普通程序 的英文怎麼說

中文拼音 [pǔtōngchéngxù]
普通程序 英文
general/ordinary procedure
  • 普 : Ⅰ形容詞（普遍; 全面） general; universal Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 普通 : common; general; ordinary; plain; honest; private; trile; average
  • 程序 : 1 （進行次序） order; procedure; course; sequence; schedule; ground rule; routing process 2 [自動...
  1. Application of summary trial of general procedure should pay full attention to guarantee the action rights of the defendant to prevent judges from " determinging the case before hearing it ". " preferential system of a batement from punishment " should be set up

    適用普通程序簡易審，應注意充分保障被告人的訴訟權利，要防止審判人員「先定后審」 ，並應建立「減刑優惠制度」 。
  2. In the law should be strictly defined the standards of ordinary procedure, abolished the new trial system in supervision procedure, demarcated the number of the new trial in same case, and cleared the relationship between new trial and proof deadline

    在法律規定中應當嚴格界定普通程序中發回重審的標準，取消審判監督程序中的發回重審，限定同一案件發回重審的次數，明確發回重審與舉證期限的關系。
  3. The summary trial of general procedure in criminal action is good in our judicial innovation

    摘要刑事普通程序簡易化審理是當下中國司法改革中的有益探索。
  4. Meanwhile, in practice, there appears some probes of the simplified procedure outside legislation, such as reform to simplify ordinary procedure in style of judgement, example and trial of a plea - bargaining and so on

    而同時，實踐中出現了一些立法外的簡易化程序探索，如普通程序簡化審理方式改革，辯訴交易的借鑒與試用，等等。
  5. Summary trail of general procedure, the short form of simplified hearing method of criminal general procedure, is a reform to court trial method which simplifies court trial content of general procedure to some extent

    刑事普通程序簡易化審理方式，簡稱普通程序簡易審，是在一定程度上簡化普通程序的庭審內容，是對庭審方式的一種改革。
  6. In practice, some local law courts are trying to simplify the general procedure. as it did not prepare enough in theory and practice, it is not surprising that it brought about some contradictions and resulted in some embarrassment

    一些基層法院在嘗試探索普通程序簡易化審理，由於這種改革在理論上和制度上的準備還不成熟，不可避免要面對一些現實問題和沖突。
  7. The summary procedure of criminal lawsuit, compared with the ordinary procedure, is a kind of special procedure type simplified to some extent ( mainly referred to summary judicial procedure ), which is a main trend of reform and development of criminal lawsuit institution in countries all over the world

    刑事訴訟簡易程序是僅相對于普通程序而言的，在程度上有所簡化的一種特別程序類型（主要指的是簡易審判程序） ，是當今世界各國刑事訴訟制度改革和發展的一大趨勢。
  8. Analysis on simplified procedure in criminal case

    論刑事案件普通程序簡化審
  9. Reconsideration on criminal summary procedure

    再議我國刑事普通程序簡化審
  10. The summary trial of the ordinary proceeding is of the procedural character

    普通程序簡化審應當具備程序性的特徵。
  11. Rational choice and anticipation : ponder upon the simplified procedure in criminal cases

    對刑事案件普通程序簡化審的思考
  12. Summary trial of general procedure possesses legal permission and objective base

    普通程序簡易審具備法律的容許性和客觀基礎。
  13. Although the proceedings for right of subrogation apph ' es to ordinary procedures, it has its characteristics

    代位權訴訟雖適用普通程序，但有其自己的特點。
  14. In the summary procedure, the extent of realization of the defendant lawsuit rights and rigor of procedure reduce, compared with the ordinary procedure

    簡易程序中，被告人訴訟權利的實現程度和程序的嚴密程度，與普通程序相比較而言，都有所降低。
  15. This dissertation approaches the principle from the perspective of criminal judge and investigates the normal court procedure of public prosecutive cases

    本文所論證的證據裁判原則，以刑事審判為視角，以普通程序的公訴案件的法庭審理階段為考察對象。
  16. On the basis of the illustration of the fundamental model and principle in the summary trial, the analysis of the specific operation has been given

    在對簡化審的基本模式，審理原則闡明的基礎上，筆者對刑事普通程序簡化審的具體操作技術進行了分析。
  17. First of all, the summary trial demonstrates the procedural value of benefit and saves judicial resources. in addition, it contributes to the ascertainment of truth and meets the procedural need. finally, it marks a model in which there are the ordinary trial and the summary trial for the different achievement of values. 2. the practical value

    在比較研究的基礎上，著重對我國的普通程序簡化審的合理性進行了分析論證：一是理論上的分析，簡化審首先體現了程序效益價值，節約了司法資源；其次，它有利於查明案件事實真相，符合程序正義的要求；最後它體現了程序繁簡分流、多元化案件處理模式的原則。
  18. Article 6. 1 should only become effective after party b obtains all the necessary governmental approvals, product liability insurance and obtains the hcpcs code for the agreed products in the united states

    2本條第一款生效的條件為乙方獲得代理在美國銷售的產品的一切政府批文、產品責任保險和健康普通程序編碼系統（ hcpcs ）代碼。
  19. Although we have summary proceeding to solve simple dispute, it is n ' t the real small value litigation. it is well known summary proceeding has lots of faults, so that many scholars criticize it firmly. of course, we must realize group struggle has moved to china ' s courtrooms

    並且，即便是這一程序也遭到學界和司法界的大量批評，諸如：條文規定過于簡單，缺乏操作性；簡易程序和普通程序界限不清；缺少簡易程序運作的配套措施和嚴格執法精神等等。
  20. On the ground of inquiring into the basic theory of the summary proceeding, this paper analyses 4 main defects in our summary proceeding from legislation to the judicial operation the summary proceeding is n ' t brief ; there is n ' t distinctive line between the summary proceeding and the general proceeding ; there ' s not an agile converting system between the summary proceeding and the general proceeding ; then the writer analyses the essential reason why there defects come out

    在探析簡易程序基礎理論的基礎上，文章分析了我國現行簡易程序從立法到司法運作中存在的四大主要缺陷，即簡易程序不「簡易」 ，簡易程序和普通程序界限不清，簡易程序和普通程序之間缺少靈活的轉換機制，當事人的民事程序選擇權在簡易程序中沒有得到尊重。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書