普選權 的英文怎麼說

中文拼音 [pǔxuǎnquán]
普選權 英文
universal franchise
  • 普 : Ⅰ形容詞（普遍; 全面） general; universal Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 選 : Ⅰ動詞1. （挑選） select; choose; pick 2. （選舉） elect Ⅱ名詞（挑選出來編在一起的作品） selections; anthology
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 普選 : general election普選權 universal suffrage
  1. When was universal suffrage introduced in your country

    貴國是什麼時候實行普選權的？
  2. In chapter 9 we summarize the whole paper, and explain the shortages of this paper and problems to further study. main conclusions of this paper are as follows : the first, state - owned funds have always been predominant in venture capital sources in china, and this caused the " government - operated model " which leads to excessive government ' s interferes and distorted venture capital contracts ; the second, limited partnership contract is better than incorporated company contract, because the former has obvious advantages in not only encouragement and controls, but also in investors " profits. however, this paper insists, incorporated company contracts will still be very popular in the near future because limited partnership still be illegal in most provinces of china ; the third, venture capitalists " share of profits in compensation clause of fundraising contracts is influenced by investors " attitude towards difficulties and obstacles of future investment

    本文研究的主要結論：第一，在我國風險資本來源中，政府風險資本一直居於主導地位，這造就了我國風險投資的「官辦官營」模式，使其契約機制從一開始就帶有「行政干預」的烙印；第二，有限合夥契約在約束機制、激勵機制、投資者收益三個方面都明顯優于公司制契約，因此是我國風險融資契約的發展方向，但由於有限合夥在我國受到法律限制，公司制契約在一定時期內仍是我國風險融資契約的主要形式；第三，融資契約報酬條款中的激勵系數受主體先驗概率影響，借鑒有限合夥契約，可對我國公司制融資契約進行改造與重構；第四，與債權契約、普通股契約相比，可轉換優先股契約可以有效緩解風險投資過程中的信息不對稱、降低代理成本，因此是我國風險投資契約的最優選擇。
  3. It would invite individuals of various background to join the committee on governance and political development under the commission on strategic development to work together in formulating a roadmap for attaining universal suffrage. the government also intends to open up some positions at the middle level of government, to provide opportunities for individuals of various background to gain experience in public administration, and to help groom political talent for hong kong. plans are in place to strengthen the functions of district councils in the management of district facilities so that the councils will have both authority and responsibility

    許仕仁指出，特區政府推動政制發展，採取非常開放和積極的態度，包括廣泛地邀請不同背景的人士參與策略發展委員會轄下的管治及政治發展委員會，共同拼出普選路線圖；準備開放政府中層的一些職位，給予不同背景的人士機會汲取行政經驗，為香港培育政治人才；並計劃加強區議會管理地區設施的職能，讓區議會有權有責。
  4. As a rural investigator, i prefer to integrate theories into practice through systematic study of mpa course. the essay is mainly based on practice, supported by theories, and uses 27 villages in our town as investigation objects, to explore rural democratization process

    例如:鄉鎮政府與村委會關系不暢、村黨支部書記與村委會、村經濟組織三者之間的權利邊界模糊、利益之爭、宗族勢力的影響、賄選、村民素質普遍偏低和政治參與的熱情不高等。
  5. Now, in our country, many listed companies prefer to equity financing, which is partly caused by the fact that corporation bonds are of low expectancy of gains and high expectancy of bankruptcy cost in our stock market

    股權融資事實上的低成本使得我國上市公司普遍偏好股權融資，而公司債券的低收益預期和高預期破產成本以及普遍存在的投機心理是我國證券市場上投資者選擇股票投資的重要原因。
  6. Bank ’ s choice on credit asset securitization under the pressure of liquidity. credit asset securitization has the function of improving bank ’ s liquidity by changing its loan ( especially the medium and long term loan ) which lacks liquidity into cash

    第三，考慮到銀行的籌資成本和市場的承接能力，銀行的首選方案是發行普通股或次級債，其次是對風險權重較大的優良貸款進行證
  7. And apart from the fact that he loved power, and was used to it the honours paid to prince prozorovsky, under whom he had been serving in turkey, galled him, he was convinced that he was destined to deliver russia, and had only for that cause been chosen commander - in - chief contrary to the tsars wishes by the will of the people

