曲牌 的英文怎麼說

中文拼音 [qūpái]
曲牌 英文
the names of the tunes to which qu are composed
  • 曲 : 曲名詞1 （一種韻文形式） qu a type of verse for singing which emerged in the southern song and ji...
  • 牌 : 名詞1 （牌子，用做提示、獎勵、憑證等的東西） plate; tablet; board; placard 2 （牌子 商品的專用名...
  1. A pair of new inodorous halfsilk black ladies hose, a pair of new violet garters, a pair of outsize ladies drawers of india mull, cut on generous lines, redolent of opoponax, jessamine and muratti s turkish cigarettes and containing a long bright steel safety pin, folded curvilinear, a camisole of baptiste with thin lace border, an accordion underskirt of blue silk moirette, all these objects being disposed irregularly on the top of a rectangular trunk, quadruple battened, having capped corners, with multicoloured labels, initialled on its fore side in white lettering b. c. t. brian cooper tweedy

    一雙嶄新沒有氣味半絲質的黑色女長筒襪，一副紫羅蘭色新襪帶，一條印度細軟薄棉布做的大號女襯褲，剪裁寬松，散發著苦樹脂素馨香水和穆拉蒂牌土耳其香煙的氣味，還別著一根鋥亮的鋼質長別針，折疊成曲線狀。一件鑲著薄花邊的短袖麻紗襯衣，一條藍紋綢百褶襯裙。這些衣物都胡亂放在一隻長方形箱蓋上：四邊用板條釘牢，四角是雙層的，貼著五顏六色的標簽，正面用白字寫有首字b . c . t布賴恩庫珀特威迪。
  2. To model the dog tags, i ' ve used a spline like guide and with the spacing tool, i distributed some spheres in the spline

    為了構建狗的標牌，我使用一個樣條曲線，在間隔工具的幫助下，我放了一些球到曲線上。 ）
  3. Between cardboard cards emblazoned with " got milk ? " and affixed to shelter walls, in hopes that the smell of just - out - of - the - oven

    舊金山五座候車亭中被安放了散發剛出爐曲奇味道的廣告牌，以此刺激人們對牛奶的渴望。
  4. Though this cause the prosperity of play book, it result in the disintegration of nanbeiqu melody

    這雖然促成了戲曲文學的極度繁榮，但同時也產生了另一後果：加速了曲牌定腔的消解。
  5. Leann rimes was born august 28, 1982 in jackson, ms, and before she was two, she was belting out songs like " you are my sunshine " and " getting to know you. " by age five, she told her parents that she wanted to pursue a life in show business - and pursue she did. by age seven, leann rimes made her stage debut in a dallas musical production of " a christmas carol " and soon after the preteen powerhouse was singing " the star spangled banner " at dallas cowboy games and opening for randy travis

    96年blue專輯以首周12萬張的銷售打入告示牌專輯榜第三名，寫下最年輕新人的紀錄，緊接著單曲one way ticket light in your eyes等歌曲迭創佳績， 97年的全美音樂獎首先頒發年度新人給黎安萊姆絲，接著第39屆葛萊美獎不但封她為年度鄉村女歌手，還讓她以13歲的年紀拿下年度新人，成為當年歌壇話題， blue專輯到今天全美銷售突破700萬張。
  6. The tour was a sellout as fans from 6 to 60 years of age danced in the aisles to the hits that made her the star she is today. what the tabloids called a " sizzling raunchy " show, was in fact, a very, energetic and enjoyable performance from an australian, who loved every minute on stage and wasn t afraid to show it

    現在，凱莉與80年代流行舞曲金牌女聲cathy dennis合力譜寫的「 cant get you out of my head 」順利成為2001年英倫秋季冠軍單曲，全新專輯熱焰紅唇fever更大玩euro disco復古曲風，勢必引發另一波時尚舞曲熱潮。
  7. There u go, the debut single which displays the wide range of her voice, which is also visible in her favourite track of the album split personality is impossible to resist, becoming a top ten hit in early 2000

    但早在這張專輯上市之前，首支單曲there you go就已經進占告示牌排行前10名並熱賣了50萬張之多。
  8. A vertical piano cadby with exposed keyboard, its closed coffin supporting a pair of long yellow ladies gloves and an emerald ashtray containing four consumed matches, a partly consumed cigarette and two discoloured ends of cigarettes, its musicrest supporting the music in the key of g natural for voice and piano of love s old sweet song words by g. clifton bingham, composed by j. l. molloy, sung by madam antoinette sterling open at the last page with the final indications ad libitum, forte, pedal, animato, sustained, pedal, ritirando, close

