第二章介紹了景氣指數編制的歷史，並對我國目前的有關景氣指數作了簡單介紹，我國目前眾多的景氣指數中，一個很大的缺點就是沒有對指標進行時差劃分，我們解決了這一問題，在北京市投資景氣指數的各指標中進行了時間劃分，編制了較為理想的景氣指數。
  6. The study on the ae, which has a history of about 100 years, can be roughly divided into 3 stages, with mechanical efficiency, social efficiency and standard efficiency as its study subjects respectively

    第一部分：簡要闡述行政效率研究的歷史與現狀。行政效率的研究經歷了約一百年的時間，主要分為機械效率、社會效率和規范效率三個階段。
  7. Then we explained the development history of the land acquisition institution in china according to the relevant laws and regulations about the land acquisition institution that our country makes and times, in the second chapter we explained the relevant new institutional economic theories and the land rent theory

    其後，以大的社會變革和與土地徵用制度相關法律法規為線索，按時間順序以表格的形式描述了我國土地徵用制度的發展史。第二章，主要對新制度經濟學相關理論及級差地租理論進行了簡單地介紹，以其作為下文對土地徵用制度改革研究的理論基礎。
  8. As the pioneer of his time, lai man - wai was the first person to actually make a movie in hong kong, he was also the founder of lianhua, the biggest film production company in shanghai in the 1930s

    他在我國電影歷史上擔任先鋒角色，地位舉足輕重，可惜以往有關的文獻資料介紹比較簡短，記錄片更從未出現，所以當筆者知道是次記錄片的dvd面世后，便第一時間弄來一盒欣賞。
  9. It was really a surprise to see that such an prominent figure of chinese cinema history was often neglected, not only was his name seldom appear in related books, it s also very hard to locate any materials that cover his achievements in details

    他在我國電影歷史上擔任先鋒角色，地位舉足輕重，可惜以往有關的文獻資料介紹比較簡短，記錄片更從未出現，所以當筆者知道是次記錄片的dvd面世后，便第一時間弄來一盒欣賞。
  10. “ it is 13 years since i wrote a brief history, ” hawking writes. “ the subject has progressed, and hope my ability to explain things has improved

    霍金說： 「距離寫《時間簡史》一書已經有13年了。這門學科發展了，我希望自己說明問題的能力也提高了。 」
  11. At 3 : 00 pm of dec. 6th, he zijie from the ms technology club in east china normal university made a brief introduction about the format of some main media, which including the history of avi 、 mepg 、 mov, the introduction of every interrelated coding mode and player software, the compare of these formats from the image and timbre, and he also introduced the service manner of convection media server

    12月6日的下午3點，華東師范大學微軟技術俱樂部的何子傑同學作了各有關主流媒體格式的簡介，內容包括： avi 、 mepg 、 mov等格式歷史，以及其各個相關編碼方式，播放軟體的介紹；同時，還將這些格式做了從圖像，音質之間的比較；此外，還介紹了對流媒體服務器的服務方式。
  12. At 3 : 00 pm of dec. 6th, he zijie from the mstc in east china normal university made a brief introduction about the format of some main media, which includes the history of avi 、 mepg 、 mov, the introduction of every interrelated coding mode and player software, the compare of these formats from the image and timbre ; besides, he also introduced the service manner of convection media server

    12月6日的下午3點，華東師范大學微軟技術俱樂部的何子傑同學作了各有關主流媒體格式的簡介，內容包括： avi 、 mepg 、 mov等格式歷史，以及其各個相關編碼方式，播放軟體的介紹；同時，還將這些格式做了從圖像，音質之間的比較；此外，還介紹了對流媒體服務器的服務方式。
  13. That " time biref history " of his became the best seller in 1988

    他的那本《時間簡史》在1988年成了暢銷書。
  14. His work including " time brief history " and " black hole and baby universe as well as thread "

    他的著作包括《時間簡史》及《黑洞與嬰兒宇宙以及相關文章》 。
  15. In the updated a brief history, hawking includes an observation from microsoft ' s nathan mybrvold

    在最新版的《時間簡史》一書中，霍金加進了微軟公司內森?米爾沃爾德的評論。
  16. Stephen hawking ' s 1988 best seller, a brief history of time, sold more than 10 million copies worldwide. it has been translated into 40 languages

    霍金1988年的暢銷書《時間簡史》在全球的銷量超過1000萬冊，被譯成40種語言。
  17. Then, the article explores respectively the justifications and applications of both substantive priority rules and conflict priority rules provided in the convention. it is pointed out that such priority rules characterized by publicity and predictability could fundamentally helps to avoid conflicts of rights between the assignor and third parties, as well as establish a standard to determine priority between competing claimants. finally, the article advocates that ‘ substantive priority rules based on registration ’ and ‘ conflict priority rules that the law of the assignor ’ s residence governs effects of assignment toward third parties ’ should be established in china

    文章綜合運用歷史研究方法、比較研究方法和價值分析方法，在簡要介紹國際貿易應收款轉讓特點的基礎上，分析了優先權規則形成的背景，繼而分別闡述了《公約》中優先權實體規范和沖突規范的理論基礎和運作機制，指出公示性和可預見性是《公約》優先權規則的兩項基本原則，其不僅提供了決定受讓人和第三人受償次序的標準，更重要的是有助於從根本上預防權利沖突的發生，據此，文章提出完善我國優先權規則的建議，認為我國應當確立「以轉讓登記時間為準」的優先權實體規范和「轉讓對第三人的效力適用轉讓人住所地法」的優先權沖突規范。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書