晚寒 的英文怎麼說
中文拼音 [wǎnhán]
晚寒
英文
late frosts-
Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads
所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了，否則他們是難以脫身的。他們繼續前進，走向孤獨與寂寞，叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮濕，穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的土地。土地上出現的變化是：燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然出現他們在所有的道路上執勤，猛然從隱蔽處鉆出來，收緊韁繩站住。2. tazhong ancient uplift originated from normal fault in paleozoic, hydrocarbon formed in ordovician period, structure reverse made tazhong uplift form from the middle ordovician period to the late ordovician period, and it provided geologic background for the deposit of silurian - devonian stratum. tazhong uplift formed at the end devonian, ancient reservoir was destroyed and asphaltum sandstone formed, structure deformation more destroyed ancient reservoir in early permian, after then the major of structure deformation is regulation
塔中隆起源於早古生代拉張背景下的正斷層，寒武-奧陶紀為其烴源巖形成的重要時期；早奧陶世末-晚奧陶世末的構造反轉是塔中隆起的主要形成期，同時也為志留系形成地層及復合圈閉提供了古地理背景；志留?泥盆紀塔里木盆地南北緣均轉為活動大陸邊緣，形成了大量的斷裂和不整合；泥盆紀末塔中鼻狀隆起基本定型，古油藏遭受破壞，形成了瀝青砂巖；早二疊世晚期的構造變形使古油藏遭受進一步的破壞；二疊紀后構造變動主要以調節為主。"why do you come to my poor house on such an auspicious night, my dear sister-in-law?" the older woman asked with studied sweetness.
"嫂子今晚光臨寒舍有什麼事吧？"年紀較大的女人說，帶著做作的親熱。One night, when their campfire dies, and the biting cold drives them to huddle together in a bedroll, a sudden spark between ennis del mar ( heath ledger ) and jack twist ( jake gyllenhaal ) flares into an undying flame
一天晚上，篝火滅了，兩個人在刺骨的寒風中偎依在一個被窩里，一束愛情的火花突然迸發繼而熊熊燃燒到不滅的火焰。On chilly nights, the room was warmed by coals burning in brazier set in the corners of the room.
在寒冷的夜晚，屋子四角的火盆里都燒上炭，屋子就暖和了。Mei shi - long, 1991. middle and late cambrian conodont and trilobite biostratigraphy in wanxian, hebei. unpublished ph. d thesis of peking university
武桂春， 2003 .魯西地區晚寒武世牙形石.北京大學博士研究生學位論文The crocuses came out late this year because of the cold weather
因為天氣寒冷，今年藏紅花開得晚Cusco and machu picchu can be visited all year round. very bright sun in the daytime and cold nights
庫斯科及馬丘比丘城全年皆可游覽。白天陽光非常強烈，到夜晚轉為寒冷。An evening merely cold or damp would not have deterred her from her trip.
倘若傍晚只是潮濕寒冷，對她此行不會有所阻妨。The light of sunrise and the dimness of sunset. the darkness and glimmers of the night. the warm and cold of the weather
天空是日月運行，群星閃爍，四季更換，白晝之啟明與暗淡，夜晚的黑暗與閃光，天氣的溫寒，雲朵的浮遊與蒼穹的湛藍幽深。Observing that we were sitting on a dirt floor, she worried that we might catch colds during the morning and evening meditation sessions, so she instructed the working members to buy aluminum foil pads and place them on the floor of the meditation hall
師父看大家打坐時坐在泥土地上，擔心我們早上或晚上受寒，因而指示工作人員購買錫箔墊鋪在大殿的地上。工作人員即刻行動。One evening the old countess in her bed - jacket, without her false curls and with only one poor wisp of hair peeping out from under her white cotton nightcap, was bowing down on the carpet, sighing and moaning as she repeated her evening prayers. her door creaked, and natasha, also in a bed - jacket, ran in, bare - legged, with her feet in slippers, and her hair in curl papers. the countess looked round and frowned
有一天晚上，老伯爵夫人戴著一項寢帽，穿著一件短上衣，沒有戴假發，從那白色的細棉布寢帽下面露出一個寒酸的發髻，她一面嘆氣，一面發出呼哧聲，跪在小小的地毯上磕頭做晚禱，這時她的房門吱吱響了一下，娜塔莎赤著腳穿一雙便鞋，身上也穿著一件短上衣，扎著卷發紙，跑進房間里。On clear nights, no matter how cold the wind is and how rough the sea is, he spent hours after dinner alone on the flying bridge.
在晴朗的夜晚，不管寒風多麼凜冽，海上浪濤多麼大，晚飯后他總是獨自在天橋上呆上幾小時。All these ductile shear zones are characterized by northward thrusting. the u - pb dating on zircons from the bedded gabbro of the qimanyuter ophiolite melange gives an age of 526 ? 1 ma ( early cambrian )
在其曼于特蛇綠巖的層狀細粒輝長巖中獲得了鋯石u - pb年齡值為526 1ma （早寒武世） ，它被晚奧陶世花崗巖侵入。By the nizamuddin rail tracks, a gaggle of children warm themselves on a chilly night by burning scraps of wood
在尼桑木丁路軌這邊，一群喧鬧的孩童在寒冷的夜晚正靠燃燒廢木料取暖。Executive force of law military school is in the united states on the west a cold winter, the president of this school should be in inspect recruit to train a circumstance the following day, he gets off wear the white glove on the hand to give the guarder beside, teach him to be washed clean give him in the morning the following day, after then this guarder washs the glove clean, shook with the hand one whole evening
美國西典軍校執行力在一個嚴寒的冬天，該校的校長要在第二天檢閱新兵練習情況，他取下戴在手上的白色手套交給身邊的衛兵，教他洗干凈第二天早上給他，於是這個衛兵將手套洗干凈後用手搖了一整晚。Suddenly he felt the fresh and sharp night air, and dant s knew that the mistral was blowing
突然間，唐太斯呼吸到了夜晚新鮮寒冷的空氣，他知道這是海灣邊冷燥的西北風。Setenaly according to the analyses from selected profiles, we know that, it is cold and dry in this region during the early holocene when east asian winter monsoon ' s influence is obvious, so, it is a transition period from sand deposit to sandy soil deposit, when the layers become thinner gradually from north to south. during middle holocene, it is warm and humid, influenced evidently by east asian summer monsoon, so, it is an obivious pedogenesis, when there are generally well - developped holecene palaeosol ( so ) from north to south, and the pedogenesis in the south is better than that in the north, the soil is also thicker than that of the north. from late holocene to now, the climate changes to be dry and cold, but its changing scope is smaller than that of last glacial period
2 、就所選剖面分析來看，本區在全新世早期氣候回返，相對較寒冷乾燥，東亞冬季風影響較明顯，此時為沙層堆積向砂質土壤過渡，自北至南堆積的沙粒漸細；全新世中期氣候溫暖濕潤，東亞夏季風影響顯著，此時為明顯的成壤期，表現在自北至南普遍可見發育較好的黑壚土層，且南部的成壤作用比北部好，土壤的厚度也要大；全新世晚期至今，氣候向乾冷方向轉化，但變化幅度遠小於末次冰期。The passage to the conciergerie was short and dark ; the night in its vermin - haunted cells was long and cold
通向裁判所附屬監獄的通道不長，但很黑暗在它那滿是蚤虱蟲鼠的牢房裡度過的夜晚寒冷而漫長。This paper is a continuation of the papers on lithofacies palaeogeography of the early, middle and late cambrian and the early and middle ordovician
摘要本文是筆者等的中國早、中、晚寒武世和早、中奧陶世巖相古地理諸文的繼續。分享友人