普通年金 的英文怎麼說
中文拼音 [pǔtōngniánjīn]
普通年金
英文
general annuity-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙,印著胭脂紅色垂花橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯,接連兩次拐成直角,都用清漆塗出清晰的木紋,梯級登板起柱欄桿和扶手,一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁所里,長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。I am pretty normal boy which has a golden age
我是一個又著黃金年齡的普通男孩。From 24th august of 2001 to 8th april of 2002, gala ( malus cv. gala ) and golden ( m. cv. golden delicious ), stored with three different models of cold storage, air condition and ultro - lower oxygen, were kindly provided in different sale time by inter - profession technique center of fruit and vegetable of france. the fruits were cut into three parts of the skin, pulp and core according to the human edible habit. the apple polyphenolics in the skin and pulp were determined by thiolysis hplc and unthiolysis hplc in institut national de la recherche agronomique, laboratoire de recherches cidricoles
為建立能全面測定蘋果果實多酚的hplc方法,同時為蘋果營養標簽的制定提供不同銷售時期蘋果多酚含量的依據,指導貯藏方式和時期的選擇,明確的消費信息,自2001年8月24日至2002年5月15日,由法國果蔬跨行業技術中心提供普通冷藏、氣調和超低氧方式下,不同銷售時期的嘎拉( malus , cv . gala )和金冠( m . cv . goldendelicious )為試材,根據蘋果食用習慣將果實分為果皮、果肉和果心二部分,利用硫解hplc和非硫解hplc定量分析世界主栽品種金冠和嘎拉果皮和果肉多酚物質含量,並對不同貯藏方式下和同一貯藏方式下的不同商業貯藏時期多酚物質含量作了比較。Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家,一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字,是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻,並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中,布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人,並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者,詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中,布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后,布魯姆的批評不再艱深難懂,他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" (布魯姆語)使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前, 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書,將於2008年由普林斯頓大學出版社出版Through the above researches, such conclusions were drawn that in the course of fitting the semivariogram of the yearly annual mean rice water sensitivity index in yunnan, the fitting precision of ordinary kriging spherecial model is better than others ; range at the direction of 80. 5 degree is outstanding than others ; as for the precision of interpolation, ordinary kriging spherecial model is higher than others
研究表明:雲南水稻多年平均水分敏感指標變異函數以普通克里金球狀模型擬合最優、 80 . 5度方向變程最大、插值模型以普通克里金球狀模型插值精度較高。Facing the rapid development of higher education, in order to guarantee its healthy and sustainable development, and to properly deal with the relation among the scale, speed and finance, on the basis of the condition guideline for regular higher education ( trial version ) by the ministry of education, by using scientific method, this paper forecasts total revenues and total demands of budget period, estimates the capability of finance by analyzing and studying the present condition of education and the previous finance condition
摘要針對高等教育迅猛發展的形勢,為確保學校健康和可持續發展,妥善處理發展規模及發展速度與資金保障的關系,通過對學校基本辦學條件、基礎資料、歷年財務狀況的分析和研究,對照教育部頒發的《普通高等學校基本辦學條件指標(試行) 》的要求,採用科學的測算方法,預測規劃期辦學資金總收入和總需求,測算學校的貨款能力。Wuxi taihu combing factory in 1994, the registered capital of one million yuan, operates mainly in agriculture and accessories, hardware accessories, general machinery non - standard pieces of metal production and processing, to undertake machinery, metal pieces, coldwork pieces, sheet metal parts and pieces of steel used in construction of the processing business
本廠成立於1994年,注冊資金100萬元,主要經營稻麥聯合收割機及配件,五金配件,普通機械非標金屬結構件的製作和加工,同時承接機械、五金件、冷作件、鈑金件和建築用鋼結構件的加工業務。Main products : eq140, eq153 form a complete set with second auto ; yc4108q, 6108, 6105qc form a complete set with yuchai, cy4100, 4102, 4105 form a complete set with chaochai etc more than one hundred all over metal framework, buildup type, ordinary framework cylinder gasket. . . . . . . . . . . . . .
公司創建於一九六五年,坐落在寧波市境內的象山半島,佔地面積6500平方米,是一家專業設計研製生產銷售各類內燃機氣缸墊片的企業。主要產品有:二汽配套eq140 eq153 ,玉柴配套yc4108q 6108 6105qc朝柴4100 4102 4105等一百余種各類全金屬結構增強型結構普通型結構氣缸墊片。The “ golden tax project ”, depending on information technology and emphasizes value - added tax invoice, was put in practice in 1995. and the newly revised edition of invoice will be gradually popularized in the whole nation, first beginning from the city of beijing in 2003
1995年開始實施的以信息技術為手段、以增值稅發票為重點的「金稅工程」和2003年起以北京市為起點逐漸在全國范圍全面展開的新版普通發票改革,是稅收征管信息化建投的重要組成部分。Danny lo said : " what was more startling was the discovery of 500, 000 worth of coins kept inside the safe at another suspect s flat, roughly equivalent to 15 years of wages of an ordinary cmb worker.
