更改利益方 的英文怎麼說

中文拼音 [gēnggǎilìyìfāng]
更改利益方 英文
fnib change interested party
  • 更 : 更副詞1. （更加） more; still more; even more 2. （再,又） further; still further; furthermore
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 更改 : change; alter; alteration
  1. China revised the law of criminal procedure in 1996, which processed a little big reformation to the original criminal procedure system by absorbing and borrowing some effective procedures of the law system of the great britain and the usa. on the aspect of criminal justice, the justice method is from the original way of interrogation that is dominated by judge, to the present counterplot system that is dominated by both accusing party and accused party on lawcourt. this kind of inquire method on the lawcourt shall be more beneficial to protect the right of accused party and has the promoting function to realize the fair of justice

    我國1996年修訂的《刑事訴訟法》 ，對原來的刑事訴訟制度進行了較大的改革，在某些方面借鑒和吸收了英美法系國家有益的做法，表現在刑事審判方式上，就是從以前由法官主導的審問制向由控辯雙方主導的對抗制進行轉變，對抗制的庭審方式應該更加有利於保障被告人的訴訟權利，對實現司法公正起到促進作用。
  2. Based on the effectiveness of these therapies using physical light and sound, we can infer that meditation on the inner light and sound is not only important for our spiritual development, but also has substantial effects on our mental and physical well - being, including enhancing cell function, eliminating unhealthy cells, stabilizing and preventing deterioration of the nervous system, curing nervous diseases, and stimulating acupressure points. it can also improve sleep patterns and cure depression and anxiety. we believe that there are more healing functions of light and sound waiting to be discovered by scientists

    從這些利用外在物質的光和音所做的治療，我們可以間接推論到我們打坐觀內在光和音除了在靈性發展方面非常重要之外，對心理及生理方面也有許多實質上的效益，例如：增強正常細胞的功能，消除不健康的細胞，穩定神經，治療神經發炎神經退化之癥狀刺激穴位等等，還可以改善睡眠品質，治療憂郁焦躁等心理癥狀，相信還有更多效益有待科學界去印證。
  3. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  4. The educational ideas of student - oriented and respecting students " character have been rooted in the mind of people. the public pay increasingly attention to and make a deeper discussion on a series of problems, like students " rights. under this background, punishment as an educational mode, its position and foundation get a challenge and suspect from different people unprecedentedly in the educational field, especially in the educational practice of both preliminary and middle school

    然而，隨著時代發展和科技進步，人類對自身認識不斷深入，教育理念不斷地更新，學生觀得到了根本性的改變，以學生為本、尊重學生個性的教育理念已經日益深入人心，公眾對學生基本權利等一系列問題日趨關注、探討日益深入，在這種大背景下，懲罰作為一種教育方式，在教育領域中尤其在中小學教育實踐中，其應有的地位和作用史無前例的受到了來自不同層面的個體的挑戰和質疑。
  5. Main contents in this thesis are illustrated. the progress of theories and practical about vic ' s regeneration in country and abroad are reviewed and dissertated, vic ' s regeneration is a complex system project, relating to planning, construction, investment, manage system, and the economic benefit in each players

    通過對國內外城中村改造及城市更新的理論與實踐的動態的回顧與總結，認為城中村是我國特殊國情下的特殊事物，其改造涉及規劃、建設、投資、管理制度和對策、參與改造的各方經濟利益等問題，是一個復雜的系統工程，而當前關于城中村改造的研究尚處于啟步階段。
  6. In the era of knowledge economy, the human will control the birth rate and the consumption more generally and scientifically, produce more efficiently and scientifically, pay great attention to making full use of human resources, improve the environmental quality, promote the full - scale development of the man, then realize harmonization of economic profit, societal profit and ecological profit

    在知識經濟時代，人類將更加普遍、科學地節制生育和消費，採用更為科學高效的生產方式，重視對智力資源的開發和利用，改善環境質量，促進人的全面發展，從而實現經濟效益、社會效益和生態效益的有機統一。
  7. But thanks to its improved terms of trade, australia gets more for its wares than it did

    但由於其改善的貿易條件，澳大利亞在商品方面獲得比以前更多的利益。
  8. The developments are researched in main introduction dissertation research aim, sense, substance and means and home and abroad to first section introduction ; human resource development administration fundamental theory together with practice foundation were elaborateed to second section. and imports wu gang ' s human resource and administer at some inspirations that obtain ; third section is by means of the greats quantity data examples, and the presentsituation to analyse wu gang ' s human resource development reaches the problem that is through amount up the quality, and demonstrated to create fundamental reason of problem along with settlement problem at some considerations ; the four bibliographic categories branch was depictd wu gang ' s continueing development target program from the end of the tenth - five - year plan to 2010, and utilizes contemporary labour power resources development administrations idea and mathematical model. and is living to adjust wu gang ' s human resource to be underway on the systematic conformity base

