暴風雨夜 的英文怎麼說
中文拼音 [bàofēngyǔyè]
暴風雨夜
英文
storm evening- 暴 : Ⅰ形容詞1 (突然而且猛烈) sudden and violent 2 (兇狠; 殘酷) harsh and tyrannical; cruel; fierce...
- 風 : Ⅰ名詞1 (空氣流動) wind 2 (風氣; 風俗) practice; atmosphere; custom 3 (景象) scene; view 4 ...
- 雨 : 雨名詞(從雲層中降向地面的水) rain
- 夜 : 名詞1. (從天黑到天亮的一段時間) night; nighttime; evening 2. (姓氏) a surname
- 暴風雨 : rainstorm; storm; blizzard; tempest
- 暴風 : 1. (猛烈而急速的風) storm wind; violent storm; squall; snifter2. (11級風) storm (force 11 wind)
-
The battle that began on the night of the storm carried over well into the next afternoon.
那個暴風雨之夜打響的戰斗,一直延續到第二天下午很晚。One night, the winds angered, the clouds burst and a strong storm overturned a fishing boat at sea
一個夜晚,風激怒,雲爆裂,而且一陣強壯的暴風雨在海上推翻一艘漁船。One night, the winds angered, the clouds burst and a strong storm overturned a fishing boat at sea. the crew in trouble sent out the sos
一個夜晚,風怒吼,雲翻滾,猛烈的暴風雨打翻了一艘(尚未返航的)魚船無計可施的船員發出了求救信號。On a dark and stormy night he made his way by stealth into the city.
在一個暴風雨的漆黑夜晚,他偷偷潛入了城市。On a stormy night, people stay at home.
在暴風雨的夜晚,人們都呆在家裡。At night the tempest increased in violence
暴風雨隨著黑夜的降臨更加猖狂起來。On stormy nights, when the wind shook the four corners of the house, and the surf roared along the cove and up the cliffs, i would see him in a thousand forms, and with a thousand diabolical expressions
在暴風雨的夜晚,當大風撼動著房子的四角,碎浪咆哮著沖過海岸躍上懸崖,我就會在一千種形象一千種邪惡的表情中看到他。Does he dare ( to ) go out at night in such stormy weather
他敢在這樣一個暴風雨夜外出嗎?At times during cold and stormy nights, trufa would complain : “ my time had come, ole, but you hand on
有時在寒冷的暴風雨之夜,特魯法會抱怨: 「我的時間到了,奧立,可是你要堅持住! 」Kutuzov himself with all the transport was making straight for znaim. bagration marched forty - five versts, by night in stormy weather, through the mountains, with no road, and with hungry, barefoot soldiers
在暴風雨之夜,巴格拉季翁帶著那些忍饑挨餓不穿皮靴的士兵在無路徑的山中走了四十五俄里,失去了三分之一的掉隊的官兵。I was not surprised, when i ran down into the hall, to see that a brilliant june morning had succeeded to the tempest of the night ; and to feel, through the open glass door, the breathing of a fresh and fragrant breeze
我跑下樓去,進了大廳,只見陽光燦爛的六月早晨,已經代替了暴風雨之夜。透過開著的玻璃門,我感受到了清新芬芳的微風,但我並不覺得驚奇。The storm had passed, leaving a calm, clean-washed night sky behind it.
暴風雨過去了,留下的是一個靜穆的月華如水的夜空。About midnight, while we still sat up, the storm came rattling over the heights in full fury
大約午夜時分,我們都還坐著的當兒,暴風雨來勢洶洶地在山莊頂上隆隆作響。Such a sort of intensity was often arrived at during winter darkness, tempests, and mists.
這在冬天的夜晚,在暴風雨當中,在霧靄紛紛的時候,最是淋漓盡致的。It was already dark outside; occasionally there were rumblings from a storm and it was raining heavily.
窗外夜幕低垂,正是大雨滂沱,間或傳來暴風雨中的殷殷雷鳴。These storms also cause high waves and ocean surges or a surge is continuing movement of water that might reach six meter or more
這些暴風雨夜造成大高浪和海洋流的持續移動,浪高有時候會達到六米或更高。The ground was still wet from last night ' s storm
昨夜暴風雨後,地上還是濕的。The storm damaged our roof last night
在昨夜的暴風雨中,我家的房頂遭到了破壞。Even if we have a family, a beautiful family, a good marriage, we still have to pay for it. we still have to work so much in order to maintain this. we work even in the rainy, stormy weather, in a dangerous situation, in our failing health time, in the time when we are exhausted and didn t sleep the whole night because of kids or worry, or whatever, and we still have to work, and no one takes pity on us, no one
我們雖然不停的付出,但卻不快樂,苦總是多於樂,即使擁有了美滿家庭和幸福婚姻,我們還是必須付出,必須辛苦工作才得以維持一切,甚至要在暴風雨天危險情況身體不適筋疲力盡或徹夜未眠的情形下繼續工作,只為了要撫養小孩,或為煩惱擔憂,或是別的事等等。On a dim night in september, the invasion of ukraine was started. through the darkness came ten thousand airborne troops, dropping from the sky like a heavy rainstorm
在九月里的一個漆黑夜晚,聯合國維和部隊對烏克蘭的進攻行動開始了。當黑夜來臨時,一萬名空降維和部隊象一場劇烈的暴風雨從天而降。分享友人