暗色蓋層 的英文怎麼說
中文拼音 [ànshǎigěcéng]
暗色蓋層
英文
dark mantling-
On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the new monastery of the virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the sparrow hills and the wood - clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the suns rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before
第一天,他一大早就起了床,走出棚子,頭一眼就看見新聖母修道院開始還發暗的圓屋頂和十字架,看見覆蓋著塵土的草上的寒露,看見麻雀山的丘陵,看見隱沒在淡紫色遠方的,長滿了樹木的,蜿蜒著的河岸,他覺得空氣清新,沁人肺腑,可以聽到從莫斯科飛越田野的烏鴉的啼叫聲,一會兒,在東方天際邊,突然噴射出萬道霞光,一輪紅日從雲層里漸漸顯露出來。於是,圓屋頂,十字架露水遠方和那條小河所有這一切都在陽光下閃爍,這時,皮埃爾感覺到一種從來都沒有經歷過的,全新的,生活的喜悅和力量。The basement of the basin is consist of precambrian crystal basement and paleozoic folding basement, while the cover has undergone the evolution of intra - continental rife in permian, down warped basin in triassic - cretaceous period and inter - mountains basin in tertiary. the main sediments are huge - thick volcanic rock, shallow intrusive rock and tuff in early permian, dark mudstone, marl and muddy dolostone in lucaogou formation in middle permian, huge thick volcanic rock, intruder in tiaohu formation in middle permian, miscellaneous sandy gravel, sandstone and gray mudstone in triassic ( the red is under the gray, and huge - thick dark gray, gray sandy gravel, sandstone, mudstone with coal layer in jurassic
盆地基底由前寒武紀結晶基底和古生代褶皺基底組成,盆地蓋層則經歷了二疊紀的裂谷盆地、三疊紀?白堊紀的坳陷盆地和第三紀后的山間盆地的演化過程。盆地主要沉積了下二疊統巨厚火山巖、淺成侵入巖和凝灰巖;中二疊統蘆草溝組的暗色泥巖、泥灰巖、白雲質巖石以及條湖組的巨厚層火山巖、侵入巖;三疊系雜色砂礫巖、砂巖及灰色泥巖(下紅上灰) ;以及侏羅紀厚層深灰、灰色砂礫巖、砂巖、泥巖夾煤層。It is covered by a dirty green varnish that obscures the colour and about three inches ( 7. 5 centimetres ) have been cut off each side
它被一層暗綠色的油漆覆蓋,油漆遮住了原有的色彩並且每邊都被切掉了三英寸(七點五厘米) 。
分享友人