普門品 的英文怎麼說
中文拼音 [pǔménpǐn]
普門品
英文
this is tiantai's selection the nichiren sect makes-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。The dongming poplar floss slurry ltd., which major product is flakeboard, and chengwu senli manmade board ltd., which major product is moderate density fiberboard had became one of the ten major forest corporations. and we have brought up another 15 major forest corporations. now ten machining colony, such as tung spelling board of chao country zhuangzhai, strip willow basketry of pulianji, veneer of yuncheng huang ’ an, hub processing of juancheng shiji, furniture of zhangzhimen, decorating wood line of shanxian, hub processing of chengwu, veneer of xinxing and lizhuangji in peony borough, had formed in heze
至2003年底，全市獨立核算的森工企業發展到2984多家，其中東明楊木絨毛漿有限公司、定陶縣林盾木業有限公司（主要產品為刨花板） 、成武森利人造板公司（主要產品為中密度纖維板）步入了全省十大林業龍頭企業的行列，培植了十五大龍頭企業;全市形成了曹縣莊寨桐木拼板、普連集條柳編製品、鄆城黃安膠合板、鄄城什集木片加工、張志門傢具、單縣浮崗裝飾木線條，成武孫寺木片加工、牡丹區新興和李莊集膠合板等十大加工群體，林業產業化發展勢頭良好。Product introduction ： " beifang neoplan " luxury coach series is designed and manufactured after introducing the whole set of technologies, key equipments and fixtures of the neoplan company of germany. with 12meters long prestressed envelope body, with monocoque and space frame, rear - mounted water - cooled engine, air spring suspension, elevating coach body, separate suspension fore axle, 2f power - assisted steering system, 11m3 luggage compartment, external swinging automatic door, warm and cool air conditioner, large complete rubber - laminated windshield, abs system
產品簡介： 「北方-尼奧普蘭」系列豪華客車是我廠引進德國尼奧普蘭公司全部技術關鍵設備，夾具設計製造的具有世界先進水平的系列豪華客車，具有12米長預應力蒙皮車身，無大樑全承載式車架，後置水冷發動機，空氣彈簧懸掛可升降式車身，獨立懸掛前橋， 2f助力轉向系統， 11立方米行李倉，外擺式自動車門，冷暖氣空調，大型全幅夾膠前風擋玻璃， abs系統。Marketing efforts in the prc. as an effort to increase popularity, the company will participate in the exhibition of 2001 guangzhou international information technology industry in guangzhou during the 27th to 30th of this month, as well as the china hi - tech fair comnet shenzhen 2001 to be held in october
本集團分別參加了本月27日至30日在廣州舉行的2001年信息技術產品展示會及在十月在深圳舉行的高新科技展，並將與國內知名入門網站合作舉辦推廣九方的全國比賽，進一步加強九方輸入法在中國的普及程度。Embry form, a major lingerie brand, announces that it has opened two new specialty shops at shopping hotspots - russell street in causeway bay and pioneer centre in mongkok - to celebrate its 28th anniversary in hong kong. what s more, a series of promotional activities has also been kicked off to rejoice with customers in christmas festivity. embry form enhances the alluring appeal of customers " inside " and accentuates their captivating look outside
女性內衣品牌安莉芳宣布，為慶祝成立28周年，現已在消費熱點銅鑼灣羅素街及旺角始創中心開設新專門店，並於全線分店推出多項推廣活動，在這個普天同慶的聖誕月，讓顧客分內迷人，令女士們更光採奪目！As more voicexml technologies are used on ivr platforms, the distinction between an ivr system and a voice portal is less clear. some vendors call their new ivr platform a hybrid ivr system voice portal
Voicexml科技在ivr系統平臺的應用日趨普及，因此， ivr系統與話音入門網站的差異則變得越來越不明顯，有些供應商甚至稱他們新出品的ivr系統平臺為ivr系統及話音入門網站的混合體。Voice portals are usually built on standard protocols, which provide customers a wider choice of solutions and mix - and - match solutions from different vendors. as more voicexml technologies are used on ivr platforms, the distinction between an ivr system and a voice portal is less clear. some vendors call their new ivr platform a hybrid ivr system voice portal
Voicexml科技在ivr系統平臺的應用日趨普及，因此， ivr系統與話音入門網站的差異則變得越來越不明顯，有些供應商甚至稱他們新出品的ivr系統平臺為ivr系統及話音入門網站的混合體。Product description : this series product has entire auto - lubrication systems and the ordinary two big kinds supplies to select, this machine major parts cancels the needle, cam and the ball bearing all uses the high quality import components, also selects the high quality steel products quenching heat treatment to the main stress components, the essential components uses special phosphorus processing, the foreign dew components all adopts special - purpose seal - up device and drains the oil the measure, therefore, entire causes machine throughout to locate the lubrication is reliable, the revolution is steady, under the high speed low chirp condition works
本系列產品具有全自動潤滑型及普通型兩大類以供選用，本機主要零件勾針，凸輪及滾珠均採用優質進口零件，對主要受力零件亦選用優質鋼材淬火熱處理，關鍵零件則採用專門磷化處理，對外露零件均採取專用密封裝置及排油措施，因此，使整機始終處于潤滑可靠，運轉平穩，高速低噪的條件下工作。Julie upton, a houston - area real estate agent, spurned traditional buyer incentives like free gasoline cards or home improvement store gift certificates. instead, she placed an advertisement offering a pistol with the purchase of any home worth at least 150, 000 in the city police department ' s monthly publication, " badge and gun. " the free guns are only for those in law enforcement, said upton, who is married to a police officer. " we thought it would be a good way to entice other police officers, " upton said. " and whether people want the gun or not, it has stirred up a lot of attention.
