月偏食 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèpiānshí]
月偏食
英文
partial lunar eclipse月偏食始 moon enters umbra; 月偏食終 moon leaves umbra-
As it circles our planet, the changing position of the moon with respect to the sun causes our natural satellite to cycle through a series of phases : new, new crescent, first quarter, waxing gibbous, full, waning gibbous, last quarter, old crescent and back to new again
當月球進入地球的半影時,應該是半影食,但由於它的亮度減弱得很少,不易察覺,故不稱為月食,所以月食只有月全食和月偏食兩種。Stars shine - 17 october 2005 partial lunar eclipse
觀星樂2005年10月17日月偏食Stars shine - 8 september 2006 partial lunar eclipse
觀星樂2006年9月8日月偏食A partial eclipse of the moon will occur on monday, 17 october 2005. weather
二零零五年十月十七日本港上空出現月偏食They studied everything in the sky and they also noticed both total and partial eclipses
他們研究星空中的一切現象,他們也觀察到了日全食和月全食以及日偏食和月偏食。The event will be visible in hong kong
(星期一)將出現一次月偏食。The moon orbits earth about once every 29 and a half days
如果只有部分月亮進入地球的本影,就產生月偏食。Type : partial lunar eclipse
種類:月偏食The moon is partly eclipsed
月偏食了。There are three types of lunar eclipse : total lunar eclipse, partial lunar eclipse and penumbral lunar eclipse
月食可分為月偏食月全食及半影月食三種。The next lunar eclipse observable in hong kong will occur on 8 september 2006. it will be a partial eclipse
下一次可以在本港見到的月食將在二零零六年九月八日出現,是一次月偏食。" moon enters umbra " - when the moon enters the earth s umbra, this is the start of partial lunar eclipse
月球剛剛和半影接觸時稱為半影食始月球同本影接觸時稱為初虧,這時月偏食開始In a penumbral eclipse, there would only be " moon enters penumbra ", " middle of eclipse " and " moon leaves penumbra "
在月偏食時沒有食既和生光,半影月食只有半影食始、食甚和半影食終。This partial eclipse is rather shallow with an umbral magnitude of only 0. 068, meaning that 6. 8 percent of the moon s diameter will enter into the umbra total shadow of the earth at the middle of eclipse
這次月偏食的食分較小,只有零點零六八,即是在食甚時,月球有百分之六點八的直徑進入地球本影。This partial eclipse is rather shallow with an umbral magnitude of only 0. 068, meaning that 6. 8 percent of the moon s diameter will enter into the umbra ( total shadow ) of the earth at the middle of eclipse
這次月偏食的食分較小,只有零點零六八,即是在食甚時,月球有百分之六點八的直徑進入地球本影。The date showed in the table is the time for the " moon enters umbra " or the " moon enters penumbra "
如屬月全食或月偏食,標明時間為初虧至復圓如屬半影月食,標明時間為半影食始至半影食終When the moon totally enters the umbra the full shadow of the earth, it is a total lunar eclipse ; when only part of the moon passes into the umbra, it is a partial lunar eclipse ; as to the penumbral lunar eclipse, it describe a phenomenon when the moon only enters the penumbra the partial or incomplete shadow of the earth
當月球只有部份進入地球的本影時,便會出現月偏食而當整個月球進入地球的本影內時,便會出現月全食至於半影月食,是指月球只是掠過地球的半影區,造成月面的光度極輕微減弱,很難用肉眼發覺有甚麼分別,因此不為人所注意。However, as the entire moon will cross the penumbra partial shadow of the earth, it will appear significantly dimmer around the time of partial eclipse
但由於整個月球會經過地球的半影,在接近月偏食時,月球會明顯較暗。However, as the entire moon will cross the penumbra ( partial shadow ) of the earth, it will appear significantly dimmer around the time of partial eclipse
但由於整個月球會經過地球的半影,在接近月偏食時,月球會明顯較暗。有關是次月食時月球的路徑,請參考The best places to observe the eclipse will be those with unobstructed view to the east - southeast such as shek o, sai kung, etc
下一次可以在本港見到的月食將在二零零五年十月十七日出現,是一次月偏食。分享友人