景德鎮瓷器 的英文怎麼說

中文拼音 [jǐngdézhèncíqì]
景德鎮瓷器 英文
jingdezhenporcelain
  • 景 : Ⅰ名詞1 （風景; 景物） view; scenery; scene 2 （情形; 情況） situation; condition 3 （戲劇、電影的...
  • 德 : 名詞1 （道德; 品行; 政治品質） virtue; morals; moral character 2 （心意） heart; mind 3 （恩惠）k...
  • 鎮 : Ⅰ名詞1 （鎮守的地方） garrison post 2 （行政區劃單位） town 3 （較大的市集） trading centre 4 （...
  • 瓷 : 名詞（用高嶺土、長石、石英等燒製成的材料） porcelain; china
  • 器 : 名詞1. （器具） implement; utensil; ware 2. （器官） organ 3. （度量; 才能） capacity; talent 4. （姓氏） a surname
  • 景德鎮 : ching-te-chen-shih
  • 瓷器 : porcelain; chinaware
  1. Just one piece of " fugui hong " shall be a fusion of the classic elegance of jingdezhen ceramics, the romantic charm of fuzhou bodiless lacquer and the rich colors of beijing cloisonne

    單是一件漆紅雕「富貴紅」 ，就融入了景德鎮陶瓷的古雅、福州脫胎漆器之神韻、北京景泰藍的華彩等。
  2. The seal selection comprises works dated from the ming dynasty 1368 - 1644 to the 20th century including works carved by cheng sui 1607 - 1692 of the ming dynasty and qing carvers such as qi baishi 1863 - 1957, and the 8 masters of xiling, as well as some contemporary seal carvers of guangdong

    及景德鎮的製品，包括青白釉釉里紅祭紅釉及青花等瓷器。而選粹自明清至現代的中國印章包括有明代程邃清代白石及西泠八家以及近代廣東印人的作品。
  3. In addition, there are pieces produced in kilns like longquan and cizhou as well as jingdezhen ware in

    及景德鎮的製品，包括青白釉釉里紅祭紅釉及青花等瓷器。
  4. On the contrary, carved porcelain bloomed with objects imitating in porcelain of other material such as ivory, bamboo and stones, producing in quantity objects for the scholar s studio. with original designs and quality workmanship, potters made reputations for themselves and their studios, to name but a few, chen guozhi, wang bingrong and li yucheng

    雕瓷就在這個時候發展，仿象牙、竹木、琢石雕刻，大量生產文房用品，在其他瓷器製品水平衰落之時，獨樹一幟，形成鮮明的陶藝風格。名家如陳國治、王炳榮、李裕成等輩出，他們充分利用景德鎮瓷泥的特性，所制器物，屢有佳作。
  5. Different kinds of porcelain wares, we will help you to get acquainted with jingdezhen ' s “ the colorful famile - rose porcelain ”, “ the elegant blue and white porcelain ”, “ the delicate and transparent rice pattern porcelain ”, “ the exquisite egg - shell porcelain ”, “ the brilliant colored glaze porcelain ” and “ the vivid sculpture porcelain ”

    各種瓷器中，我們將幫助您了解江西景德鎮「色彩絢麗的粉彩瓷」 「典雅素靜的青花瓷」 「明凈剔透的玲瓏瓷」 「精美輕巧的薄胎瓷」 「五彩濱紛的顏色釉瓷」 「栩栩如生的雕塑瓷」 。
  6. Jingdezhen porcelain is the pearl in the treasure house of chinese art and culture. in its long and glorious history, a briliant art and craft has been handed down and mas - ters have been brought up in a number o f dy - nasties

    景德鎮瓷器，是中華民族文化藝術寶庫中輝煌的明珠，千百年來悠久而燦爛的歷史進程，給後世留下了精湛絕倫的技藝，也造就了歷代數不清的藝術匠師。
  7. In the long time development, jingdezhen porcelain has been formed its own four special features, that is, “ white like jade, bright as a mirror, thin as paper, sound like a chime

    在長期的發展過程中，景德鎮瓷器形成了自己獨特的風格：以「白如玉、明如鏡、薄如紙、聲如磬」而享譽世界。
  8. During the qianlong reign 1736 1795 of the qing dynasty, the imperial kilns in jingdezhen in jiangxi province produced a considerable amount of fine porcelain for the imperial courts

    清代乾隆皇帝酷愛瓷器，在明清時代為宮廷燒制御用瓷器的景德鎮廠，在此期間亦生產了不少質量高的瓷器珍品。
  9. Qing dynasty is the height of the development of chinese blue and white porcelain, ceramic history of the golden age, all with special skills ware jingdezhen craftsmen gathered

    清代是中國青花瓷器的高度發展時期，陶瓷史上的黃金時代，各種具有特殊技能的制瓷工匠雲集景德鎮。
  10. Through such division, the author gives out scientific analysis and results on the chronological sequences and evolving process. part four : stage division. combined with porcelains excavated in henan province, the author divides white porcelains into four stages : the first on is from northern qi to sui dynasty, i. e. 575 a. d. to 617 a. d., sum to 105 years ; the second is from the early to prosperous tang dynasty, i. e. 618 a. d. to 766 a. d., sums up to 148 years, the third one is

    在詳盡佔有出土白瓷材料和吸收前人相關研究成果的基礎上，本文首先對所收集到的河南地區出土的早期白瓷進行了器類劃分，並對主要器類進行了型式分類;其次，從出土白瓷的數量、工藝發展水平、歷史背景等方面綜合考慮，對河南早期白瓷進行了分期嘗試，確立了河南白瓷的四個發展時期;然後又初步探討了河南各遺存出土的白瓷的窯口歸屬問題，推定了一些白瓷的源流;最後，對河南早期白瓷窯與邢窯、定窯、耀州窯以及景德鎮窯的關系與交流情況進行了簡單地論證與分析。
  11. An art exhibition titled west meets east will open next week at the jingbi ceramics, at which oil paintings by famous artists and ceramic works from jingdezhen will be present

    下周在馬哥孛羅酒店對面的晶碧陶瓷將舉辦名為西方遇到東方的美展，參展的有著名美國油畫家的作品和中國景德鎮的瓷器精品
  12. The chinese porcelain of jingdezhen, unique pieces

    中國景德鎮瓷器珍品
  13. Jingdezhen porcelain under influence of porcelain trade to overseas

    海外瓷器貿易影響下的景德鎮瓷業
  14. Procelain in jingdezhen under the competitive international circumstances

    國際競爭氛圍下的景德鎮瓷器
  15. Located in west lobby, the shopping center provides various commodities such as cigarette, wine, sugar, tea, tableware, cloth, books, calligraphy and painting, porcelain from jinde town, etc, meeting your needs without leaving our guesthouse

    大堂東側的購物中心匯集了煙酒糖茶、食品用具、服裝禮品、圖書字畫及景德鎮瓷器等商品，使您足不出戶，就可滿足購物的需求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書