會眾制 的英文怎麼說

中文拼音 [kuàizhòngzhì]
會眾制 英文
congregationalism
  • 會 : 會構詞成分
  • 眾 : Ⅰ形容詞（許多） many; numerous; a lot of Ⅱ名詞（許多人） multitude; crowd; the masses
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  1. The churches, as everyone knows, opposed the abolition of slavery as long as they dared.

    眾所周知，教會過去盡量反對廢除奴隸制。
  2. With its teams of uniformed members trained in ambulance manning techniques and first aid, ams also reinforces the regular ambulance services and provides first aid coverage at public functions

    此外，穿著制服的隊員曾受救護車當值訓練及急救訓練，亦會被派增援正規救護車服務及在公眾活動中當值，提供急救服務。
  3. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  4. Although judicial practice also can remedy environmental tort from right of the person and right of property at present, it make the original legal system contused, make common person ' s illusion, distort the environmental right, make it not to further progress, they are not benefit for strengthening our country ' s legal system and realizing society rule by law

    因為環境權的定性問題一日不解決，對環境侵權的制裁則師出無名，盡管目前我國司法實踐中從財產權、人身權的角度尚可救濟環境權受到侵害的行為，但這已然引起了原有法律體系的混亂，造成一般民眾的錯覺，同時也扭曲了環境權，使之不能進一步發展，這是極不利於當代我國法制的健全及法治社會的實現的。
  5. From the perspectives of institutional change, the dissertation classifies the whole enlargement process into three distinct stages, evolving from an initial government - dominated initiative close - up stage to a parliament - dominated compulsory close - up stage and finally to a populace - dominated ideological close - up stage. it also probes into the ways in which eu wield both incentive " carrots " and punitive " sticks " " to promote the europeanization transformation of the ceecs " domestic institutions, as well as the approaches used by the ceecs to participate in shaping future eu institutions and to promote institutional interactions

    本文從制度變遷的角度將歐盟東擴歷程劃分為「主動靠攏?政府主導階段」 、 「強制靠攏?議會主導階段」和「觀念靠攏?民眾主導階段」 ，並分析了歐盟交替使用激勵政策與制約手段雙管齊下推動中東歐國內制度歐洲化轉軌、中東歐新成員國利用入盟契機參與歐盟未來制度重構、促成制度互動的規律及特點。
  6. Through comparing these modes, we can cone to the conclusion that making the best use of private financing is the fundamental way of resolving higher education financing difficulty at the same time, we also find that the quality of higher education is irrelative with private or public higher education institutes, furthermore, the development of private higher education is helpful for establishment of competition mechanism thus promoting the connection between higher education and market requisition

    總結和比較不同模式的特點，我們發現：充分利用民間資金是解決高等教育大眾化過程中經費難題的根本途徑；高等教育質量的高低，與辦學體制並沒有必然聯系，相反，民辦高等教育的發展，有利於激活競爭機制，更好地培養適應社會需求的人才。
  7. A line - item veto would reduce the incentive for congress to spend wastefully because when lawmakers know their pet projects will be held up to public scrutiny, they will be less likely to suggest them in the first place

    總統每一次使用這項權力都將會遏制國會中這種暗箱操作的現象，因為他們的這些行為會受到公眾的監督，而他們一定會知道孰重孰輕的。
  8. The guiding ideology for patents publicity should be fixed rationally according to the inner system ' s spontaneously generating theory and evolving rules and different education about the patent system should be offered to the public 、 enterprises 、 lawmen according to their different needs. at the same time, we should make active efforts on the patents " arbitration 、 patents " agency and patents consulting institutions in order to guarantee the evolution of the patent system

    在內在制度上，依據內在制度自發生成的理論和演化規律，提出，一方面理性定位中國專利宣傳教育的指導思想，對社會公眾、企事業單位、法律人階層進行有所側重教育，使之達到生成專利內在制度的臨界人數；另一方面，在專利的仲裁、代理、咨詢機構方面積極發展，形成制度演化的依賴路徑。
  9. The unimpeded expression of public opinions need to be carried out from many ways such as the mechanism of policy decision, the systems of contact between the representatives and the voters, the function of the news mediums, the outlet of reflecting the people ' s problems, the system of contact among the party member lead staffs and party members of the communist party of china and the people, the social consultation dialogue. . etc

    第二部分從社會輿情的表達、匯集分析和引導這個邏輯的角度對黨的社會輿情機制的建立健全進行了闡述。暢通的輿情表達需要從決策機制、人大代表聯系選民制度、新聞媒介的紐帶作用、人民群眾信訪渠道、黨員領導幹部黨員聯系群眾制度、社會協商對話等多方面的完善來實現。
  10. At one time, in the life field of leisure, creating of self - identity may be negated and distorted under pressure and restrictions of the mass society. thus, it may cause alienation

    同時，在休閑這一生活領域中，自我認同感的創造可能被大眾社會的壓力與抑制所否定和扭曲，休閑可能會被異化。
  11. The public heard little of the new nsc system that had been announced triumphantly three weeks earlier.

