時髦的 的英文怎麼說
中文拼音 [shímáode]
時髦的
英文
alamode-
The queen s hotel, ennis, county, glare, where rudolph bloom rudolf virag died on the evening of the 27 june 1886, at some hour unstated, in consequence of an overdose of monkshood aconite selfadministered in the form of a neuralgic liniment, composed of 2 parts of aconite liniment to 1 of chloroform liniment purchased by him at 10. 20 a. m. on the morning of 27 june 1886 at the medical hall of francis dennehy, 17 church street, ennis after having, though not in consequence of having, purchased at 3. 15 p. m. on the afternoon of 27 june 1886 a new boater straw hat, extra smart after having, though not in consequence of having, purchased at the hour and in the place aforesaid, the toxin aforesaid, at the general drapery store of james cullen, 4 main street, ennis
他服的是按附子搽劑二氯仿搽劑一系他於一八八六年六月二十七日上午十點二十分在恩尼斯教會街十七號弗朗西斯登內希藥房所購,按比例親自配製的神經痛搽劑。盡管並非由於此舉,然而在此舉之前,一八八六年六月二十七日下午三點十五分,他曾從恩尼斯的通衢大道四號詹姆斯卡倫普通服裝店購買了一頂嶄新而時髦的特級硬殼平頂草帽盡管並非由於此舉,然而在此舉之前,他於前文中所述的時刻與地點,購買了前邊提到的毒劑。Many most attractive and enthusiastic women also commit suicide by stabbing, drowning, drinking prussic acid, aconite, arsenic, opening their veins, refusing food, casting themselves under steamrollers, from the top of nelson s pillar, into the great vat of guinness s brewery, asphyxiating themselves by placing their heads in gas ovens, hanging themselves in stylish garters, leaping from windows of different storeys
有用匕首刺胸口的,有自溺的,服氫氰酸附子或砒霜的,割動脈的,絕食的,縱身投到蒸氣碾路機輪下的,從納爾遜紀念柱頂上跳進吉尼斯啤酒公司那巨大酒桶里的,還有把頭伸到煤氣灶底下氣絕身死,用時髦的襪帶自縊,或從各層樓窗口跳下的。I never lived amongst fine people but once.
我只在時髦的人們中間生活過一個時期。A person on a heath in raiment of modern cut and colours has more or less an anomalous look.
一個人,穿著顏色和樣式都時髦的衣裳,跑到荒原上去,總顯得有些不倫不類。Her stylishly short auburn hair was streaked naturally with gray.
她時髦的金棕色短發里自然地夾著幾絲灰發。There was a healthy sprinkling of young men in battle fatigues and fashionable khaki head - scarves : the rebels
到會的人員中有相當一部分穿著戰爭工作服與時髦的卡其布頭巾的年輕人? ?這些就是各大叛軍組織的代表。Bloom in an oatmeal sporting suit, a sprig of woodbine in the lapel, tony buff shirt, shepherd s plaid saint andrew s cross scarftie, white spats, fawn dustcoat on his arm, tawny red brogues, fieldglasses in bandolier and a grey billycock hat
身穿燕麥色運動服,翻領上插著一小枝忍冬草,裏面是時髦的淺黃色襯衫,系著印有聖安德魯十字架的黑白方格花呢領帶。白色鞋罩,臂上挎了件鹿毛色風衣,腳蹬赤褐色生皮翻毛皮鞋。Banquet clothes are in the fashionable supper meeting, the theater, the opera house or are writing the black tie on the invitation meal can puts on
宴會衣服是在時髦的晚餐會劇場歌劇院或者在請柬上寫著They bobbed their hair to be in style.
她們剪了趕時髦的短發式。In the context of escalating violence, decommissioning is no more than a fashionable buzz word, and will not lead to the guerrillas laying down their arms
在暴力不斷升級的情況下,解除軍官軍職只不過是時髦的空話,游擊隊不會因此而放下武器。I came to sing at a fucking chic festival
我來這樣一個混蛋時髦的世界盃演唱,Chic : sophisticated in dressing and manner ; elegant ; stylish
雅緻的時髦的It was while working in freeman chum, considered one of the city ' s first chichi chinese restaurants, that he served most of his celebrity clients
正是在據說是當地最早一家時髦的中餐館「 freeman chum 」工作的時候,他為很多名人顧客服務過。He is overjoyed at mixing in exclusive circles and tries to combine this with his clandestine romance with roberta.
他一面欣喜若狂地在時髦的社會交際圈子裡鬼混,一面仍同洛蓓塔偷偷往來。Here ensued a pause, filled up by the producing and lighting of a cigar ; having placed it to his lips and breathed a trail of havannah incense on the freezing and sunless air, he went on - i liked bonbons too in those days, miss eyre, and i was croquant - overlook the barbarism - croquant chocolate comfits, and smoking alternately, watching meantime the equipages that rolled along the fashionable streets towards the neighbouring opera - house, when in an elegant close carriage drawn by a beautiful pair of english horses, and distinctly seen in the brilliant city - night, i recognised the " voiture " i had given celine
「在那些日子里我還喜歡夾心糖,愛小姐。而當時我一會兒croquant 」也顧不得野蠻了巧克力糖果,一會兒吸煙,同時凝視著經過時髦的街道向鄰近歌劇院駛去的馬車。這時來了一輛精製的轎式馬車,由一對漂亮的英國馬拉著,在燈火輝煌的城市夜景中,看得清清楚楚。With this, we reach a result which contrasts startlingly with the still fashionable method of comte and mill.
就此,我們得出了與孔德和密爾那個至今還很時髦的方法極不相同的結論。There are fads in science just as there are fads in dress, speech, and consumerism.
科學研究與衣著,言詞以及生活消費一樣往往也有趕時髦的傾向。To curl her hair, put on a crinoline, and sing songs to attract her husband would have seemed to her as strange as to deck herself up so as to please herself
她認為,梳上蓬鬆的卷發,穿上時髦的連衣裙,唱著抒情的歌曲,以此來取得丈夫的歡心,就像自得其樂地把自己梳妝打扮一番一樣可笑。Sundials on houses and in gardens are a very popular decoration today.
如今把日規當作裝飾品裝在屋上和花園中是非常時髦的。Trendy boutiques with designer names alternate with large fashion houses, famous jewellers and the select temples of the gourmet
追求時髦的時裝店以設計師的名字命名,與大型時裝屋、著名珠寶商店和美食家們精挑細選的食品場所相映成趣。分享友人