時間類似的 的英文怎麼說
中文拼音 [shíjiānlèisìde]
時間類似的
英文
chronotaxial- 時 : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
- 間 : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
- 類 : Ⅰ名1 (許多相似或相同的事物的綜合; 種類) class; category; kind; type 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
-
She invariably asked her to stay, proposing little outings and other things of that sort until carrie began neglecting her dinner hours
她總是叫她多待一下,建議出去玩一會兒和做一些其它類似的事,這樣一來嘉莉開始忘記吃晚飯的時間了。E was reclining upon soft downy cushions, covered with blue satin spotted with silver ; her head, supported by one of her exquisitely moulded arms, rested on the divan immediately behind her, while the other was employed in adjusting to her lips the coral tube of a rich narghile, through whose flexible pipe she drew the smoke fragrant by its passage through perfumed water. her attitude, though perfectly natural for an eastern woman would, in a european, have been deemed too full of coquettish straining after effect
那是一間類似婦女休息室的房間,圓形的,天花板由玫瑰色的玻璃嵌成,燈光由天花板上下來,她這時正斜靠在帶銀點兒的藍綢椅墊上,頭枕著身後的椅背,一隻手托著頭,另外那隻優美的手臂則扶著一支含在嘴裏的長煙筒,這支長煙筒極其名貴,煙管是珊瑚做的,從這支富於彈性的煙管里,升起了一片充滿最美妙的花香的煙霧。Similarly, when meditations on my herb garden led me to think of the miniature landscapes of japanese gardening, i found myself ( in " thyme flowering among rocks " ) adopting the haiku form ? or rather adapting it, since i furnished it with rhymes and used it as a stanza in a longish argument
類似的例子是我對著我的百草園陷入沉思的時候聯想到日本園林藝術中的盆景,便(在《石頭間開花的百里香》中)不覺用了俳句形式? ?或者說化用了俳句,因為我押了韻並且把它作為詩節,寫得比較長。Noise and vibration from snowmobiles, all - terrain vehicles and the like is said to sometimes awaken hibernating animals, who may suffer severely or die as a result of premature awakening in times of food shortage
雪地車的噪音和振動,所有山地車和類似的東西據說有時候驚醒了冬眠中的動物們,動物們可能經受極大痛苦或者結果死於早醒期間的食物短缺。The tooltip also said " reduces the duration sanctified seals. " or something like that
提示上還說「減少神化聖印的持續時間」或者類似的玩意。But just as looking at the ants hurrying about a ruined ant - heap, one can see by the tenacity, the energy, and the multitude of the busy insects that though all else is utterly destroyed, there is left something indestructible and immaterial that was the whole strength of the colony, so too moscow in the month of october, though without its governing authorities, without its churches, without its holy things, without its wealth and its houses, was still the same moscow as it had been in august. everything was shattered except something immaterial, but mighty and indestructible
然而,與此相類似的是,當我們觀察在被毀壞了的蟻穴周圍散布的螞蟻時,雖然蟻穴已完全被毀壞,但是,從挖洞的昆蟲那種毫不鬆懈充滿活力和無限的數量可以看得出來,雖然一切都被毀掉了,但是,那種營造蟻穴的全部力量是堅不可摧的,是非物質的東西,卻依舊存在著,莫斯科的情形正是這樣,十月間,雖然沒有政府,沒有教堂,沒有神聖的東西,沒有財富,沒有房屋,然而依然是八月間的那個莫斯科。Time constraints in the grid environment resemble time sensitivity in data management but also require a grid application to be aware of such concerns as scheduled maintenance routines, database backup activities, differences between on - peak and off - peak availability, and similar resource management issues
網格環境中的時間約束問題與數據管理( d9 )中的時間敏感性問題十分相似,但是也要求網格應用程序知道諸如規劃好的維護常式、數據庫備份活動、高峰期和非高峰期可用性之間的差異,以及其他類似的資源管理問題。Regardless of its cause , acquired obstruction leads to similar changes in the urinary tract , which vary depending on the severity and duration of obstruction
不論何種原因,獲得性梗阻引起尿路內相類似的改變,而改變的具體情況則因梗阻的嚴重程度和時間長短有所不同。As the results, there are distinct hybrid effect between the steel fibre and kevlar fibre, carton fibre and aluminum silicate fiber, which is important to the friction coefficient. the carton fibre and kevlar fibre also have big influence to the friction coefficient for their good characters. the wood fibre has the same character as the carton fibre in the high temperature, being a kind of excellent filler y - 3 filler helps to improve the friction stability and wear - resistance of the friction material by increasing its content
結果表明,鋼纖維與芳綸纖維、碳纖維與硅酸鋁纖維之間有明顯的混雜效應,對摩擦系數起著十分重要的作用,碳纖維、芳綸纖維自身由於其良好的特性,對摩擦系數也有較大的影響,木纖維在高溫時碳化,起到與碳纖維類似的作用, y - 3填料是一種優良的填料,它的含量增加可以提高摩擦系數的穩定性和耐磨性能。For example, in a discussion of the history of meditation in western culture, one article acknowledges that strikingly similar disciplines to meditation have been part of western culture for centuries. also, nearly all of the research for the report was conducted with practitioners who meditate within a specific spiritual tradition, including indian yogis, japanese zen practitioners, and meditating buddhists and sikhs
