晝行的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòuhángde]
晝行的
英文
diurnal-
Biorhythm a periodic physiological or behavioral change that is controlled by a biological clock. circadian rhythms are an example
生物節律:由生物鐘控制的周期性的生理上的或行為上的變化。晝夜節律就是一個很好的例子。The light of sunrise and the dimness of sunset. the darkness and glimmers of the night. the warm and cold of the weather
天空是日月運行,群星閃爍,四季更換,白晝之啟明與暗淡,夜晚的黑暗與閃光,天氣的溫寒,雲朵的浮遊與蒼穹的湛藍幽深。The salvage continued day and night as the wrecked ship pounded on the rocky coast.
當遇難的船撞上多礁的海岸時,海上救助晝夜不停的進行著。In 1812, when the news of the war with napoleon reached bucharest where kutuzov had been fourteen months, spending days and nights together with his wallachian mistress, prince andrey asked to be transferred to the western army. kutuzov, who was by now sick of bolkonskys energy, and felt it a standing reproach to his sloth, was very ready to let him go, and gave him a commission for barclay de tolly
一八一二年,俄國同拿破崙開戰的消息傳到布加勒斯特后庫圖佐夫於此地已經居住兩個月,他晝夜和那個瓦拉幾亞女人鬼混,安德烈公爵懇請庫圖佐夫將他調至西線方面軍去,博爾孔斯基以其勤奮精神來責備他的懶惰,庫圖佐夫對此早已感到厭煩了,很願意把他調走,他就讓他前去巴克雷德托利處執行任務。The precession ( ayana ) is not accounted for in the nirayana system ( without ayana ), which thus dates the actual samkranti correctly but identifies it wrongly with the equinox or solstice, and the sayana system ( with ayana ), which thus dates the equinox and solstice correctly but identifies it wrongly with the samkranti
運動(阿雅拿)並不包括在尼拉雅拿體系裡面(沒有阿雅拿) ,因此實際上是準確地註明太陽的運行,但不正當地與晝夜平分點或至點看作一樣;賽雅拿體系(沒有阿雅拿)準備地註明了晝夜平分點和至日,但不正當地與太陽看作一樣。The second had its 12 hours of light delayed by six hours once a week, replicating the jetlag experienced after travelling west
第二組的白晝時間會每周延遲6小時,以模擬向西旅行后造成的時差。The 100 - acre ( 40 - hectare ) park was evacuated after the attack, but attendance was low at the time because of the christmas holiday and early darkness, lamarca said
拉瑪克說,在事故之後, .這一百英畝(四十公頃)的公園全部進行了清理,但是因為聖誕假日和白晝縮短,參觀者下降了The dvm behavior of the copepod is controlled by multi - factors. the diversified migrating patterns show that copepod is the active decision - maker, which can achieve the optimal food intake during its avoiding predation by performing the normal dvm ; 2
足類的晝夜垂直遷移行為是由多因子控制的,其遷移模式的多樣性表明,橈足類是主動的決策者,通過識別環境因子的變化,橈足類藉助于常規的晝夜垂直遷移在逃避捕食壓力的同時能夠實現最優的食物攝取量; 2Auseway bay is one of the most popular shopping districts in hong kong. it is flocked with crowds of people and heavy traffic day and night. however, congested footpaths, pedestrianvehicular conflicts, noise and air pollution from traffic, difficulties in crossing the roads, cluttered signage and monotonous streetscape make walking on the street not so enjoyable
鑼灣是香港最受歡迎的購物區之一。不分晝夜,區內都是遊人如鯽,車水馬龍。然而,行人路擁擠、人車爭路、繁忙交通所造成的空氣污染和噪音、行人過路設施匱乏、道路標志散亂及街道景觀沉悶,都令行人環境不夠舒適。I should like to see you after two long marches with the knapsack on your shoulder. your frogs would be a bit shabby, said the foot - soldier, rubbing the mud off his face with his sleeve ; perched up there youre more like a bird than a man
「你帶著背囊,把你趕去行軍才好,讓你走上兩晝夜的路,你那細帶子準會磨破的, 」那個步兵用袖筒揩去臉上的爛泥,說道, 「那你就不像個人了,像只鳥兒摟在馬身上! 」When the night merges with the day, the snow endlessly falls and the frost covers the trees in icy kisses
