月到中秋 的英文怎麼說

中文拼音 [yuèdàozhōngqiū]
月到中秋 英文
it』s mid-autumn festival
  • 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
  • 秋 : 名詞1 （秋季） autumn; [美國] fall 2 （莊稼成熟時節） harvest time 3 （一年的時間） year 4 （某個...
  1. Results showed that the yield of d. nipponica was high after the fruitage ripeness term in autumn or before the scourge - end term in spring ; the content of diosgenin in the 2 - year - old plant rhizome reached the standard of pharmacopoeia of people ' s repubilc of china, what ' s more, the content of diosgenin in 3 or 4 - year - old plant rootstock is far higher than that in 2 - year - old plant rhizome, and the content of diosgenin rhizome in may collection reached the highest

    結果表明，于秋季果熟期之後或春季鞭梢子期之前採收，穿龍薯蕷的產量均較高； 5月採集的穿龍薯蕷根莖中薯蕷皂苷元含量最高； 2年生穿龍薯蕷根莖中的薯蕷皂苷元含量即可達到《中國藥典》標準，而3年生和4年生穿龍薯蕷根莖中薯蕷皂苷元的含量遠高於2年生穿龍薯蕷。
  2. On september 24 to 25, 2005, celi was among the 185 exhibitors at the korea student fair for fall of 2005 at the convention & exhibition center ( coex ) in seoul

    2005年9月24日到25日， celi作為185參展商之一參加了在漢城會展中心（ coex ）舉行的2005年秋季韓國學生博覽會。
  3. September is a golden season to enjoy steamed crab. le chinois chinese restaurant, located on 4th floor of sofitel plaza xiamen, provides superior crab from yangcheng lake. enjoy

    金秋九月，又逢食蟹好時節，位於酒店4樓的樂軒華中餐廳特選產自陽澄湖的上等大閘蟹，採用傳統的烹飪技法和創新工藝，讓您享受到與眾不同，令人難忘的美食體驗。
  4. When the authorities at the center saw the moon - cakes and pomelos that are usually eaten during the mid - autumn festival, they were very touched and commented that this was their earliest reminder of the coming of the moon festival

    院中長官看到我們送來的中秋月餅和文旦，十分感動地說：這是他們在獄中最早聞到的中秋節氣息。
  5. Chung yeung is on the ninth day of the ninth lunar month, when many visit their ancestors graves or hike up mountains in remembrance of an ancient chinese family s escape from plague and death by fleeing to a mountain top

    中秋節當晚，男女老幼到公園和郊外燃點彩燈賞月，盡慶而返。暮春的清明節和農歷九月初九的重陽節是掃墓祭祖的日子。不少市民在重陽登山，紀念登高避難的古人。
  6. Not to be missed out is the wong fei - hung series, the world record holder in film series close to 60 were filmed in his period, with 25 in 1956 alone. it is worth pointing out that the union spirit proclaimed in this period - putting personal fame and fortune behind group effort in the production of artistic, thought - provoking, edifying and entertaining films - steered local cinema to a new trend, which is a legacy that should be continued and developed. besides the above mentioned, fine mandarin films produced in this period include also the realist family melodrama

    這個時期出品的國語片傑作，除了上面提過的，還有倫理寫實片中秋月1953 ，鳳凰影業公司創業作國際電影懋業有限公司出品的倫理歌舞片曼波女郎1957翔鳳舞1959邵氏公司出品的金瓶梅1955 ，第一部作世界性發行的港產片有傑出的喜劇片兒女經1953情竇初開1958等，也有掀起國語歌唱片熱潮的桃花江1956 ，新華影業公司出品，以及林黛首次獲得亞洲影后榮譽的金蓮花1957 ，亦有尤敏第一次得到亞洲電影節最佳女主角榮銜的玉女私情1959等等。
  7. As the mid - autumn festival was approaching, the initiates also prepared thirteen boxes of candy and biscuits, together with 3, 000 moon cakes as gifts for students in the affected area

    由於時近中秋，同修另外購買了糖果餅乾共13箱，及月餅三千個，送到災區的學校，給學童們過節。
  8. Yes, there is a rumour that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dew - washed morning ? the smile that flickers on baby ' s lips when he sleeps

