更年期障礙 的英文怎麼說

中文拼音 [gēngniánqīzhàngài]
更年期障礙 英文
menopausal troubles
  • 更 : 更副詞1. （更加） more; still more; even more 2. （再,又） further; still further; furthermore
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 障 : Ⅰ動詞（阻隔; 遮擋） block; hinder; obstruct Ⅱ名詞（遮擋物） barrier; block; obstacle
  • 礙 : 動詞（妨礙； 阻礙； 遮蔽） hinder; obstruct; be in the way of
  • 更年期 : climacteric; climacterium; menopause; involutional climacterium
  • 障礙 : 1 （阻礙） hinder; obstruct; rub; bar; stick2 （阻擋前進的東西） obstacle; obstruction; barrier; ...
  1. Health effection : enhance body colligate immunity function, prevent from caducity, hairdressing, prevent from cardiovascular virus, prevention and cure prostate virus, adjust intestines and stomach function, adjust nerve system, accelerate sleep, cure other viruses assistantly such as anaemia, diabetes, improve memory and the balk of menopause

    保健功效：增強人體綜合免疫功能，防衰老、美容作用，能防止心血管疾病，能防治前列腺疾病，調節腸胃功能，調節神經系統，促進睡眠，輔助治療其他疾病：貧血、糖尿病、改善記憶力、更年期障礙等有很好的效果。
  2. Psychosocial factors and climacteric emotional disorder

    心理社會因素與婦女更年期情緒障礙的相關性研究
  3. " endothelial vasodilator dysfunction and carotid intima - media thickening are the early markers of arteriosclerosis, " explained professor woo. " in adult obesity, there are many other risk factors such as hypertension and abnormality in lipids metabolism, it is very difficult to delineate the direct effect of obesity to vascular changes. however, it may be easier in children when we can avoid the interference of other risk factors and more precisely isolate the effect of obesity.

    血管內皮功能障礙和頸動脈內中膜增厚是反映血管粥樣硬化的早期指標；在成年人中，由於與肥胖並存高血壓、脂肪代謝紊亂等多種因素的相互影響，很難評估肥胖對心血管粥樣硬化性疾病的直接危害關系；在兒童時期進行檢測，就可避開上述的多種其他因素的干擾，更準確地預測出單純肥胖對血管硬化的影響。
  4. " to date, there are few similar studies documenting such accelerated atherogenesis in obese children so far, and this innovative project by cuhk clearly indicates that overweight or obesity in children may cause various impairment of endothelial function. " professor woo elaborated. " this may lead to cardiovascular disease or other metabolic diseases when the child grows up

    到目前為止，甚少文獻報道有關兒童肥胖可引致加速性動脈粥樣硬化病變的報告，而中大這項研究結果的公開發表，則清楚顯示在兒童時期，超重或肥胖可能導致動脈血管內皮功能發生不同程度的障礙，隨著年齡的增長，更可引起一系列心血管疾病和其他代謝性疾病。
  5. To provide better taxi services to passengers with visual impalement, transport department has introduced a new initiative to install braille and tactile registration number plates on the back of taxis. in support of this, starting from aug. last year, crown motors installed braille and tactile registration number plates on all new toyota taxis free of charge

    此外，在去年八月，皇冠車行更向應運輸署推動專為失明人士而設的凸字車牌計劃，于每一輛售出的豐田的士，免費裝上凸字車牌，期望這項計劃能為視力有障礙的乘客提供方便，加強失明人士表達權益及活躍于社會的信心。
  6. The research progress of health food and pharmaceutical based on red clover isoflavones in preventing or treating cancer, osteoporosis, menopausal syndrome, alcoholism, neurological symptoms, arteriosclerosis, obesity, uterine fibroids, and ovarian cyst was reviewed

    摘要本文綜述了以紅三葉草異黃酮為基礎的保健食品及醫藥在預防和治療癌癥、骨質疏鬆、更年期綜合癥、酒精依賴性、神經障礙、動脈硬化、肥胖、子宮纖維瘤、卵巢囊腫等方面應用的研究進展。
  7. Each tablet contains a high content of 50g of isoflavones, which is twice the amount found in other similar products, that is more effective and takes a shorter time in countering the symptoms of menopause

    每顆高含50毫克的異黃酮素，比一般同類產品所含的異黃酮素高出一倍，能更快更有效的對更年期的障礙，發揮良好功效。
  8. Borderline personality disorder ( bpd ) has until recent years been considered untreatable, with little scientific justification for longer - term therapy

    近年來人們才認為邊緣型人格障礙（ bpd ）是無法治愈的，基本沒有科學證據來支持更長期的治療。
  9. " our results documented that obesity in children is associated with impaired vascular function and early atherosclerosis, which is potentially reversible with dietary and life - style modification, " professors woo and sung appealed for better recognition of the serious nature of obesity in children, and advocated healthy eating habit and regular exercise activities to prevent heart disease in hong kong

    胡教授總結說：這研究清楚顯示在兒童時期，超重或肥胖可能導致動脈血管內皮功能發生不同程度的障礙，隨著年齡的增長，更可引起一糸列心血管疾病和其他代謝性疾病。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書