曾定石 的英文怎麼說

中文拼音 [zēngdìngdàn]
曾定石 英文
zeng dingshi
  • : 曾副詞(表示有過某些行為或情況; 曾經) (used to indicate past action or state) once; formerly; sometime ago
  • : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • : 石量詞(容量單位, 十斗為一石) dan, a unit of dry measure for grain (= l00 sheng)
  1. The heart breaks when, after having been elated by flattering hopes, it sees all its illusions destroyed. faria has dreamed this ; the cardinal spada buried no treasure here ; perhaps he never came here, or if he did, c ? sar borgia, the intrepid adventurer, the stealthy and indefatigable plunderer, has followed him, discovered his traces, pursued them as i have done, raised the stone, and descending before me, has left me nothing.

    即使他來過,凱撒布琪亞,那個大膽的冒險家,那個不知疲倦,心狠手辣的強盜,一跟蹤來過這里,發現了他的蹤跡,象我一樣循著這些記號來到了這里,也象我一樣的撬起了這塊頭,然後跑下洞去,他在我之前就已來過了,所以什麼也沒留給我了。 」
  2. Early data of mount jade indicated that its height is 3997 meters, so former chinese youth hiking association built a 3 - meter - high bronze statue of yu yo - ren at the peak so that the total elevation is 4000 meters. but after two intentional damages, the authority decided not to build another one, but a stone that says " mount jade main peak, 3952 meter ", due to historical and ecological reasons

    早期玉山有資料標高為三千九百九十七公尺,前中華青年登山協會因而在山頂興建高三公尺的于右任銅像,讓玉山增高到四千公尺,后經二次人為刻意破壞后,玉管處考量歷史、生態景觀等因素,決不再塑銅像,改豎立寫有玉山主峰、標高三千九百五十二公尺的基
  3. With the steady growth of natural gas, the recent hot spot of world sources of energy and with the encouraging progress in such renewable sources of energy as solar energy and wind energy, the proportion of oil in the world ' s unrenewable sources of energy has indeed been lower than before ; nevertheless, upon comparing with natural gas, nuclear energy and other sources of energy, it has been found out that the dominance of oil in the world ' s unrenewable sources of energy will remain unshakable in the coming 20 years though after that period of time there may be intense competition between oil and natural gas for supremacy. although people have been repeatedly made a fool of by the unpredictable oil price and made one misjudgement about it after another, yet given the world general situation of oil supply and demand, the essential variable, with which the oil price will continue to vary, plus other factors, such as the oil price policy of some middle eastern oil producers which is tending more and more rational, it can be roughly concluded that the world oil price will be stable with a slight rise

    再者,隨著天然氣? ?世界能源的新熱點的「蒸蒸日上」 ,在太陽能、風能等可再生能源方面取得的可喜進展,油在世界一次能源構成中的比例的確已不如往昔,不過,一經與天然氣、核能等進行對比分析,就發現油在世界一次能源構成中的「霸主」地位在今後20年內仍難撼動,此後有可能會出現天然氣與油一決高低的局面;在難以捉摸的油價面前,人們一次次地受到它的捉弄,一次又一次在它面前「失算」 ,但基於世界油供求大勢仍將是其變動的基準,再考慮到其他因素,諸如中東產中東油與21世紀的中國油女全內容摘要油國的漸趨理性的油價政策等的影響,大致可以得出世界油價穩中有升的結論,當然,由於世界油市場的本性使然,加上新近出現的加劇市場動蕩的4大不穩因素的干擾… …油價在未來一段時間內依然難改動蕩本色。
  4. However, since the contractor has produced a letter from the tung chung rural committee ( tcrc ), claiming that the materials came from the flood protection project for the stream now underway, the consultant considers that before establishing the " non - legality " of the source, there are difficulties in invoking the terms and conditions of the contract to stop the contractor from transporting such materials to the construction site at its own risk and bearing all consequences and liabilities

    但由於承建商出示一份東涌鄉事委員會發出的信件,聲稱料乃來自進行中的東涌河治河工程,工程顧問表示在未能確該等源是非法前,若根據工程合約條款禁止有關承建商在自負所有可能後果及責任的情?下運載料進入工地,實存在困難。
  5. When director shu haolun learns that the neighborhood in shanghai that he grew up in will soon be demolished, he takes his camera home to record the traditional

    當導演舒浩侖得知他家三代人經生活的庫門里弄大中里快要被拆遷時,他決拿起攝影機回去紀錄最後的時光。
  6. We must improve. we must make use of this opportunity to think fast, to do things fast, and the energy must run faster. then we can run faster, faster, faster, until we have vibrations as fast as the buddhas and god, so that we can become one with them, be as intelligent as they ; then we become god

    我們前世經當過動物在過去做過頭和樹木,但那並不代表我們必須要永遠停留在那種等級,我們應該要曉得現在我們在一個不同的等級,我們一要前進一要進步,我們應該利用這個機會,想快一點做事快一點能量轉動快一點,那樣我們可以越來越快,直到我們的振動力跟佛菩薩和上帝那樣快,我們就會變成和?們同一體,和?們一樣的有智慧,我們就會變成佛。
  7. Tsang tai uk was built about 130 years ago by a prosperous stonemason, who had a quarry in sai wan ho and a shop in shau kei wan, both on hong kong island. he decided to invest his savings in building a village for his descendants, in the style of his native home in ng wah, far to the north - east of guangdong

    大屋約於130年前由一位匠所建,這位匠在西灣河經營礦場,並在筲箕灣開設三利廠,發了大財,決以畢生積蓄興建一條氏族圍村供子孫安居。
  8. This touch d my heart a little, and brought tears out of my eyes, and i began to bless my self, that such a prodigy of nature should happen upon my account ; and this was the more strange to me, because i saw near it still all along by the side of the rock, some other straggling stalks, which prov d to be stalks of ryce, and which i knew, because i had seen it grow in africa when i was ashore there

    當時,我不僅認為這些谷類都是老天為了讓我活命而賜給我的,並且還相信島上其他地方一還有。於是,我在島上搜遍了我經到過的地方,每個角落,每塊巖邊我都查看了一遍,想找到麥穗和稻稈,可是,再也找不到了。最後,我終于想起,我經有一隻放雞飼料的袋子,我把裏面剩下的谷殼抖到了巖壁下。
  9. The panel considered submissions by caltex oil hong kong limited, mobil oil hong kong limited and shell hong kong limited on their pricing practices for major retail fuels and by the consumer council on their study of retail prices of petroleum products

    事務委員會考慮香港加德士有限公司香港美孚油有限公司和香港蜆殼有限公司就主要零售燃料價格價做法提交的意見書,以及消費者委員會就其對油產品零售價格所作研究提交的意見書。
  10. Opec ministers meeting in abuja agreed to cut output by 500, 000 barrels a day from february 1. the move followed a 1. 2m b / d cut announced in october, and sent prices higher

    在阿布賈開會的歐佩克油部長們同意,從明年2月1日起,將油日產量削減50萬桶。今年10月份,該組織宣布將油日產量削減120萬桶,這一決推高了油價。
  11. Archaeological investigations were conducted and revealed foundations of the original south and east gates were particularly well preserved. the most important discovery was the two stone plaques bearing the characters " south gate " and " kowloon walled city " of the original south gate. the park is open daily, 6 : 30am - 11pm

    在清拆期間,進行考古勘查,發現寨城東門和南門的墻基和板通道保存完好,並在南門原址發現兩塊額,上刻南門和九寨城等字,於是決把南門遺跡原地保留,供市民參觀。
分享友人