普通的通常的 的英文怎麼說
中文拼音 [pǔtōngdetōngchángde]
普通的通常的
英文
ordinary-
When measuring the magneto performance parameter ， we find that the instrument which use to measure voltage and current is still the simple voltmeter and amperemeter in the national standard ， and the form of wave that we observed is anomaly. based on the measure principles, it obviously ca n ' t be used to do quantitative analysis ； because the discharge process of ignition system is quite complex, accompanies with very strong electromagnetism interference, and the ignition current and voltage are variable ， it make the measure of ignition energy become a difficult thing of ignition system performance detection
在磁電機常規測量時，發現在國家標準中用於測量電壓、電流的儀器仍然是普通的電壓、電流表，而觀測到的波形多為不規則的形狀，根據測量原理，顯然不能用其來做定量的分析；由於點火系統的放電過程比較復雜，伴隨著很強的電磁干擾，點火電流、點火電壓都是變量，使得點火能量的測量成為點火系統性能測試的一個難點。Literature transforms and intensifies ordinary language, deviates systematically from everyday speech.
文學改進並加強普通的語言，有系統地脫離日常的說話用語。Animal loving britons have taken their obsession with furry pets to new lengths - including many members of the cat family not usually associated with domesticity, according to a survey published wednesday
英國公布的一份調查結果顯示，英國人如今對寵物的著迷已從普通的帶毛動物擴大到更廣的范圍，這包括許多不常被飼養的貓科動物。This item, commonplace enough in the usual grist of summer accidents, interested clyde only slightly.
這段新聞在夏天經常發生的事故當中，是一件很普通的新聞，克萊德並不怎麼注意。Co - ordinator richard bashford said : " the interest has been fantastic. " house sparrows are still the most common bird in britain, despite a 56 per cent fall in their numbers since 1979. less usual species such as greenfinches and wrens have increased 67 per cent and 140 per cent respectively, the january study found
調查發現，家麻雀仍是英國最普通的鳥類，盡管自1979年以來它的數量已經減少了56一些不太常見的鳥，如綠黃色科的鳴鳥和鷦鷯等的數量分別增加了67和140此外，畫眉的數量也有所增加。It was not a manorial home in the ordinary sense, with fields, and pastures, and a grumbling farmer, out of whom the owner had to squeeze an income for himself and his family by hook or by crook
它不是一座普通意義上的莊園，沒有田地，沒有牧場，也沒有讓莊園主為了自己和家庭的日常開銷而從他們身上把油水擠出來的牢騷滿腹的農工。" oh, do not give me credit for this, madame ; it was done by the romans, who much esteemed them, and pliny relates that they sent slaves from ostia to rome, who carried on their heads fish which he calls the mulus, and which, from the description, must probably be the goldfish
「噢，可別給我加上那種榮譽，夫人。這種事在羅馬人眼裡是很普通的。普林尼普林尼六二一一三，羅馬作家譯注的書上曾說過，他們常常派奴隸頭頂著活魚從奧斯蒂亞運到羅馬，他們把那種魚叫作墨露斯，從他的描寫上來判斷，大概就是鯛魚。This program calculates the root ( s ) of the quadratic equation with very common and simple algorithms
這個程序能用非常普通和簡單的演算法來計算一個二次方程的根。Quadratic equation solver - this program calculates the root ( s ) of the quadratic equation with very common and simple algorithms
這個程序能用非常普通和簡單的演算法來計算一個二次方程的根。I used to work him so with my socratic method, and had trepanned him so often by questions apparently so distant from any point we had in hand, vet by degrees leading to the point, and bringing him into difficulties and contradictions, that at last he grew ridiculously cautious, and would hardly answer me the most common question, without asking first, " what do you intend to infer from that ?
我常用蘇格拉底法和他爭辯，常使他陷入圈套，起先我以離主題甚遠的問題來回答他，接著一步步地引到主題，遂使他陷於窘迫或矛盾，直到后來他產生一種可笑的心態，這種普通的問題也不難于回答，先要問我，這句話你要困窘我到什麼程度呢？His pale, mud - stained facefair and young, with a dimple on the chin and clear blue eyeswas the most unwarlike, most good - natured face, more in place by a quiet fireside than on the field of battle
他的臉色蒼白，沾滿泥濘，頭發淡黃色，年輕，下巴上有個酒窩，一雙淺藍色的眼睛，完全不像戰場上含有敵意的臉，而是最平常和最普通的臉。What i have here is a normal, everyday wristwatch
我這里有一個普通的日常使用的腕表Bright red cardinals are easily identified by even casual bird watchers, and are often seen frequenting backyards and bird feeders
鮮紅的紅雀很容易辨別，即使普通的觀測者，也常常能看到它進出後院覓食。Twitchers, including 86, 000 children, reported seeing a wide range of birds, from the common blackbird to the more unusual blackcap
他們的觀察數據顯示，他們看到的鳥類，從最普通的畫眉到不尋常的鶯類，種類繁多。In order to study how the floor stiffnesses influence on the mega steel - frame structures, the results of mode 1 and mode 4 of example 1, and those of mode 2 and mode 3 of three examples are compared. some conclusions are obtained as follows : compared with beams and columns of the common steel - frame structures, the cross - sectional dimension of mega beams and mega columns in the main - frames of mega steel - frame structures are very large. because the mega structure system has great lateral stiffness and entirety work behavior, whether or not considering the floor stiffness has less influence on the entirety responses of the mega steel - frame structures and on the displacement and internal forces of columns of the mainframe, but larger influence on the response of columns of hypo - frame
通過對算例1方案1和方案4及算例1 - 3方案2和方案3結構周期、位移和內力反應的比較，研究了樓板剛度對巨型鋼框架結構反應的影響，得到如下結論：與普通鋼框架的梁、柱相比，巨型鋼框架中主框架的巨型梁、巨型柱截面尺寸要大得多，並且由它們組成的這種超常規的大型結構具有巨大的抗側剛度和整體工作性能，因此，在地震作用下，考慮樓板剛度與否對巨型鋼框架結構整體反應影響不大，對主框架柱位移和內力反應影響也不大，但對次框架位移和內力反應的影響相對較大。Football films depict the beauty of the sport and the competitive spirit as well as normal, everyday life
足球電影講述的是運動之美，拼搏精神，同時也講述極為普通的日常生活。I know. unfortunately my powers only apply to useless consumer products
是啊，可惜我只能猜些普通的日常用品Oil tea is the most common drink for dong ethnic group
油茶是侗家最普通的日常飲料。" and it ' s not eger bull ' s blood or some expensive wine that they are getting but simple table wine, as it ' s mainly good for their blood cells.
「同時給它們喝的也不是產自埃格爾鎮的牛血紅葡萄酒或其它一些價格高昂的紅酒，而只不過是普通的日常餐酒而已，因為這種做法對它們的血液細胞大有裨益。 」" and it s not eger bull s blood or some expensive wine that they are getting but simple table wine, as it s mainly good for their blood cells. " bull s blood from the town of eger in northeast hungary became one of eastern europe s best - known wines under communism
「同時給它們喝的也不是產自埃格爾鎮的牛血紅葡萄酒或其它一些價格高昂的紅酒，而只不過是普通的日常餐酒而已，因為這種做法對它們的血液細胞大有裨益。 」分享友人