雖然此篇報導並沒有提到靜坐與上帝之間的關聯,不過一再地闡述靜坐的靈性觀點,例如探討靜坐在西方文化中的發展過程時,有一篇文章便坦言:幾世紀來,與靜坐極為類似的訓練一直是西方文化的一部分。而且,幾乎所有的研究都是在某些特定靈修宗派修行者的指導下完成,這些宗派包括有印度瑜珈日本禪宗佛教和錫克教等等。A function call with one parameter and an empty function body takes about the same time as doing 7 - 8 $ localvar + + operations. a similar method call is of course about 15 $ localvar + + operations
調用帶有一個參數的空函數,其花費的時間相當于執行7至8次的局部變量遞增操作。類似的方法調用所花費的時間接近於15次的局部變量遞增操作。Hence analysis and design of nonlinear sampled - data systems has been, in recent years, a subject of growing interest in the international community of control research. when a continuous - time plant is controlled using a digitally implemented controller, it is often faced that a continuous - time plant is transformed into its equivalent discrete - time model. a digital controller is usually designed on the base of approximate discrete - time models of the continuous - time nonlinear systems because it is difficult to obtain the closed form of the exact discrete - time model for nonlinear control systems
利用計算機等一類離散控制裝置來控制連續時間的受控對象時,都會遇到把連續時間系統化為等價的離散時間系統的問題,通過采樣器和保持器來實現離散時間的采樣控制,對于非線性連續受控系統,由於連續系統的時間離散化后一般得不到其等價的精確離散化模型表示的有限形式,實際上由其近似離散化模型代替來設計控制器,而近似會引起信號失真,那麼基於近似離散化模型上設計的采樣控制器,它是否同樣對原連續受控系統有效Between 1988 and 1994, 21 new peacekeeping and peace building operations were mounted by the un, compared with 13 operations in the previous 40 years
在1988年到1994年這段時間里,聯合國執行了21項新的維持和平與締造和平的行動,而在此之前的40年中,類似的行動只執行了13個。The study limitations point to a need for revising measures of social desirability, refining analytical models of overestimates, conducting more research on time diary reliability and validity, making comparative analyses of multiple methods for time data collection, and replicating past studies using a representative national sample and longitudinal design
對未來研究的建議包括更改社會贊許性的測量方法,重建對高估時間的模式分析,更多時問日誌的信度與效度的研究,多元方法綜合運用於時間測量方法的比較分析,鼓勵對其他自營職業婦女與其他學科領域從事類似的時間運用研究,以及從事具代表性樣本與追蹤樣本的反覆檢驗。After we define the n - numerical range of bounded linear operators on a hilbert space, we find that the n - numerical range have a series properties very similar to that of the quadratic numerical range. at the same time, we prove that under certain conditions, wn ( a ) c w ~ ( a ) and that when h is finite dimensional and dimti = n, we have a ( a ) = wn ( a ). therefore, it is nature to guess that when h is an infinite dimensional hilbert space, for any space decomposition dn ? ?
首先給出了n次數值域的定義,我們發現n次數值域不但具有一系列和二次數值域類似的性質,而且在給定的條件下還有n次數值域包含在二次數值域當中,另外當是n維hilbert空間時,它的n次數值域就等於它的譜集,前面的結論促使我們猜想,當是無限維hilbert空間時,對的任意的空間分解d _ n ,都應該有下面的式子成立: ( a ) = _ ( d _ n d ) w _ ( d _ n ) ~ n ( a ) 。More and more professional drivers like taxi drivers are coming out as the development of automobile industries and economy establishment in our country. all of them are always driving over time. many traffic accidents that make citizen and nation suffer from economic damage have happened much every year due to drivers ’ driving tiredly
隨著我們國家汽車工業的進步和經濟建設的發展,像出租車駕駛員等類似的職業駕駛員越來越多,由於這類駕駛員都有個共同的特點就是連續駕駛時間長,很容易因疲勞駕駛導致交通事故的發生,造成個人和國家不可估量的經濟損失。When one “ reverse engineers ” an option price ( taking out factors such as the time value of money ), the residual factor is known as implied volatility, which could be described as the uncertainty applying to the asset
當一個人「逆向研究」某個期權價格(將類似於資金的時間價值的因素排除) ,所得到的剩餘的因素就被稱作隱含波動性,它可以用來描述該資產所適用的不確定性。Of course you can only do this when you don ' t need to have variables in the string
類似的方法調用所花費的時間接近於15次的局部變量遞增操作。Applying a similar technique against credit card numbers or social security numbers is no more difficult - it just takes more time and a larger lookup table
將類似的技術應用於信用卡號或社會保險號也不會困難多少只不過是多花點時間,採用更大的查找表而已。We shall have a similar operation during the millennium changeover. we shall all need to make sure we bring in plentiful supplies of snacks in preparation for that event because the centre will be open for a longer period during a cooler season
在過渡千禧年期間,協調中心也會按類似的形式運作,屆時天氣會較冷,運作的時間也較長,所需的資源肯定會更多。分享友人