暈船的人 的英文怎麼說
中文拼音 [yūnchuánderén]
暈船的人
英文
bad sailor-
I believe, you know, that these sneak-thieves meet the boats and if the people are flustered or seasick they go off with some of the suitcases.
我相信，你知道，這些小偷專等船靠岸，如果有誰舉止慌張或是暈船，他們就會拿起人家的手提箱溜走。Europeans take melons for a preventive against seasickness.
歐洲人吃瓜作為預防暈船的方法。A giddy climb to the topmast
到船中桅的令人頭暈的攀登One of the best temporary cures for pride and affectation is seasickness : a man who wants to vomit never put on airs
對自尊自大與裝模作樣的最佳應急療法是暈船：要嘔吐的人是決不擺架子的。One of the best temporary cures for pride and affectation is seasickness : a man who wants to vomit never puts on airs
對自尊自大與裝模作樣的最佳應急療法就是暈船：要嘔吐的人是決不擺架子的。Seasickness was everywhere and people had no appetite
到處都是暈船的，人們沒有食慾。While i sat thus, i found the air over - cast, and grow cloudy, as if it would rain ; soon after that the wind rose by little and little, so that, in less than half an hour, it blew a most dreadful hurricane : the sea was all on a sudden cover d over with foam and froth, the shore was cover d with the breach of the water, the trees were torn up by the roots, and a terrible storm it was ; and this held about three hours, and then began to abate, and in two hours more it was stark calm, and began to rain very hard
我以前從未碰到過地震，也沒有聽到經歷過地震的人談起過，所以我一時嚇得目瞪口呆，魂飛魄散。當時，地動山搖，胃裡直想吐，就像暈船一樣而那山石崩裂發出震耳欲聾的巨響，把我從呆若木雞的狀態中驚醒過來，我感到膽戰心驚。小山若倒下來，壓在帳篷上和全部家用物品上，一下子就會把一切都埋起來。As the human senses of hearing and motion detection both use the inner ear and similar sensors and low frequency motions will produce low frequency sounds it is not supprising that low frequency sound and motion sickness are linked
由於人類的聽力以及運動感知都用到了內耳和類似的感官，而低頻的運動會產生低頻的聲響，所以低頻的聲響與運動病相連系（暈車，暈船，暈機） ，一點也不奇怪分享友人