    可是不一樣，他愛掌權，也習慣于掌權駐扎于土耳其時，作為僚屬，他對普羅佐羅夫斯基公爵受到的尊敬艷羨不置他相信他肩負拯救俄羅斯的使命，謹此之故，才違背皇上的旨意，順從民心，他被遴選為總司令一職。
  8. Companioning the case of the national blue - star group companion being listed companion by shell of the chemical equipment of south - west listed companion which i did myself as a main charge, first this article will discuss the main factors of selecting shell companion and the patterns of exchanging stock and t heir price. the second this article will discuss the patterns of reconstructing the enterprise ' s assets and some important problems such as the growth and high profits in the recent times. the third, this article will discuss the ways of reconstructing of debts and their flavor. the forth, this article will discuss the effect of the government in the assets reconstructing of listed companions

    本文以資本運營和資產重組的基本理論為基礎，結合本人親身參與的藍星科技買殼西南化機間接上市的實際運作經驗及體會，對買殼上市中涉及的目標公司選擇、股權收購方式以及資產置換、債務重組等關鍵性問題和難點問題進行分析，對影響買殼方買殼上市的目的實現的因素進行了論述，針對該案例中存在的具體問題和我國目前殼資源重組中存在的普遍性問題，提出了解決的辦法和思路，結合案例對政府在殼資源重組中應該發揮的作用進行了探討。
  9. The motion, to be proposed by hon leung kwok - hung, states : " that this council regrets that the hksar government has twice requested the standing committee of the national people s congress " npcsc " to interpret the provisions of the basic law in 1999 and 2005 respectively and requests the npcsc to withdraw its decisions in the last two interpretation exercises, and demands the sar government to apologize to the people of hong kong for having done so and undertake not to further request the npcsc to interpret the basic law ; furthermore, this council also urges the npcsc to rescind its decision made on 26 april 2004 to rule out the election of the chief executive and all members of the legislative council by universal suffrage in 2007 and 2008 respectively in hong kong which throttles the rights of the people of hong kong to the full implementation of election by universal suffrage in 2007 and 2008, as well as demands the chief secretary for administration, hon donald tsang yam - kuen, to rescind the four constitutional development reports, so as to give a true account of the facts.

    議員又會辯論一項有關遺憾人大常委會釋法的議案。該項議案將由梁國雄議員提出，內容為：本會對香港特區政府在1999年及2005年兩次要求全國人民代表大會常務委員會下稱「人大常委會」解釋基本法條文表示遺憾及要求人大常委會撤回上述兩次釋法的有關決定，並要求特區政府為此向市民道歉及承諾不會再向人大常委會提出釋法要求此外，本會亦促請人大常委會撤回於2004年4月26日否決香港2007年普選行政長官和2008年普選立法會全體議員的決定，該決定扼殺港人於2007年及2008年實行全面普選的權利並要求政務司司長曾蔭權先生撤銷4份政制發展報告，以正視聽。
  10. Or what can the government do about it ? sca : what we hope the legislative councillors will appreciate is that it is in the interest of hong kong for a higher degree of democracy to be introduced for the chief executive election in 2007 and the legislative council election in 2008, through incorporating the district councillors in these two electoral systems. we believe this is a positive step forward

    我們不論七八的方案是否獲得立法會三分之二議員的支持，我們就普選路線圖的工作是會繼續的，一如我們開放區議會的工作、加強他們的權責，另將政府一些中層的職位對外開放，這幾方面的工作我們定會繼續做。
  11. Six experts in health products were chosen to establish the level of each factor ’ s weight. and through the questionnaire method, four hundred normal consumers were investigated to build per health product ’ s evaluation of matrix

    選擇6名專家，通過專家調查法確立了各個指標的權重，又隨機選擇了400名普通消費者作為被試，通過問卷法確立了每種保健品的評判矩陣。
  12. Only russian president vladimir putin and hong kong ' s chief executive donald tsang chose green

    只有俄羅斯總統普京和香港特別行政區長官曾蔭權選擇了綠色。
  13. On the ground of inquiring into the basic theory of the summary proceeding, this paper analyses 4 main defects in our summary proceeding from legislation to the judicial operation the summary proceeding is n ' t brief ; there is n ' t distinctive line between the summary proceeding and the general proceeding ; there ' s not an agile converting system between the summary proceeding and the general proceeding ; then the writer analyses the essential reason why there defects come out

    在探析簡易程序基礎理論的基礎上，文章分析了我國現行簡易程序從立法到司法運作中存在的四大主要缺陷，即簡易程序不「簡易」 ，簡易程序和普通程序界限不清，簡易程序和普通程序之間缺少靈活的轉換機制，當事人的民事程序選擇權在簡易程序中沒有得到尊重。
  14. Based on the comparison of different types of partnership enterprises in the united states, such as : general partnership, limited liability partnership, limited partnership, limited liability limited partnership, limited liability company, the writers here illustrates how an investor choose any of them in consideration of its legal liability, taxation and management performance, etc

