最低工資制度 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìdīgōngzīzhìdù]
最低工資制度 英文
minimum wage system
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  1. The country executes minimum wage to guarantee a system

    國家實行最低工資保障制度。
  2. The state institutes the minimum wage protection system

    國家實行最低工資保障制度。
  3. Based on plenty of domestic and overseas documentation and accurate data about social security, this thesis utilizes a number of research methods, such as analysis, induction, assumption, comparison and historical materialism, etc. in expounding the significance and methods of building up the legal system of china ’ s rural social security in an all - round way from the following four aspects of expatiating on the fundamental issues of social security and the evolution track of china ’ s rural social security, exploring the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security, analyzing the so - called social security function of rural land, demonstrating the significance and routes of building the legal system of china ’ s minimum living security and social endowment insurance for rural residents, so as to reveal that the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security lies in the long - term social structure system of compartmentation between urban and rural areas, which is typically characterized by attaching more importance to industry than to agriculture, drawing profits from agriculture to accelerate industry ’ s development, by studying historically the predicament encountered by china ’ s rural social security, to disclose the serious reality that currently most of farmers lack social security and indicate the great significance of building up the legal system of china ’ s rural social security by refuting the argument that rural land can provide social security function, to clarify the necessity and feasibility of constructing the legal

    本文運用了分析、歸納、假設、比較和歷史唯物主義等研究方法，藉助國內外有關社會保障方面的大量研究資料和翔實數據，從闡述社會保障的基本問題與我國農村社會保障制度的歷史演變軌跡、探詢長期造成我國農村社會保障制度困境的社會歷史根源、分析農村土地的社會保障功能以及論證構建農村居民最低生活保障法律制度與農村社會養老保險法律制度的意義和路徑四個方面全面論述了構建中國農村社會保障法律體系的意義和方法，目的是通過對我國農村社會保障困境的歷史性考察揭示造成我國農村社會保障長期積弱局面的社會歷史根源就在於我國長期實行的重工輕農、以農養工的城鄉分割二元社會結構體制，通過對農地社會保障功能觀點的批駁揭示當前廣大農民缺乏社會保障的嚴峻現實，指出構建農村社會保障法律制度的重大意義，通過對構建中國農村居民最低生活保障法律制度和農村社會養老保險法律制度的積極探索論證構建我國農村社會保障法律體系的必要性和可行性。總之，同是作為中華人民共和國公民，無論是農村居民還是城市居民都應該在社會保障方面享有同等的權利。國家不能人為地重工輕農、厚此薄彼。
  4. According to this view of the world, europe is having a tough time dealing with globalisation, burdened by high minimum wages, extensive job protection, high taxes and generous welfare benefits

    按照這種觀點，歐洲的處境會艱難些，主要因素包括較高的最低工資制度，龐雜的勞工權利保障措施，過于慷慨的社會福利及高額的稅收。
  5. These conclusions imply that enterprise management should develop customized software into industry - standard applications finally ; should pay attention to clients of good business environment and allocate more resources to non - government clients ; should design effective incentive mechanisms to shorten the limit time and increase the profit for projects in making strategic decisions

    這些結論說明軟體企業在制定戰略時，需以定製產品和定製服務為起點，但最終必須研發成為具有行業特點的標準化應用軟體；在資源分配時，應重點關注地域商務環境好的客戶，適當提高非政府機構行業客戶的資源分配比例；應健全項目經理激勵制度，促使項目提前完工，從而降低開發成本，增加項目業績。
  6. The cdu is likely to block an economy - wide minimum wage, which would destroy jobs

    基民盟似乎在阻止全經濟范圍內的最低工資制度，因為這一政策將嚴重損害就業機會。
  7. Hon kwong chi - kin raised a question on implementation of statutory minimum wage system

    鄺志堅議員就實施法定最低工資制度提出質詢。
  8. An economic analysis of the minimum wage system and its effects

    最低工資制度及其效應的經濟分析
  9. Therefore, we do not agree that a statutory minimum wage should be set

    因此，政府並不贊成立法實施最低工資制度。
  10. The panel considered the research report on " minimum wage systems " prepared by rlsd

    事務委員會商議資料研究及圖書館服務部撰寫的"最低工資制度"研究報告。
  11. The labor contract law limits overtime, sets minimum wages and guarantees one month ' s pay for each year worked for sacked employees

    勞動合同法對加班、最低工資制度都有了明確的規定，並增加了用人單位提前一個月通知勞動者解除勞動合同的方式。
  12. The panel agreed that a study on overseas experience in respect of minimum wage systems be conducted by the research and library services division rlsd of the legco secretariat

    事務委員會同意由立法會秘書處資料研究及圖書館服務部，研究海外設立最低工資制度的經驗。
  13. The panel agreed that a study on overseas experience in respect of minimum wage systems be conducted by the research and library services division ( rlsd ) of the legco secretariat

    事務委員會同意由立法會秘書處資料研究及圖書館服務部，研究海外設立最低工資制度的經驗。
  14. Beck, the spd has booby - trapped the planned privatization of the federal railway, deutsche bahn, endorsed a speed limit on motorways and ( with his blessing, this time ) called for a minimum wage

    社民黨還強烈支持對高速公路限速（這次，在貝克的默許下）和施行最低工資制度。
  15. Along with national macroscopic control, the market of road project becomes more and more competitive, such as the price of contract is worse. the industry is threshed by three market injections, that is increasing material price, the lowest acceptance and cash guarantee. the above make the industries of road project under the situation of the lower profit and harder capital running and greater competition pressure

    隨著國家的宏觀調控，公路工程建築市場競爭日愈加劇，其承包價格戰進入了白熱化階段，而且自2003年以來，還不斷受到建築原材料價格上漲、最低價中標制度、現金保證金制度三個市場因素的嚴酷沖擊，直接導致公路工程施工企業利潤大幅下滑和資金運轉困難，企業面臨極大的競爭壓力，生存環境不容樂觀。
  16. Minimum wage guarantee system

    最低工資保障制度
  17. The package aims to create a single national industrial relations system to replace separate state - operated regimes and simplify the setting of the minimum wage

    此項改革方案旨在創建一個單一的全國勞資關系體系，取代此前由各州操辦的分散制度，簡化最低工資的設定。
  18. Based on the analysis of minimum wage standards, the author provide a new angle of view on the wto trade negotiations, by taking the minimum wage system in china into consideration

    筆者以上述對最低工資標準的分析為基礎，結合我國的最低工資制度，對我國在多邊貿易中工資問題的態度提出了一些建議，旨在為我國參加多邊貿易談判時提供一種新視角。
  19. The council negatived a motion moved by hon lee cheuk - yan on the problem of " working poverty " urging the government to expeditiously set up an independent commission to work out a minimum wage system and a minimum wage level that suit the local environment

    立法會否決李卓人議員就"在職貧窮"問題動議的議案，該項議案促請政府盡快設立一個獨立委員會，研究適合本地情況的最低工資制度及最低工資水平。
  20. Minimum - wage guarantee system

    最低工資保障制度
分享友人
分享到 Line

分享到臉書