盧敬榮說:更驚人的是在一名涉案工人的家中保險箱內,發現逾五十萬元的現金。粗略估計相等於一個普通中巴工人逾十五年的工資。Following the peculiar style of kim gi - duk s other works, the setup of the story is quite simple and direct, plotholes are easy to spot as usual. kang jang dong - gun is a coast guard who works at the border of south korea. he shoots a trespassing civilian down during his duty
韓國鬼才導演金基德的電影一向偏鋒獨特, 2002年初先以暴瘧的爛泥情人震撼人心到了年尾則有殺越海防禁區前譯:海岸線,金氏繼續其話不驚人死不休的態度,把一部普通的軍旅片拍得迷幻詭異。The fact that hong kong is a leading international financial centre, a top trading economy of the world and an established common law jurisdiction in which both external investors and the local community have confidence is the best proof that these values continue to work, " he said. the spokesman was speaking in response to remarks by legislator audrey eu in rthk s " letter to hong kong "
今天的香港既是一個具領導地位的國際金融中心,是世界上其中一個最大的貿易經濟體系,也是一個奉行普通法多年的司法區;外來投資者與本港社會同樣對香港充滿信心這就是以上核心價值繼續發揮效力的最佳證明。According to what introduced the cigarette industrial group contributes 20 million yuan of money in guangxi in september, 2006, " education fund uniting with autonomous region department of education having set up the real dragon ", interest looks on fund 500, 000 yuan produced by every year as scholarship, 5 colleges and universities carry out " the real dragon in guanxi university, guangxi normal university, guangxi medical university, guangxi specialized ethnic university and guangxi engineering college helping sleepy scholarship " to choose the student who rewards average regular college course guangxi exercising, appraising every year the once, family difficulty, full - time excellent both in conduct and learning rewarding 5 university middle book through public appraisal
據介紹, 2006年9月,廣西中煙工業公司出資2000萬元,與自治區教育廳聯合設立了「真龍教育基金」 ,將基金每年所產生的50萬元利息作為獎學金,在廣西大學、廣西師范大學、廣西醫科大學、廣西民族大學和廣西工學院5所高校開展「真龍助困獎學金」評選獎勵活動,每年評定一次,獎勵5所大學中家庭困難、品學兼優的全日制普通本科的廣西籍學生。Amount of an ordinary annuity
普通年金終值Capital of surplus of account of calendar year individual can use yuputongmen ( urgent ) examine, buy disease of expenses for medicine, regulation to plant the cost of individual conceit medical treatment of outpatient service and be in hospital
歷年個人帳戶結余資金可用於普通門(急)診、購藥費、規定病種門診和住院的個人自負醫療費。To commemorate the establishment of the hksar on 1 july 1997, the hkma, on behalf of the government, issued a 1, 000 gold coin, a proof set and a brilliant uncirculated set of seven newly designed coins with the same denominations as the present circulation coins
為紀念香港特別行政區在一九九七年七月一日成立,金融管理局代表香港特別行政區政府發行一枚壹仟圓紀念金幣以及一套七款刻有全新設計圖案的精裝及普通裝紀念幣,這七款紀念幣的幣值與現行流通的硬幣幣值相同。" 928 " is not just an auspicious number for the hkma london representative office. it was this date 28 september last year that our chief executive, joseph yam, officiated at the opening of our office in london
對金管局倫敦辦事處來說不只是個普通的幸運號碼,去年的九月廿八日亦是總裁任志剛為本辦事處主持開幕儀式的日子。But it ' s not an ordinary pig year, which comes every 12 years - it is believed to be the " year of the golden pig ", which comes every 600 years, according to fortunetellers
但是這並非是一個普通的12年一次的豬年,而是一個據算命先生說的,是一個600年一次的「金豬年」 。The most common model, the 47g introduced in 1953, can be recognized by the full bubble canopy, exposed welded - tube tail boom, and saddle fuel tanks
最普通的貝爾47g在1953年投入使用,他擁有一個全玻璃的座艙,和一個暴露的金屬管焊接而成的機尾及馬鞍狀的油箱。Among the gross amount of savings, the proportion of deposits is too high, while securities and other financial assets are not in common residents " favor
我國居民金融儲蓄近年來存在總量非平穩快速增長的現象,存款類儲蓄畸高,證券和其他類金融資產不為普通居民所青睞。分享友人