晚婚 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎnhūn]
晚婚 英文
marry at a mature age; late marriage
  • 晚 : 名詞1 （晚上） evening; night 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （時間靠後的; 遲） far on in time; la...
  • 婚 : Ⅰ動詞（結婚） wed; marry Ⅱ名詞（婚姻） marriage; wedding
  1. Our country " population and family planning law " the basic marriage holiday that stipulated late childbirth of marry at a mature age can enjoy a country to set clearly, birth holiday, prolate rewards marriage holiday and award to bear pay of false other perhaps material benefits

    我國《人口與計劃生育法》明確規定了晚婚晚育都可以享受國家規定的基本婚假、生育假，延長的獎勵婚假和獎勵生育假或者其他福利待遇。
  2. Encourage late marriage and late childbirth

    提倡晚婚晚育
  3. When they were lucky enough to enter college, what they heard was the preaching about the glory of late marriage and late conception

    等到他們有幸進了大學，耳邊聽到的還是關于提倡晚婚晚育的宣傳。
  4. During this period, marriage customs in henan province has presented the new appearance : the new marriage ceremony has developed out of balance ; the new and old style marriage custom has been co - existed ; the new marriage custom still has serious disadvantages ; the new marriage custom has advocated lately - marriage

    這一時期，河南的婚俗呈現出新的特點：新式婚禮發展不平衡，新舊婚俗並存，新式婚俗依然存在嚴重弊病，新式婚俗提倡晚婚。
  5. In china, both late marriages and late child-birth are advocated, in addition to fewer and better births.

    在中國，晚婚晚育和少生優生均受到提倡鼓勵。
  6. As a consequence, women married at a later age, had fewer children, and were more willing to dissolve the marriage bonds.

    結果，婦女晚婚，生孩子較少，並且較為願意擺脫婚姻羈絆。
  7. It is good to marry late or never

    晚婚或不婚，都是好事情。
  8. Some 67 percent cited economic reasons for marrying late or having a child late

    的指出經濟是晚婚晚育的原因之一
  9. Marrying leave and late marriage leave should be used in the year after marriage, or it will be regards as abandonment

    婚假和晚婚假應在結婚（后）的一年內使用完畢，否則視作放棄。
  10. Men have a much better time of it than women ; for one thing, they marry later ; for another thing, they die earlier

    男人比女人過得快樂得多：一方面是，他們晚婚，另一方面是，他們早死。
  11. Experts say the change is linked to women choosing to delay a family because they wish to pursue a career and good lifestyle

    有關專家稱，這一變化主要與女性選擇晚婚有關，因為她們想追求事業以及一個好的生活方式。
  12. Article 25 the citizens who marry and bear children at a late age may receive the awards of extended wedding leaves, childbearing leaves or other welfare treatments

    第二十五條公民晚婚晚育，可以獲得延長婚假、生育假的獎勵或者其他福利待遇。
  13. Article 6 no marriage may be contracted before the man has reached 22 years of age and the woman 20 years of age. late marriage and late childbirth shall be encouraged

    第六條結婚年齡，男不得早於二十二周歲，女不得早於二十周歲。晚婚晚育應予鼓勵。
  14. Article 5. no marriage may be contracted before the man has reached 22 years of age and the woman 20 years of age. late marriage and late childbirth shall be encouraged

    第五條結婚年齡，男不得早於二十二周歲，女不得早於二十周歲。晚婚晚育應予鼓勵。
  15. Promotive marriage holiday and award bear a holiday, the special award that shows the citizen is enjoyed because of late childbirth of marry at a mature age is off, off during, salary, premium is average issue as before

    獎勵婚假和獎勵生育假，指公民因晚婚晚育而享受的非凡獎勵休假，休假期間，工資、獎金一般照發。
  16. Answer : active birth policy is : encourage late childbirth of citizen marry at a mature age, advocate a pair of husband and wife to bear a children ; be good law, code of rated condition, can ask arrangement bears the 2nd children

    答：現行的生育政策是：鼓勵公民晚婚晚育，提倡一對夫妻生育一個子女；符合法律、法規規定條件的，可以要求安排生育第二個子女。
  17. The falling ratios between 1920 and 1970 led to delayed marriage [ see “ a surplus of women, ” by the numbers, april 2004 ]

    男女比例在1920 ~ 1970年代間出現下滑現象，導致人們晚婚（請參見2004年5月號新聞掃描高學歷，低結婚率？
  18. 1 employee who arrive legal marrying age can enjoy 3 days ' marring leave ; employee who arrive late marriage condition ( male employee 25, female 23 ), can enjoy 15 days ' late marriage leave ( including holiday and public holiday ) ; remarried employee can enjoy 3 days marrying leave

    員工達到法定婚齡結婚時，可享受三天婚假；符合晚婚條件（男員工年滿25周歲，女員工年滿23周歲）的員工，可享受十五天晚婚假（含節假日和公休日） ；再婚的員工，可享受三天婚假。
  19. If marry at a mature age person the employee that is a private enterprise, the boss also ought to give them marriage holiday, holiday length and it is like the state - owend enterprise

    假如晚婚者是私營企業的雇員，老闆也應當給他們婚假，假期長度和在國企一樣。
  20. If marry at a mature age person live in town but did not work, or of private enterprise boss, general by house appoint meet or press down a government to give corresponding marry at a mature age award

    假如晚婚者在城鎮里居住但是沒有工作的，或者是私營企業老闆的，一般由居委會或者鎮政府給予相應的晚婚獎勵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書