替班 的英文怎麼說

中文拼音 [tìbān]
替班 英文
take over other's shift; relief; relay替班乘務組 relief crew; 替班工人 spare hand; 替班職工 relief staff
  • 替 : Ⅰ動詞1 （代替） replace; substitute for; supply [take] the place of 2 [書面語] （衰敗） decline Ⅱ...
  • 班 : Ⅰ名詞1 （編成的組織） class; team 2 （一天之內的一段工作時間） shift; duty 3 （軍隊的基層單位） s...
  1. Keep that bumptious bastard out of my hair, but book me on his flights.

    別讓這個自高自大的傢伙惹我生氣，不過在替我訂票的時候，要訂他飛的班次。
  2. On august 27th a cabinet shuffle replaced mr abe ' s callow band of brothers with a team of ldp heavies

    在8月27日的內閣調整中一幫黨內強勢人物替代了安倍年輕的班底。
  3. The diesis is going to arrange you a flight

    教廷會替你安排航班的。
  4. Round up the family and get ready for a whole lotta fun with disney s hilarious animated comedy home on the range

    一班動物為逃過被拍賣變成美食的厄運，要撲水替農場渡過難關！
  5. I had the middle watch, you know, but i was pretty sleepy by that time, so jim he said he would stand the first half of it for me ; he was always mighty good that way, jim was

    你知道，我該值半夜裡的班。不過，我到那時實在困得不行，所以傑姆就說，開頭一半的時間，由他替我代值吧。他就是這樣體貼人。
  6. They include aerial medical evacuation, aerial reconnaissance, command and control, search and rescue, insertion of special operations forces, air assault operations, airborne operations, forcible - entry operations, military police mobility and maneuver support, communications retransmission, battlefield distribution for unit resupply, transport of individual and crew replacements, weapons platform, noncombatant evacuation operations, battlefield contractor transport, and battle damage assessment

    它們包括空中醫療疏散、空中偵察、指揮與控制、搜索與營救、特種部隊滲透、空襲作戰、空降作戰、強行進入作戰、憲兵機動與調動保障、通信轉播、分隊補給的戰場分發、單兵或班級替換人員的運輸、武器平臺、非戰斗人員的疏散行動、戰場承包商運輸以及戰損評估等。
  7. I dogged em to the widder s stile, and stood in the dark and heard the ragged one beg for the widder, and the spaniard swear he d spile her looks just as i told you and your two - " what ! the deaf and dumb man said all that !

    我一直跟到寡婦家院子的階梯那裡，站在黑暗裡聽見一個人在替寡婦求饒，可那西班牙佬發誓破她的相，就像我告訴您和您那兩個」 「什麼，這些是那個又聾又啞的西班牙人說的！ 」
  8. Fernandes ' excellent pass out right to sinclair was drilled into the area where another sub, phil younghusband, finished first time at the near - post. it was timed as 81 minutes

    菲爾南德斯精準妙傳給辛克萊，禁區內的另一名替補費爾?揚格斯班德在前點接應，一蹴而就。此時比賽已經進行到81分鐘。
  9. Rami shaaban and stuart taylor are also also out, so 18 - year - old goalkeeper craig holloway takes his place on the bench

    拉米?沙班和泰勒也因為受傷缺席，現在18歲的年輕小將霍利維將在替補席上待命。
  10. Heavenly angels are singing your songs. the choirboys sang hymns while music and praise echoed in the holy sanctuary

    聖歌班的男童們代替天使唱出禮贊，在聖殿大廳清真圓拱式的天幕回蕩
  11. Mrs. morgan, mrs. hoagland, and the actor who had taken bamberger s part were representing the principal roles in this scene

    這一場里的主要人物是莫根太太荷格蘭太太和替代了班貝格先生的那個演員。
  12. Anticipating his departure, mr chirac is said to be lining up a replacement as interior minister : candidates include fran ? ois baroin, a junior minister for overseas territories, or dominique perben, the transport minister

    據說，希拉克預計到他的離職，正在安排內政部長的替代者：候選人包括年輕的海外事務部長法朗索瓦?巴胡安，或者是交通部長多米尼克?貝爾班。
  13. Operating air separation plant on day / night shift as operators backup when there is any operators taking vacation or sick leaves

    當操作工休假或請病假時，能在日班/夜班作為后備人員頂替操作空分廠。
  14. You can use shift planning to plan working times, shifts, and absences for the employees assigned to you

    可以使用替班和計劃工作時間、換班、及員工缺勤來指派。
  15. Answer : be familiar with concerned regulations system and line bridge business, have the capacity that handles trouble alone, temporarily relay personnel should be secured, pass labour wu paragraph approval

    答：熟悉有關規章制度及線橋業務，有單獨處理故障的能力，臨時替班人員應固定，並經過工務段批準。
  16. I am tired of hearing only of market reports, of the end of the month, of the rise and fall of spanish funds, of haitian bonds

    我已聽厭了月終的報表以及西班牙公債和海地公債的起落。而代替那一些的，羅茜，你懂嗎？
  17. I d see him standing my watch on top of his n, stead of calling me, so i could go on sleeping ; and see him how glad he was when i come back out of the fog ; and when i come to him again in the swamp, up there where the feud was ; and such - like times ; and would always call me honey, and pet me and do everything he could think of for me, and how good he always was ; and at last i struck the time i saved him by telling the men we had small - pox aboard, and he was so grateful, and said i was the best friend old jim ever had in the world, and the only one he s got now ; and then i happened to look around and see that paper

    我看到他才值完了班便替我值班，不願意前來叫我，好讓我繼續睡大覺。我看到，當我從一片濃霧中回來，當我在世仇械鬥那兒，在泥塘里又見到了他，在所有這類的時刻里，他是多麼興高采烈，總要叫我乖乖，總要寵我，總要想盡一切方法為我設身處地設想，他對我始終如一這么好啊。最後我又想起了那一回的事：我對劃攏來的人們說，我們木筏子上有害天花的，從而搭救了他，這時他是多麼地感激，說我是老傑姆在這個世上最好的朋友，也是他如今唯一的朋友。
  18. Our monitor is away, i ” m acting in his place

    班長不在，我代替他行使班長職權。
  19. But one cannot adjust his rhythm when working at night, because the shift of day and night doesn ' t change in this circumstance

    而上夜班時，客觀的晝夜更替並沒有改變，所以其生理節律也不能調節。
  20. Prince andrey asked the adjutant on duty to mention his name again, but he received a sarcastic stare, and was told his turn would come in due course

    安德烈公爵請求值班人員下次替他稟報，但是大夥兒帶著嘲笑的神態瞥了他一眼，並對他說，到適當的時候就輪到他了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書