    是的，有謠傳說一線新月的微笑，觸到了消散的秋雲的邊緣，微笑就在被朝霧洗凈的晨夢中，第一次生出來了? ?這就是那嬰兒睡夢中唇上閃現的微笑。
  9. The mid - autumn, particularly to you

    月到中秋，分外想你。
  10. Was planning to leave for florida on september 22 to celebrate the mid - autumn festival with master. unexpectedly, in the early morning of september 21, my world turned upside down when i found myself in the area most devastated by the formosan earthquake - the yuchi mountain region. amid pitch darkness and absolute silence, i could hear rocks tumbling down the hills and trees falling in landslides every now and then

    訂9月22日搭機前往佛州與師父歡度中秋佳節，怎奈9月21日凌晨，頓時天搖地動天地變色，身處全省最嚴重的災區之一魚池山區，一片漆黑中，萬籟俱寂，偶爾傳來後山落石，前山山崩樹倒的聲響，當下的心情是無助與無奈，誰也料不到災難是這般迅雷不及掩耳的降臨，還來不及去見師父呢！
  11. There is a rumor that a young soft beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dew - washed morning - - the smile that flickers on baby ' s lips when he sleeps

    傳說是新月那一絲青春的柔光，碰觸到將逝的秋雲邊緣，於是微笑便乍現在沐浴露珠的清晨的夢中- -當嬰兒沉睡時，微笑便在他唇邊閃現。
  12. From the 26th of august to the 2nd of september, from the day of borodino to the entrance into moscow, all that agitating, that memorable week, there had been that extraordinarily beautiful autumn weather, which always comes as a surprise, when though the sun is low in the sky it shines more warmly than in spring, when everything is glistening in the pure, limpid air, so that the eyes are dazzled, while the chest is braced and refreshed inhaling the fragrant autumn air ; when the nights even are warm, and when in these dark, warm nights golden stars are continually falling from the sky, to the delight or terror of all who watch them

    自八月二十六日起，至九月二日當天止，從波羅底諾戰役到敵人進占莫斯科，這整個驚惶的可堪記憶的一周的全部日子，都是不尋常的令人吃驚的大好秋光，低垂的太陽照耀得比春天更溫暖，在爽朗明凈的空氣中，萬物閃閃發光，令人目眩，呼吸這沁人的空氣，令你心胸振奮而舒適，就連夜晚也是溫暖的，在這一周的漆黑而溫暖的夜裡，不時從天上撒落金色的星星，真令人又驚又喜。
  13. The 50 percent theory even helps me see hope beyond my royals ' recent slump, a field of struggling rookies sown so that some year soon we can reap an october harvest

    對半理論甚至幫我在我喜愛的皇家棒球隊最近的低潮中看到希望? ?這是一塊艱難行進的新手們耕耘的土地，播種了，假以時日我們就可以收獲十月的金秋。
  14. Wife of the divine archer. the tale is told of how she took a magical pill from her husband and suddenly began floating into the air all the way to the moon ! she remains there to this day, and on the full moon of the eighth lunar month, her beauty casts a silvery glow upon the earth

    中秋的傳說，源自后羿和嫦娥的故事，美麗的嫦娥，因偷偷吞下丈夫后羿的不死藥，升天飄到月宮里去了從此，嫦娥長居月宮，以玉兔為伴，過寂寞的生活，每年農歷八月十五月圓之夜，她都會把澄明皎潔的月色映照到人間，提醒人們這個凄美的傳奇故事。
  15. The durations of good imaging within a fixed year are preliminarily obtained by statistical analysis of imaging quality obtained from spectral observations in 1982 with the horizontal spectrograph installed at the yunnan observatory. the results show that in the autumn, september and august, a good image is usually available. for a daytime, there are two time intervals during which the solar image is relatively better than other time, one is in the morning 2 3 hours after the sunrise ; another in the afternoon 3 4 hours before the sunset, and it lasts about 0. 5 1. 0 hours for each