    第一部分緒論，主要介紹論文研究的目的、意義、內容和方法及國內外研究動態；第二部分闡述了人力資源開發管理的基本理論與實踐依據，並導入武鋼人力資源管理得出的幾點啟示；第三部分通過大量的數據例證，從數量到質量分析了武鋼人力資源開發的現狀及存在的問題，論證了造成問題的根本原因以及解決問題的幾點思考；第四部分描述了武鋼到「十五」末至2010年的可持續發展目標規劃，並運用現代人力資源開發管理的思想和數學模型，在對武鋼人力資源進行系統整合的基礎上，制定了武鋼人力資源目標規劃；第五部分闡述了武鋼人力資源開發的戰略和對策：改革管理、人本第一，結構調整、開發潛能，目標培養、重點開發，知識更新、整體開發，績效考核、激勵創造，利益捆綁、留住人才。
  9. In this paper, we first analyze the input and output as well as cost - benefit rate of chinese livestock industry by the example of hog, beef, mutton and dairy cow. then, we choose the samples from different regions in different time, use the stochastic production frontier suggested by battese and coelli ( 1992 ), which is aimed at the panel data ( balanced or unbalanced ), and make the econometric analysis for the growth of hog, beef, mutton, and dairy cow. different from the former research for livestock industry, the efficiency measurement theory is introdiced into the growth model and the tfp is dissolved into technical advancement, technological efficiency and residual, the translog production function is used to make the estimation more precised

    本文首先以生豬，肉牛、肉羊和奶牛為例對近年來我國畜牧業的投入產出和成本收益狀況進行了分析，然後採用battese和coelli在1992年提出的針對混合數據（ paneldata ）的隨機邊界生產函數形式，在不同地區選取一定的樣本，利用樣本省的時間序列與截面混合數據，對生豬，肉牛，肉羊和奶牛的增長因素進行了分析，與以往對于畜牧業增長研究不同的是，將效率測算理論引入生產增長模型，把全要素生產率分解為技術進步、技術效率和殘差項，並採取了更加符合實際的超越對數函數形式，使傳統上使用的索洛余值法得到改進，更深層次的剖析了我國畜牧業目前的增長方式。
  10. Guided by the regularity of model education, the paper undertakes a thorough analysis and comparison between activities of learning from lei feng in nineteen sixties and actions of foreign volunteers. based on the full and accurate data collected through online inquiry, questionnaire investigation and depth interview etc., it analyses the current situation of model education in our country, points out problems that need to be solved such as the substitution of pluralistic value orientation with the single value orientation, insufficiency of meeting with masses " demands fully, the loss of principal status of model education, and manners and methods of model education that need to be further improved etc. moreover, it proposes suggestions on how to let model education play a better role, including that model education must be people oriented, plain and lasting, interest guided, and must bring collectivism education and self - education into full play etc

    本文從對榜樣教育、觀察學習、模仿等相關概念的辨析入手，通過對榜樣教育的過程和條件的分析把握榜樣教育的規律，並用榜樣教育的規律作指導對六十年代學雷鋒活動和國外志願者行動進行了較為透徹的分析和比較，在通過網上查詢、問卷調查和深度訪談等方式取得翔實資料的基礎上，分析了我國榜樣教育的現狀，指出了我國目前榜樣教育存在著用單一的價值取向代替多元化的價值取向、沒有充分滿足群眾的需求、榜樣教育的主體地位有所失落和榜樣教育的方式方法有待進一步改進等問題，並就如何更好地發揮榜樣教育的作用提出了榜樣教育應以人為本、應平實而持久、應以利益引導為基礎及應充分發揮群體教育和自我教育的作用等見解。
  11. Following, making development study from the three directions : the first one is how to reduce calculation when to use markowitz model. this text has improved the efficient frontier of markowitz model utilizing free risk assets, and reduced calculation about revenue rates " co - variance matrix utilizing single or multiple factors, and so on. the second one is to add thinking factors about, such as transaction fee, fund limitation, lowest transaction unit ' s limitation, risk measures and exchange rate risk of international portfolio securities, so as to make markowitz model closer to our country ' s practice

    接著，分三今方向對markowitz模型進行了拓展研究：第一個方向是運用markowitz模型時如何減少計算量，本文利用無風險資產來改進markowitz模型的有效邊界，利用單因子或多因子模型來減少收益率協方差的計算量等等；第二個方向是增加考慮因素，諸如交易費用、資金限制、最小交易單位限制，風險測度和國際組合證券的匯率風險，使markowitz模型更貼近我國的實際；第三個方向是對markowitz模型進行動態拓展研究，提出了將證券收益率看成是隨機序列時的投資決策模型，深入研究了m ? v有效邊界隨資產品種數增加而發生的漂移，並用解析方法和幾何圖形描述了漂移的軌跡和方向。
  12. Meanwhile, historic district renewal, is a comprehensive course of interests that different levels gather the fought for, while the fast urban economic growth and the fast urbanization promoting the efforts of transforming to strengthen constantly, non - appropriate transform way also sharpen the contradiction of the social vulnerable groups with the eminent domain and transformation, dwelling problems of social vulnerable groups becomes serious problems more and more

