晴澄 的英文怎麼說
中文拼音 [qíngdèng]-
When the weather is fair and settled, they are clothed in blue and purple, and print their bold outlines on the clear evening sky ; but sometimes, when the rest of the landscape is cloudless, they will gather a hood of gray vapors about their summits, which, in the last rays of the setting sum, will glow and light up like a crown of glory
每當天氣持續晴朗的時候,它們就會披上藍紫相間的外衣,把它們那雄偉的輪廓印在傍晚清澄的天空上;有時,雖然山巒的四周晴空萬里,但山頂卻被一團灰霧鎖籠罩,在落日余輝的照耀下,像一頂燦爛的皇冠光芒四射。When the weather is fair and settled, they are clothed in blue and purple, and print their bold outlines on the clear evening sky.
在持續晴天的日子里,它們披上藍紫相間的衣衫,把雄渾的輪廓印在傍晚清澄的天空上。The sky is a clear azure and the wind blows gently. it is time to leave. fellow initiates, overflowing with master s blessings, return to the mundane world in high spirits
到了傍晚共修結束,碧澄澄的晴空,微微的西風,該是離開的時候了,同修們充著飽滿的加持力,興高采烈的返回紅塵。
分享友人