晨雨 的英文怎麼說

中文拼音 [chényǔ]
晨雨 英文
early morning rain
  • 晨 : 名詞（早晨） morning
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  1. It was the first of june, yet the morning was overcast and chilly rain beat fast on my casement.

    那天是六月一日，然而早晨烏雲密布，頗有涼意；雨急急地抽打著我的窗子。
  2. Wintry weather was already setting in, the morning frosts hardened the earth drenched by the autumn rains. already the grass was full of tufts, and stood out bright green against the patches of brown winter cornland trodden by the cattle, and the pale yellow stubble of the summer cornfields, and the reddish strips of buckwheat

    那時已是初寒時節，早晨的嚴寒封住了被秋雨淋得烏黑油亮的土地，秋播作物的幼苗長得茂盛，一條條被牲口踩得變成褐色的越冬麥地淡黃色的春播作物的麥莊和紅色的蕎麥地，和那茂密的秋播作物分隔開來，呈現著一片綠油油的顏色。
  3. On grey mornings of rain i have crooned many an idle song

    在細雨霏霏的清晨，我吟唱過許多閑散的歌謠
  4. Therefore, i was used to telling stories to trees, singing to winds, writing poems on rainy mornings, and dancing alone on the stage with its curtain rang down

    於是習慣了一個人對著樹講故事，對著風唱歌，在陰雨霏霏的早晨寫詩，在落幕的舞臺上獨舞。
  5. The morning is drizzly. far below the forested peaks, women in the fields plant rice seedlings, oblivious to events in the house built of mud and stone

    早晨的天空飄著細雨，在皚皚的高峰下，尼泊爾農村的婦女在田裡忙著插秧，對一旁土屋裡正在進行的課程一無所知。
  6. The early mornings were foggy and chilling now, and the first rains of winter had begun.

    早晨的霧變得更冷更濃了，一場細雨正在預告著冬天的來臨。
  7. The morning forecast predicted thunder showers later in the day.

    早晨的氣象報告預測當天下午有雷陣雨。
  8. Being granted the fine weather, many stargazers in hong kong observed the perseids successfully in predawn of 13th august

    今年的8月13日凌晨，本港天朗氣清，不少天文愛好者順利觀測到英仙座流星雨。
  9. Thousands of shooting stars provided a dazzling light show sunday that amazed veteran and novice stargazers alike as the leonid meteor shower made the moonless sky appear to rain light

    11月19日凌晨獅子座流星雨如期而至，成千上萬顆流星將晴朗的夜空照耀的無比燦爛，讓新老天文愛好者嘆為觀止。
  10. His representative works include : lyric tone poem china, my beloved mother ( for large choir and symphony orchestra ), the blue sky, the sun and the pursuit ( for female choir and band ), mixed choir rainbow after rain ), the passion of faraway traveler, symphonic works water lily, emotional expression for the south, and rapturous dancing in forest at night, art songs such as “ motherland, my kind mother ”, “ bridge ”, “ home ”, “ expectation ”, “ clouds and flowers ”, “ last dream ”, “ i love the land ”, and music for the tv series morning in shanghai

    主要作品有音樂抒情詩《中國，我可愛的母親? ?為大型合唱隊與交響樂隊而作》 《藍天?太陽與追求? ?為女聲合唱與樂隊而作》混聲合唱《雨後彩虹》 《遊子情思》交響音樂《睡蓮》 《南國抒情》 《夜林酣舞》藝術歌曲《祖國，慈祥的母親》 《橋》 《盼》 《彩雲與鮮花》 《最後一個夢》 《我愛這土地》及電視連續劇《上海的早晨》音樂等。
  11. Much rain fell in the night, and the next morning there blew a bitter wintry wind out of the north-west, driving scattered clouds.

    夜裡，下了很多雨，第二天早晨就颳起一陣陣刺骨的西北風，吹動著四散的雲朵。
  12. A tornado touches down in brooklyn, new york just after dawn during a violent thunderstorm that dropped near three inches of rain in the new york city area, crippling the city ' s subway and commuter rail system during the morning rush hour

    紐約市在清晨一場將近一小時三英?雨量風狂雨驟的大雷雨後，一陣威力強大的龍?風在紐約州布魯克林區著陸，造成上午尖峰時段地鐵和通勤火車系統的癱瘓。
  13. I came to warley on a wet september morning with the sky of the grey of guiseley sandstone.

    我是九月里一個下著雨的早晨來到沃萊的；那時，天空灰濛濛的；很象吉斯利的砂巖。
  14. I find myself very unwell this morning, which, i suppose, is to be imputed to my getting wet through yesterday

    我親愛的麗萃，今晨我覺得很不舒服，我想這可能是昨天淋了雨的緣故。
  15. After such a beautiful, sunny morning, little did i think that it would rain

    過了那麼漂亮而明朗的早晨后，我沒料到會下雨。
  16. They were fresh now as a succession of april showers and gleams, followed by a lovely spring morning, could make them : the sun was just entering the dappled east, and his light illumined the wreathed and dewy orchard trees and shone down the quiet walks under them

    四月里持續不斷晴雨交替的天氣，以及緊隨的春光明媚的早晨，使這些花草鮮艷無比。太陽正進入光影斑駁的東方，陽光照耀著花滿枝頭露水晶瑩的果樹，照亮了樹底下幽靜的小徑。
  17. The morning dawned clear after the rain

    雨後的清晨，天一破曉就晴空萬里。
  18. Amongst the rhythmic whisper of the rain, we hear some solemn sounds of percussion coming from far away

    在清脆的雨聲之中，隱約聽得出從遠處傳來，彷如暮鼓晨鐘的鏗鏘樂章。
  19. It was a gloriously beautiful scotch morning. the rain fell softly and quietly

    這是一個燦爛美麗的蘇格蘭早晨，雨軟軟地、靜靜地下著。
  20. As soon as the sun appeared in the clear strip of sky under the storm - clouds, the wind sank, as though not daring to spoil the beauty of the summer morning after the storm ; the trees still dripped, but the drops fell vertically nowand all was hushed

    太陽在烏雲下一片晴空剛一出現，風就靜下來，彷彿風不敢破壞夏日早晨雨後的美景水珠仍然灑落，卻已是直直落下，四周一片寂靜。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書