這位名叫朱莉厄普頓的女性房地產經紀人主要在得州休斯頓地區開展自己的業務，她摒棄了傳統的用來刺激買家購買欲的小伎倆，諸如贈送免費的加油卡及家居裝飾商店的禮品券等，而是在該市警方出版的一份名為警徽與槍支的月刊上專門做了一則廣告，聲稱顧客只要在自己這里購買一套總價不低於15萬美元的住房便可得到一支手槍。Some people are very good spiritual practitioners ; they re capable of communicating with sentient beings in numerous worlds. for instance, when shakyamuni buddha was alive, he knew of many different realms, different planets. that s why we have the relevant scriptures with us today
此外，我們也可以去聽人家演講，有些人修行很好，他們可以跟很多世界的眾生溝通，像釋迦牟尼佛在世的時候， ?知道很多不同的境界不同的星球，所以我們現在才有這方面的經典，像阿彌陀經描述阿彌陀佛的境界，其他像法華經普門品，也描述很多別的不同的境界。The universal door chapter describing how quan yin bodhisattva looked at sentient beings with her merciful eyes
當時，我立刻閃過普門品里描述觀世音菩薩慈眼視眾生的經文。Dr. yuen was giving a health talk to the elderly and his topic was preventive measures against heart attack
誦完普門品，袁醫師為老人家們講演，如何可以防止中風及其他的醫學常識。That assured me that the very sounds i heard were the sound of brahman, the sound of sea waves and the sounds of the extraordinary worlds mentioned in the chapter on the quan yin bodhisattva
我所聽到的就是在普門品上講的梵音海潮音勝彼世間音的聲音！Here we keep reciting this passage from the quan yin bodhisattva universal door chapter : " being resistant to burning by fire and to killing by the sword ", but it doesn t really happen
現在我們自己在這邊說：念觀音菩薩普門品火不能燒劍不能殺沒有這回事啊！The elderly were eagerly chanting or learning to chant the guanshryin bodhisattva universal door chapter of the lotus flower sutra in the buddha hall along with the dharma masters and the laity attending the red
念誦觀世音菩薩的普門品。身為義工的我們也被美妙的念誦節奏和回繞在佛堂的莊嚴旋律所感動。Some elderly were chanting the universal door chapter the first time and they were chanting attentively. this was an opportunity to plant the bodhi seeds in their minds, which would certainly bear fruit one day
有些老人家還是第一次跟我們念誦普門品，他們那種專注的神態，在他們的心靈播下了佛的種子，未來一定會慢慢開花結果。It will be beneficial for you to recite the universal door chapter now, because you understand the meaning therein. first, it describes seeing the quan yin bodhisattva and other wonderful visions, and mentions the merits of the quan yin bodhisattva. then it goes on to describe experiencing the sounds of brahma, tidal waves, and supraworldly and other fantastic sounds
現在你們念普門品會有用，因為你們會了解裏面的意思，上面有寫看到觀音菩薩，看到什麼境界觀音菩薩功德下面就寫聽音的體驗，聽到梵音海潮音勝彼世界音妙音觀世音上面是觀光，下面是觀音，體驗寫得很清楚很整。Many more wonderful things will occur in the days to come. as you practice more diligently and save more of your energy, many incredible things will happen. you will experience the phenomenon of " being resistant to burning by fire and to killing by the sword " as mentioned in the universal door chapter
第一天而已，以後還有很多奧妙事情會發生，你們多修行多省自己的能量，很多不可思議的事情會發生，然後你們會進入這種情況，你們那個時候會知道普門品講：火不能燒劍不能殺是什麼意思。Shakyamuni buddha also spoke about the sound, describing it as the " sound of a drum, a bell " lotus sutra chapter 19 : fa shih gong te, and " the sound of brahma, of ocean waves, and many sounds of the world beyond " lotus sutra chapter 25 : universal door
這個聲音，就是聖經上所說的word中文聖經譯為道。釋迦牟尼佛也提到過這種音流，法華經中記載內外諸音聲，其中有鼓聲與鐘聲法師功德品第十九以及梵音海潮音，勝彼世間音普門品第二十五。With training, a circle identifies a problem to be solved, tackles it and solves it. it then tackles another, and another. the record of successful internal solutions breeds other qc circles within the same hospital, and the movement spreads
訓練一個圈找出一個主題思索它並解決它，於是思索下一個，再下一個，於是成功的解決部門內一個又一個問題，引起醫院內其它部門的仿效，自然就可以普及品管圈的活動。分享友人