普遍回升 的英文怎麼說

中文拼音 [pǔbiànhuíshēng]
普遍回升 英文
broad-based recovery
  • 普 : Ⅰ形容詞（普遍; 全面） general; universal Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 遍 : Ⅰ副詞（全面;普遍） all around; all over; everywhere Ⅱ量詞（動作的全過程） time in repetition
  • 回 : 回構詞成分。
  • 升 : Ⅰ動詞1 （由低往高移動） rise; hoist; go up; ascend 2 （等級提高） promote Ⅱ量詞1 （容量單位） lit...
  • 普遍 : universal; general; widespread; common
  1. In this article, based on the theory of " integrated plurality of the chinese nation " and the review of the development situation of the basic education in xishuangbanna from 1950s " to this day, the author finds and summarizes the present main problems in existence of basic education of the dai nationality in xishuangbanna : lower proportion of students entering schools of a higher grade, lower rate of qualified, higher rate of drop - of, grave study - weariness of the student, etc, analyzes the main reasons resulted in such main problems from the aspects of general character ( the general concept, the outdated mode of production, the needy foundation of preschool education, the problems of the school, the bad effect resulted from the present education system, etc. ) and specific character ( dai ' s special concepts, the richer life, religious factor, some of the dai ' s social custom, language barrier, the negative attitude of sending the child to school of the parent, etc. ) compared with the other nationalities and the negative effect to the local dai ' s culture and economic development

    本文以「中華民族多元一體格局」理論為基礎，以西雙版納傣族基礎教育當前的主要問題為切入點，在回顧西雙版納傣族自二十世紀五十年代以來基礎教育發展概況的基礎上，發現並總結了西雙版納傣族基礎教育當前主要存在學生入學率和升學率低、輟學率高、厭學情況嚴重等問題，分析了產生這些問題的傣族與各民族存在共性的（普遍觀念、現行生產方式、學前教育基礎薄弱、學校教育失誤、現行教育體制存在弊端等）和具有傣族特徵（傣族特有的一些觀念、相對富裕的物質生活、宗教因素、社會習俗、語言習慣、家長對子女入學的消極態度等）的主要原因及其對本民族經濟、文化發展的影響，並就當前主要問題，從促進西雙版納傣族乃至整個中華民族發展的高度，結合當前實際，對與基礎教育發展關系較為密切的三個主要方面即政府職能部門、教師和傣族群眾提出了一系列可行性對策建議。
  2. The flow of shoppers in shkp ' s malls has generally rebounded since the measures were put in place and shoppers regained confidence

    在一輪宣傳攻勢后，新地旗下商場人流普遍回升，成功恢復市民逛商場的信心。
  3. After about 9 a. m., winds over hong kong changed to a more uniform flow from the north and visibility gradually climbed above 2 km in general

    到九時左右，本港風向轉為較一致的偏北風，能見度才逐漸普遍回升至二公里以上。
  4. Hong kong s external trade experienced robust growth in 2000 amid the sustained strong demand in the region and the major markets, as well as the rebound in domestic demand and the economic recovery

    由於亞洲地區及各個主要市場的需求持續強勁，以及本地需求隨經濟復甦而普遍回升，香港的對外貿易在二零零零年強勁增長。
  5. Local banks profits generally rebounded sharply in 2000

    本地銀行的盈利在2000年普遍顯著回升。
  6. All the expansionary monetary policies are introduced, intending to stimulate domestic demand and offset the negative affect of international economic recession for keeping a relative higher econo mic growth. however, the expansionary policies did not succeed as originally expected. neither investment nor consumer showed a clear rising trend

    但是，擴張性的貨幣政策實施的效果並沒有達到預期的效果，無論是投資還是消費總體上都沒有出現明顯的回升，銀行出現了普遍的「惜貸」現象，除了政府為了拉動經濟增長進行積極的投資之外，民間投資和消費的增長速度很慢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書