    同時，歷史街區更新改造，是各階層利益糾集爭奪的綜合過程，快速的城市經濟增長和迅速的城市化在推動改造力度不斷加大的同時，不恰當的改造方式也激化了弱勢群體與拆遷改造之間的矛盾，弱勢群體居住問題日漸突出。
  13. A point at which a technical project document requirements specification, functional specification, etc. or developed component of the solution cannot change without significant justification and approval by key project stakeholders

    一個時間點，如沒有關鍵的項目利益相關者的有效論證和批準，此時不能對技術項目文檔（要求規范、功能規范等）或解決方案的已開發組件進行更改。
  14. Therefore, under the condition which the government ’ s poor financial resource, consumer ' s request and the private department ’ invest impulse had directed system transition in public utilities, also is the public utilities marketization reform. at present in china. this article from the view of policy science, use public policy analysis method to analyze our country public utilities marketization reform problem, this not only provides a new angle of view for the current research, but also can let us understand this problem more systematicly and comprehensively. the author make the appraisal about current implementation of chinese public utilities marketization reform, and then from the policy process angle, analyse the problems which are existing in process of public utilities marketization reform in china, the main problems as follows : unperfect legal system, weak management and supervison of government, serious benefit conflict ; finally, propose the corresponding solution according to the existed problems : first, build good environment ; second, promote the consummation of competitive system ; finally strengthen the construction of subjece in the reform

    於是在政府財力難以為繼的條件下，消費者的要求與私人部門投資的沖動共同導演了在公用事業領域中的制度變遷，也就是中國目前的公用事業運用市場機制的改革。本文從政策科學的角度，利用公共政策分析的方法來解析我國公用事業運用市場機制問題，這不僅為當前研究提供一個新的視角，更重要的是能讓我們系統而深入的透析該問題。筆者在對我國公用事業運用市場機制改革的實施現狀做出評估的基礎上，從政策過程的角度，對我國公用事業運用市場機制過程中存在的問題進行了分析，指出現在存在的問題主要是法制不健全、政府監管不力、利益沖突嚴重;最後根據所存在的問題提出了相應的解決措施，首先是要營造良好的環境，其次是促進競爭機制的完善，最後要加強改革中各主體的自身建設。
  15. The protection of the privacy of the individual in relation to personal data should be a standard policy for every organization in hong kong. not just because of the legal requirements of the personal data ( privacy ) ordinance ( " the ordinance " hereafter ), but because it leads to benefits in terms of better customer and employment relations, improved data quality and efficiency of data processing

    在香港，任何機構都應把保障個人資料私隱納入機構的政策之內，這不僅是為了符合《個人資料（私隱）條例》 （下稱"條例" ）的規定，更重要的是尊重個人資料私隱可為機構帶來利益，例如增進客戶及雇傭關系、提高機構在處理資料方面的效率及改善機構所持資料的質素。
  16. The gathering of views from the arts and culture community will leave the proponents not knowing what to do, or constantly changing their developmental models, or even not being able to submit their proposals on time, ultimately affecting hong kong s economic interests ; f the arts groups represent only a small minority and cannot speak for everyone in hong kong

    倡議者需要整體規劃或建設的實質發展方案，非有別于發展建議邀請書原意的各項小改動，收集藝文界意見會令倡議者無所適從，或經常更改發展模式，甚至未能于限期前提交建議書，最終影響本港經濟利益；
  17. Under the situation of perfect information, if local governments give up the policy of local protection and choose regional economic cooperation, they will not only acquire more interests such as higher output, more effective decrease of local productions ' average cost, upgrade local industrial competence, but also improve the level of total social welfare

    在完全信息條件下，各地政府如果放棄地方保護政策而選擇區域經濟合作，則不僅能提高自身利益獲得更高的產出水平，而且能更加有效地降低本地產品的單位成本，提升產業競爭力，進而改善社會總體福利水平。
  18. Secondly, the intelligent management institutions and development institutions of human resources need to be established so that intelligence and education systems, optimization structure of human resources can be achieved. thirdly, with the help of modem technology and management the water resources in jiangsu province will be developed and managed which includes investment and control of scientific research and innovation of s & t. finally, the institution of multiple - investment should be improved, the institution of investment for social weal water projects should be specified and the construction of water market should be established rapidly

    首先，要改變傳統水利建設運行管理的模式，實現由粗放型水利向可持續發展水利的轉變；其次，進行人才創新，建立起具有現代化特色的江蘇水利人才管理體制和人力資源開發機制，建立起知識更新、人才再教育的人才培養系統，優化人才結構，提高隊伍的總體素質；再次，是要用現代科技和現代管理方式建設、管理江蘇水利，加大科研投入、加快科技創新、加強水利管理科學研究；再者，要完善多元化的投入機制，規范公益性水利項目的投融資體制，加快水市場建設進程；此外，還要完善水行業的政策法規，提高水利職能部門的決策水平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書