暢敘 的英文怎麼說

中文拼音 [chàngxù]
暢敘 英文
chat [converse] cheerfully （usu. about old times）; talk to one's heart's content
  • 暢 : Ⅰ形容詞1. （無阻礙; 不停滯） smooth; unimpeded 2. （痛快; 盡情） free; uninhibited Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 敘 : Ⅰ動詞1 （說; 談） talk; chat 2 （記述; 敘說） narrate; recount; relate3 （評定等級、次第） assess...
  1. He two - day retreat celebrating ching hai day had just ended, and in this pleasant atmosphere, fellow initiates prepared and enjoyed a japanese - style gourmet meal. reluctant to leave, they gathered in small groups, chatting cheerfully like members of a big family coming together for a reunion after a long time

    海日禪二結束了，同修們在甜美的氣氛中，享用過同修們精心烹制的純正日式的美味佳肴之後，仍是依依不捨，三五相聚，暢敘友情，猶如久別重逢后的大家族一般，熱鬧得像是大年初一。
  2. The international youth conference was great. we enjoyed being able to rub elbows with other young people from all over the world

    國際青年會議開得好極了。我們在會議期間能夠與從全世界各地區前來的青年人暢敘友情。
  3. Many participants arrived at the center a night early, sharing news and enjoying more time for meditation. the food sampling event coincided with the center s monthly group meditation

    不少遠道和希望得到更多打坐機會的同修們，在頭一天晚上就已聚集在小中心了，他們在暢敘各自的近況之後，徹夜沈浸在三摩地之中。
  4. On 28th january, 2007, the channel will launch a brand new tv package including " show good theatre " which will give out free gifts to audience every day, and " family cinema " which will invite local and overseas movie tv stars to wuhan to meet with fans every month and to participate in charity activities

    該頻道將在二零零七年一月二十八日推出全新包裝，包括每天均有禮品送出給觀眾之好好看劇場每月均有海內外明星親臨武漢與觀眾暢敘之閣家歡影院，明星且會與影迷攜手推廣公益活動。
  5. Ralston chronicled his harrowing experience in the best - selling book, " between a rock and a hard place, " published in 2004

    拉斯頓把這次痛苦的經歷，按時間順序記敘，寫成《生死兩難》 ，成為2004年暢銷書。
  6. No - one here to hear. tonight deftly amid wild drink and talk, to pierce the polished mail of his mind

    今晚在豪飲和暢敘中，如簧的巧舌將刺穿罩在他思想外面的那副鋥亮的鎧甲。
  7. Gallery cafe offers a relaxing environment and spectacular harbour view for family gatherings

    長廊環境優雅，最適合與家人歡敘暢談
  8. My cousins, full of exhilaration, were so eloquent in narrative and comment, that their fluency covered st. john s taciturnity : he was sincerely glad to see his sisters ; but in their glow of fervour and flow of joy he could not sympathise

    興高彩烈的表姐們，又是敘述又是議論，滔滔不絕，她們的暢談掩蓋了聖.約翰的沉默。看到妹妹們，他由衷地感到高興，但是她們閃爍的熱情，流動的喜悅都無法引起他的共鳴。
  9. Media criticism has been made as a dialogic platform for social actors because of the narrating nature and morality of media criticism. in this platform, every media critic can criticize everything about media, whether his comment is euphemistic or uncompromising, whether his suggestions can be accomplish

    媒介批評所具有的敘事性和道德性使媒介批評成為社會角色的對話空間，在這個空間里，文明型的媒介批評家和顛覆型的媒介批評都可以暢言對媒介的期望，無論是不是得到實現。
  10. A beautiful love story about a white woman who gives up everything to share her life with a black masai warrior in the kenyian bush land

    影片改編自同名暢銷書，記敘了一名挪威女子在肯尼亞旅行時因愛上一名馬賽族武士而嫁入其部落的經歷。可以體會到土著部落與現代都市生活有著巨大差異的共存。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書