就在黑夜行將被白晝吞沒的那一刻,無盡的雪簌簌落下,樹枝頃刻覆沒在冰霜的細吻中。The research include : 1 ) measuring co2 concentration in the soil air and vegetation air by using co2 measuring instruments ; 2 ) measuring the releasing rate of co2 coming from soil surface by using alkaline absorbing method ; 3 ) measuring the hydrochemical indexes of soil water. the research results are as follows : ( 1 ) the author has made field observation of depth distribution of soil air co2 in the mt. jinfo karst experiment site. the results show that two concentration gradient, soil to atmosphere and soil to carbonate rock, are form
本次實驗以典型的亞熱帶巖溶分佈區?金佛山自然保護區為例,選擇了巖溶窪地內的高山草甸和靠窪地邊緣地帶的方竹林、裸地以及石林內的喬木林4個樣地,對土壤co _ 2濃度空間分佈規律以及晝夜動態和日動態變化狀況進行了觀測,獲得了如下新的認識: ( 1 )土壤中co _ 2濃度分佈的觀測結果表明,土壤中具有土壤-大氣、土壤-碳酸鹽巖兩個方向的co _ 2濃度梯度。We want to see trams along p2, pedestrian crossings at grade at both northern corners of tamar, and street level visual corridors into the city and to the harbour. the mtr island northern line with stations at tamar and hkcec should be publicly confirmed at an early date. " christine loh said in order for the area to attract resident and visitors, the design briefs for the tamar site, including central government offices, legco buildings and public space, need to be drastically altered
小組表示:我們不希望看見添馬艦用地變成平臺,公眾用地必須要拆細發展,讓市民及遊客可隨時享用這些地方,能夠創造不論晝夜或假期都可使用的空間設施是十分重要的, p2道路網亦需要作出改變,我們希望電車能夠支援這個p2道路網,行人道由添馬艦的北面起,通過長廊直達中區及海傍,亦希望地鐵港島北支線可盡快落實,並於添馬艦及香港會議展覽中心設站。Every prayer of a parent for a child, of a believer for the saving of the lost, or for more grace to those who have been saved, is part of the great unceasing cry going up day and night from this earth, “ as in heaven, so on earth
每次一個父母為他們的兒女禱告,或是一個信徒為著失喪的人禱告,或是為著已信的人更多蒙恩的禱告,這都是晝夜不停的對天呼喊: 「願你的旨意行在地上,如同行在天上」 。The french are at vitebsk, in four days march they may be at smolensk ; perhaps they are there by now
「法軍到了維捷布斯克,再過四晝夜的行程,他們就可能到斯摩棱斯克了也許他們已經到那裡了。 」It is by the unceasing intercession of god ' s people that his kingdom will come, and his will be done on earth as it is in heaven
乃是藉著神子民晝夜的呼求才能使他的國度降臨,使他的旨意行在地上如同行在天上。They moved by short stages, their knapsacks were carried in the transport waggons, and at every halt the austrian government provided the officers with excellent dinners
每晝夜的行程很短,他們便用大車運載行囊奧國的首長在行軍途中給軍官們準備十分可口的食物。In order to predict the evolution of ozone on time scales of a few days to a week, monthly mean, as well as seasonal variations, reliable measurements of ozone distribution from space ( satellite - based measurements ) are needed
為了預測臭氧總量隨時間的演變,需要對臭氧的分佈進行穩定、可靠的測量。相對于紫外遙感方法,用紅外方法測量的優點在於對臭氧總量的觀測不依賴于太陽輻射的後向散射,不分晝夜的限制,在白天和夜間都可以進行觀測。By day you led them with a pillar of cloud, and by night with a pillar of fire to give them light on the way they were to take
12並且白晝用雲柱引導他們,黑夜用火柱照亮他們當行的路。Just as the passage of a supersonic jet through the atmosphere produces a shock wave, the encounter of the solar wind with the magnetosphere forms a shock wave ? known as the bow shock ? some 13, 000 kilometers upstream ( that is, closer to the sun ) from the dayside magnetopause
就像超音速噴射機在大氣層飛行時會產生震波,當太陽風碰上地球磁層,也一樣會產生震波,我們稱之為弓形震波,產生位置約在晝側的磁層頂外13000公里處。分享友人