最後聲明 的英文怎麼說
中文拼音 [zuìhòushēngmíng]
最後聲明
英文
finalstatement-
Guest players must not displace registered team members unless these players are declared unavailable for both the regional and final competitions
除非這些運動員被聲明，客人運動員不能代替登記的隊成員為兩個無法獲得地區性、最後的比賽。I mary elizabeth carson, being of sound mind and sound body, do hereby declare that this is my last will and testament.
本人瑪麗伊麗莎白卡森，身體健康，思想健全，在此鄭重聲明，此乃本人最後的遺囑。The final statement is just a reiteration of u. s. policy on taiwan
艾瑞里?最後一個聲明只是重復宣讀美國對臺政策。The point blast induced spherical wave is the especial instance of the ellipsoid shock wave. at last, the experimental data in alcohol are in good agreement with the calculated results of the model by analysis of the data of the laser pulse induced the laser plasma shock front by acoustics means
最後，設計應用聲學方法對酒精中產生的激光等離子體沖擊波波前傳播過程進行測試，對兩個不同方向上激光等離子體沖擊波波前測試數據的分析表明，旋轉橢球面的沖擊波模型與實驗測量結果相吻合。The slightest hint of disagreement, from anyone, on the most trivial point, was enough to set him off on a harangue that might last for hours, in which he proved himself right in so many ways, and with such exhausting volubility, that in the end his hearer, stunned and deafened, would agree with him, for the sake of peace
不一致的最輕微的暗示，來自任何一個人，在最瑣碎的細節上，都足以使他大聲訓斥對方達幾個小時，在這個過程中他以如此多的方式證明自己是正確的，並以如此詳盡的饒舌，致使他的聽眾最後發愣和聽不見，會為了和平的緣故，同意他的觀點。Negotiations in preparation for eastward expansion of the european union ( eu ) through admission of ten new applicant countries ? estonia, latvia, lithuania, poland, the czech republic, slovakia, slovenia, hungary, cyprus and malta ? entered their final stage as representatives of current eu member countries and those of the ten prospective ones gathered for discussions in copenhagen from late october to mid december
攸關歐盟東擴的歐盟與申請入會的中東歐十國（愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、波蘭、捷克、斯洛伐克、斯洛維尼亞、匈牙利、塞普勒斯及馬爾他）間所進行的協商會議在2002年10月底至12月中於丹京哥本哈根召開並進入最後階段，會中聲明預定2004年1月1日正式接納前述十國為新會員國。The cooling - off period is 21 days from the date of signing the insurance application form, 14 days from the issue date of a policy, 5 days after the delivery of the policy to the policyholder or his representative, or in the case of a policy replacement 14 days after the date on which a cpdf is delivered to the insurer of the policy replaced, whichever is the latest
冷靜期由保單申請表的簽訂日期起計21天、保單發出日期起計14天、保單交付保單持有人或其代表後起計5天，或在轉保的情況下，新保單的保險公司向原有保險公司抄送《客戶保障聲明書》后14天內，以日期最後者為準。All report sections should be coherently linked with a logical " red thread " which runs through from the beginning to the end of the report. a coherent report will, at a minimum, logically include : 1 appropriate background information to introduce the responsibilities, programme areas, operations, issues and environmental management structure of your organization ; 2 a policy that details your organization s commitments to improving performance in relevant environmental areas in light of item 1 ; 3 report contents that relate to each policy commitment and detailed measures initiatives undertaken in the reporting year and or previous years to improve performance to fulfill each commitment ; 4 results of the measures initiatives undertaken and resultant performance levels ; 5 assessment of performance clearly showing whether the performance meets the objectives and targets or not ; 6 follow - up actions and future objectives and targets to clearly demonstrate continual improvement initiatives ; and 7 top management s comments on the organization s future focus and prioritization of environmental issues
按照常理，一份內容連貫銜接的報告最少應涵蓋以下內容： 1提供適當的背景資料，介紹機構的職責工作營運事務及環境管理架構2聲明機構的環境方針，詳述機構如何在第1點所述的背景下，承諾促進相關環境工作范疇的表現3報告關于每項政策承諾的事項，以及詳述在報告年度及或之前年度為改進環境工作表現以實現每項政策承諾所採取的措施行動計劃4說明上述措施行動計劃的成果及所達到的表現水平5列述環境工作表現評估結果，清楚顯示是否達到既定目標及指標6說明將採取的跟進行動和未來的目標與指標，明確表示日後會持續推行改善環境表現的行動計劃及7列述高級管理層為機構擬定的未來環保工作重點和處理環境事務的優先次序。27th hkiff was not minimalist enough, kiarostami decides to completely dispense with dialogue, actors or camera movement in his latest. but far from being impenetrably austere, the iranian master has instead created one of his most poetic and humanistic works yet. each of the five zen - like static shots captures nature at its most glorious, from the driftwood washing up against the beach to the thunderous rumbles of rain upon the dark sea
基阿魯斯達米去年完成的兩部數碼錄像電影之一，是他海邊寫劇本時妙手偶拾的五個長鏡頭，長度十至二十多分鐘不等，分別是：一海灘一截木頭，隨潮來潮往二海邊路上人來人往，偶爾駐足離開，浪濤不停拍岸三冬日天空，大海，海灘大遠鏡，一群狗在遠方走動四鴨子一隻接一隻由左走向右，再聯群回頭向左走五晚上的池塘，偶見月光倒影，時而漆黑一片，只聞蛙聲此起彼落，然後打雷閃電下雨，最終黎明。Although many of the xml initiatives today are complementary, the sheer number of xml standards efforts is leading to confusion amongst implementers and key decision makers alike
最後，這個omg描述否認其專門用於面向對象的設計，其本身也是有爭議的免責聲明。I mary elizabeth carson, being of sound mind and sound body, do hereby declare that this is my last will and testament
本人瑪麗?伊麗莎白?卡森，身體健康，思想健全，在此鄭重聲明，此乃本人最後的遺囑。Deputy secretary wolfowitz and i welcome the important role missile defense plays in japan s strategic considerations and look forward to continuing to work closely with japan on this issue. my colleagues and i also discussed issues pertaining to the stationing of u. s. forces in japan
他說， 「我們在完成份析之前，在與聯合國監測、核查和視察委員會和國際原子能機構以及其它安理會常任理事國結束討論之前，將不做出最後的斷定或發表最後聲明。Finally, stated, this website will retain finally explains the power
最後，聲明一點，本網站將保留最終解釋權！How are we handling it ? - halloway will make a statement
-我們怎麼辦-哈洛維會在節目最後聲明說How are we handling it ? - halloway will make a statement.
我們怎麼辦-哈洛維會在節目最後聲明說- how are we handling it ? - halloway will make a statement.
-我們怎麼辦-哈洛維會在節目最後聲明說Bottom line : if you like the idea of a hint of coffee with your coke, you might give this a try
最後聲明：如果你很喜歡將咖啡和可樂混合這個主意，你可以自己試驗一下。In a final statement, the leaders expressed a strong desire to continue the doha series of w. t. o. talks on trade reform
在最後聲明中，領導人們表達了繼續有關貿易改革的多哈多輪世貿會談的強烈願望。In their final statement, the eastern african leaders promised to allocate 10 percent of their national budgets to the agricultural sector for such water harvesting projects as well as livestock development and dryland management
在他們的最後聲明裡，東非的領導人承諾將劃出10個百分點的國家預算到農業部進行此類的供水計劃，就象牲畜發展計劃和旱地管理。Last, announce this node as the master node in the cluster
最後，聲明這個節點是集群中的主節點：分享友人