    公眾很少聽到三周前如此大吹大擂地宣布的新的國家安全委員會體制。
  12. With the shaping of new national accounting system, mid and small private enterprises are faced with the problem of transference of accounting system from the former one to the new standard

    摘要隨著我國新的會計制度體系的基本形成，為數眾多的民營企業面臨著要從執行原來的行業會計制度轉為執行更加規范、統一的新會計制度的問題。
  13. The abuse of power in mass media and its social control

    論大眾媒介權力的濫用及其社會控制
  14. Hence, massive propagandistic organizational system and working system had been established. as a first go of socializing and regularizing the propaganda of the mass after the founding the new china, propagandistic network system had helped rapidly spread the policies among the mass, in turn, strengthen the newly established regime, push the development of political, economic, cultural and social courses at the early stage of the new republic. it had also ensured the implementation of major task of the party

    宣傳網制度作為新中國成立后，把黨的群眾宣傳工作社會化、制度化的初步嘗試，對于黨的各項方針政策迅速傳播根植于廣大群眾中間，從而獲得廣泛而堅實的群眾基礎，鞏固和發展新生政權，推動建國初期政治、經濟、文化、社會事業的順利進展，確保黨在這一時期中心任務的實現，發揮了有效的政治宣傳動員和組織保障作用。
  15. Another one threatened that if godber was not found guilty, mr yang would be sanctioned by the public

    另一封信則說：若葛柏被判無罪，楊官定會受到大眾制裁。
  16. To enhance as much as possible the transparency of the forecast procedures and the information involved, so that the public would find the figures easier to understand ; ( 2 ) to introduce a suitable accounting system for a comparison of previous estimates and actual figures ; and ( 3 ) to give detailed explanations of the assumptions in the estimates, so that the public will understand all the criteria and be able to make their own judgment. when discrepancies occur between estimates and actual figures, the administration should inform the public of the reasons for those discrepancies, and quantify the impact brought by different factors

    盡量提高整個預測程序及所依循數據的透明度，及令之易於為外界明白理解； （ 2 ）選用恰當的會計制度作為媒介，持續地將實績與以往預測比對；及（ 3 ）對所作出預測假設，附註充份的解釋，使任何人都能透視假設的基準，來作出自己的判斷，並且在預測出現差異之後，亦都可以精確地分析成因所在，及量化不同因素轉變所帶來的影響，向公眾作出交代，以後可以汲取教訓，精益求精
  17. And all the meeting of the children of israel came together at shiloh and put up the tent of meeting there : and the land was crushed before them

    以色列的全會眾都聚集在示羅、把會幕設立在那裡、那地已經被他們制伏了。
  18. [ bbe ] and all the meeting of the children of israel came together at shiloh and put up the tent of meeting there : and the land was crushed before them

    以色列的全會眾都聚集在示羅、把會幕設立在那裡、那地已經被他們制伏了。
  19. Whether it will establish a territory - wide recycling scheme in order to treat the above lighting fittings disposed of by members of the public, thereby alleviating the harmful effects on the environment ; if it will, of the details ; if not, the reasons for that

    會否制訂全港性回收計劃，以處理公眾人士所棄置的上述照明配件，從而減低對環境的損害若會，詳情為何若否，原因為何？
  20. The mass media organizes occupy the media, affect modern society by the pattern as " input - frame ( medium - agenda ) - communicate - explain ( public - agenda ) " or " invest - produce - sell - consume ", control the public topic, then control the public realm ; medium - agenda exists in medium texts, affects the public life - styles and individual behaviors, its main performance is the public - agenda that exists in society life ; the mass media affects the society variance and modern process with this pattern ; the public - agenda of the village exists in the life of village people, the mass media sets the public - agenda of the village in gansu province with the medium - agenda, then, influences the western region village modernization progress ; in this course, the individual factors of the audience are the decisive function, the village elite in the community develops the function of guide and spreads again at the same time ; but the mass media sets the agenda - setting of village in gansu province is a kind of single direction influence more

    大眾傳媒組織佔有傳播工具，通過「輸入?構建即媒體議程設置?傳播?解讀即公共議程設置」或「投入?生產?銷售?消費」這一系統程式影響著現代社會，控制公共話題，進而控制公共領域；媒體議程存在於媒體文本之中並影響公眾生活方式和行為，其主要表現為存在於社會生活之中的公共議程；藉由此，大眾傳媒影響社會變遷和現代化過程；農村的公共議程存在於村民生活之中，大眾傳媒通過媒體議程設置了甘肅農村的公共議程，進而對西部農村現代化進程產生影響；在此其中，受眾個體因素起了決定性作用，同時農村社區中的精英群體發揮了再傳播和引領作用；而大眾傳媒對甘肅農村議程設置更多的是一種單向影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書