    通過對雲臺水平式太陽光譜儀1982年太陽光譜觀測中的成像質量情況統計分析，初步得到光譜儀一年中成像質量優良的時間在秋夏9月和8月份；一天內有兩次像質優良的時間，上、下午各有一次，分別在日出后2 3小時和日落前3 4小時各有半小時到1小時左右的時間。
  16. From mid - august through october 2003, during the fall migration period, at least 400 bats died at fpl energy ' s 44 - turbine mountaineer wind energy center on backbone mountain in west virginia

    2003年8月中旬到10月，在蝙蝠的秋季遷徙期間，至少有400隻蝙蝠，死於弗羅里達電力與照明集團（ fpl ）設於美國西維吉尼亞州巴克本山登山家風力發電中心的44座渦輪下。
  17. Each of these periods was further divided into two parts ( seasons or rtu ) : spring ( vasanta ), from mid - march until mid - may ; summer ( grisma ), from mid - may until mid - july ; the rains ( varsa ), from mid - july until mid - september ; autumn ( sarad ), from mid - september until mid - november ; winter ( hemanta ), from mid - november until mid - january ; and the dews ( sisira ), from mid - january until mid - march

    每一個時期又進一步地劃分成二等分（季節或魯特） ：春季（伐山塔） ，從三月中旬到五月中旬；夏季（格雷絲馬） ，從五月中旬到七月中旬；雨季（瓦薩） ，從七月中旬到九月中旬；秋季（沙拉） ，從九月中旬到十一月中旬；冬季（汗馬塔） ，從十一月中旬到一月中旬；露濕季節（悉悉拉） ，從一月中旬到三月中旬。
  18. The frequency of the flood and drought has distinct interannual change, floods emergence more and more from 1980, especially in north, there are more and more droughts in north region and no flood from 1980. in autumn, there are least precipitation in south - west region and most precipitation in south - east region, the precipitation difference between them is exceeding 95 % significance level, the difference between them is most prominent in september

    浙江秋季西南區降水最少，東南區最多，它們的差異已經超過0 . 05信度值，其中9月份降水的差別最明顯。另外，秋季3個區的平均降水量從9月到11月均表現為逐月減少的特徵。秋季旱澇頻率有明顯的年代際變化，秋季浙北區和東南區旱澇頻率都有減少的趨勢，而秋季西南區進入90年代后，乾旱的頻率明顯增加。
  19. Be like the mid - autumn festival have no moon, could not see the smile of the moon still today, that moon hid in the very thick dust and the behind of the dark cloud, she can ' t peep out smiling face. this is dark and black at the mid - night, having no breeze, only hot and dry and make the person suffocate of air at around i. my baluster in the veranda breathed ago, can still feel some deeply however the spirit come, is the motion that thinks a house to lift disorderly i, still heart deep place of painful infect me, don ' t know the oneself still isn ' t an oneself. i am in former days of butterfly

    就像中秋節沒有月亮一樣，今天依然看不到月亮的微笑，那月兒躲在厚厚的灰塵和烏雲後面，她無法露出笑顏.這暗黑的夜裡，沒有風，只有燥熱和令人窒息的空氣在圍繞著我.我在陽臺的欄桿前呼吸，可仍然覺得有些透不過氣來，是思家的情緒掀亂了我，還是內心深處的痛楚感染了我，不知道自己還是不是自己了.我是昔日的蝴蝶嗎
  20. Geographical and seasonal distributions of the double sh ridges according to the statistics of 41 - year data, it is found that the appearance of such double ridges is not peculiar to 1998 only but universal, and it has characteristic of the notably geographical and seasonal distributions. the events of double sh ridges occur most frequently in the summer and autumn and mostly exist from the mid - east of indian ocean to the middle of the pacific. in comparison, they seldom happen in the spring and the winter

    （ 3 ）副高雙脊線的地域性和季節性對41年副高雙脊線現象進行統計，結果表明副高雙脊線不是98年獨有的特徵，而是一種普遍現象，它的發生有顯著的地域性和季節性：夏秋季（ 7月? 9月）是雙脊線事件最頻繁的階段，主要分佈於印度洋中東部到中太平洋一帶；而冬春季雙脊線事件較少。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書