    文章基於對美國的普通合夥、有限責任合夥、有限合夥、有限責任有限合夥、有限責任企業等幾種合夥制企業組織形式的比較分析，從責任形式、稅務負擔、企業管理權及相關程序性規定幾個角度分析了投資者在不同條件下選擇不同的合夥制商事法律主體的利弊與取捨。
  15. For power control of listening users, forward power control method are introduced based on full, multichannel, filtered report, and collision method etc. the full report method has redundancy report information, and its real - time performance is bad, multichannel report is introduced to improve the real - time performance, and filtered report is introduced to eliminate the redundancy information, finally the collision method introduced can not only get higher real - time performance but also diminish the redundancy information ; 2. in order to meet the requirements of making the dynamic simulation of trunking group system, the ms ’ s random move equation is brought forward, the simulation of ms ’ s distribution is done and the integrated channel model are presented ; 3. the smart predicative model of power control is introduced to overcome the delay and track the change of the complicated network, with this model, the power control ‘ s performance is greatly improved

    全匯報方法存在冗餘的匯報信息，而且實時性較差，為了改善實時性提出了多通道的匯報方式，為了改善冗餘匯報而提出了篩選法，最後介紹的碰撞法在減少冗餘信息的同時又提高了實時性;二、為了集群功率控制動態模擬的需要，提出了移動臺的隨機運動方程，進行了有關移動臺的分佈模擬，建立了綜合的通道模型;三、希望克服延時和跟蹤復雜網路環境變化，提出了功率控制的智能預測模型，通過智能預測模型可以改善功率控制的性能，著重介紹了採用神經網路的方法實現智能預測的通用模型，從而跟蹤復雜多變的無線環境，諸如慢衰落及快衰落（包括多徑衰落、多普勒效應所引起的衰落）等網路特徵，達到預測功率需求;四、採用二級正交碼和智能天線（空分多址）的方法進行組內用戶的識別，改進功率控制效果;五、話權用戶的前向和反向功率控制方法;六、對引入gota的cdma系統提出了復合容量表示方法，並作容量分析，探討有關gota系統的qos問題。
  16. At the first of this article, two representative and influence cases of market companies, one is chun du pirated by the big stockholder, and the other is hou wang of which a large amount of state - run asset was lost because of the lack of state - run stockholder, envisaging the ubiquitous fact of the market company in china. and then probe into the independent director ' s system chosen in helpless economy of china

    本文首先從上市公司中兩個比較有代表性、有影響力的案件，即被大股東侵權的春都和國有股權所有人缺位而造成國有資產大量流失的猴王談起，正視中國上市公司普遍存在著問題的客觀事實，進而對中國經濟無奈中選擇的獨立董事制度進行探討。
  17. The value of “ intangible ” assets ? everything from skilled workers to patents to know - how ? has ballooned from 20 % of the value of companies in the s & p 500 to 70 % today

    入選標準普爾500指數的公司中， 「無形」資產? ?從技術工人到專利權再到專門知識? ?的價值占公司總價值的比例已經從20上升到如今的70 。
  18. These results have, however, been viewed as either not highly generalizable because enrollment was confined to patients with underlying heart disease, or as nondefinitive because sample sizes were small or intermediate end points were used

    然而這些研究要麼被認為不具普遍性（因為入選標準限定在伴有基礎心臟疾病的患者） ，要麼被認為不具權威性（因為樣本數小或使用了中間性終點） 。
  19. It is the very subsequence of power division and draw and shall be taken as the one of the most effective ways to supervise corporate management team. countries all over the world adopt different mode of corporate monitor system according to their respective fundamentals of company law, economic system and equity structure as well. all modes have their own advantages and disadvantages so that none can be universally applicable

    公司內部監督機關的設置，是公司作為私法主體進行自我約束的需要；是公司內部分權制衡的結果；是監控公司經營者的有效途徑之一。各國因公司法理念以及具體經濟制度、股權結構等各異而選擇了不同的內部監督機關設置模式。各種監督機關設置模式各有利弊、不存在一種普適的模式。
  20. As one of most universal phenomena in law and the science of law, rights is considered as human ' s basic value pursuit

    立法作為一種具有強制力和普遍性的社會規范產生於利益的沖突和調適之中，其基本功能在於實現多元利益沖突的權威性選擇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書