    一架立式鋼琴凱德拜牌205 ，鍵盤露在外面。上頂蓋關得嚴嚴實實，擺著一雙淡黃色婦女用長手套，一隻鮮綠色煙灰缸里是四根燃盡了的火柴，一根吸過一截的香煙，還有兩截變了色的煙蒂。譜架上斜搭著一本古老甜蜜的情歌g .克利夫頓賓厄姆作詞，詹萊莫洛伊配曲，安托瓦內特斯特林206夫人演唱g大調歌曲
  9. Although it is possible to accept the commission ' s submission that the price fixed for the approval procedure of imported vehicles does not affect competition between the various makes of motor vehicles offered for sale in belgium, nevertheless by requiring, in respect of parallel imports of vehicles of one make a rate for the approval procedure which is considerably higher than that applied to vehicles of the same make which are produced or assembled in the country or imported through its own network of approved dealers, a sole authorised agent may distort competition at the level of the distributors, favour its own distribution network and slow down parallel imports from the other member - states

    對于委員會關于固定進口汽車的批準程序的價格不會影響提供于比利時境內銷售的不同汽車品牌之間的競爭的辯解，盡管接受它是可能的，但是如果要求一個品牌的汽車的平行進口的許可程序所收費率比在國內生產或裝配或者通過其自身的授權經銷商網路進口的同一品牌汽車的費率顯著為高的話，一個獨家代理人可能會扭曲在同一層次經銷商之間的競爭，因為它會偏愛自身的經銷網路而使從其他成員國的平行進口減少。
  10. The following year while attending church camp, jessica, who had always loved to sing along with the radio, delivered an a cappella version of " amazing grace " for one of the camp s guest speakers, who was in the process of launching a gospel music label

    第二年， jessica在參加一個教會所舉辦的營隊時，將一卷清唱amazing grace奇異恩典這首聖歌的錄音帶，交給一位正準備要成立一個福音歌曲廠牌的客座講師，於是jessica就被該唱片公司簽下來。
  11. Play - beijing opera, arr. li min - xiong : deep night

    播放-京劇曲牌，李民雄編:夜深沉
  12. Play - sichuan yangqin tune, arr. xiang si - hua, li xiao - li : general s command

    播放-四川揚琴曲牌，項斯華，李小立整理：將軍令
  13. The singing style in chinese opera and story - telling is the backbone of chinese music

    本文則首先論曲牌體與板腔體之名義、體制與異同。
  14. This article will first discuss " qu fai ti ", looking at different scholars ' definitions of " qu pai ti "

    其三、對曲牌的性格、曲牌的名稱來源以及曲牌的運用與發展等方面，提出筆者對曲牌體的看法。
  15. Lastly, the article will discuss the differences between qu fai ti and ban qiang ti and their application and development in chinese opera

    最後探究曲牌體與板腔體的異同和在戲曲中的運用情形與發展特色。
  16. " qu pal ti " and " ban qiang ti " are two different qu ti forms in the music for traditional chinese story - telling and opera

    摘要曲牌體與板腔體是說唱和戲曲音樂不同的曲體形式，在說唱和戲曲的長期演進、發展過程中扮演著重要的地位。
  17. After the decline of legend and kunqu, liuzixi of qupai style stood in the ocean of banqiang style and then displayed great influence on several kinds of chinese drama

    在傳奇、崑曲衰落後，曲牌體的柳子戲屹立在板腔體的戲曲海洋中，成為中國戲曲史上的獨特存在。
  18. This enables traditional chinese story - telling and opera, which are in essence ensemble performances, to have more room for improvisation, which in turn gives higher artistic value to traditional chinese story - telling and opera

    筆者打算研究的范圍包括板腔體與曲牌體的唱詞結構、音樂形式，以及各自的生成現象、體制內容、演變狀況、綜合運用和發展情形等。
  19. This paper aims to provide researchers and creators of chinese opera, story - telling and music more concrete information, data and analysis and thereby hopes to make some contribution to the future development of chinese music

    本文藉由對曲牌體與板腔體的源由、體制、發展以及各自的特質之研究，希望能提供從事戲曲、說唱和我國音樂創作與研究者一些曲體的現象與資料，並期能對未來我國音樂的發展略盡棉薄。
  20. Secondly, when this method is used widely, the steady nanbeiqu melody would gradually collapse

    而「依字聲行腔」方式的普遍使用，其後果是導致古曲牌定腔逐漸消解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書