月息率 的英文怎麼說

中文拼音 [yuèxīlǜ]
月息率 英文
rate per mensel
  • 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  1. Interestingly, some banks quote the annual interest rate in per cent per hundred, the monthly interest rate in " per thousand " and the daily interest rate in " per ten thousand " to make the calculation of interest easier. one can simply multiply the number of years, months and days lapsed by the corresponding interest rates and the principal amount to get the interest amount

    有些銀行為簡化計算，所報的年利率是以百分比即小數點后2個位來表示，月利率及日利率則分別以千分比及萬分比來表示，因此只需將實際年數月數及日數乘以相關利率及本金，便可得出利息數額。
  2. Your account will be reviewed in december and june of each year. if you have two or more late payments or a dishonored cheque during the proceeding six - month period, your interest rate will be changed to a higher interest rate

    而每年的十二月及六月，我們會參考您過去六個月的還款記錄，如該期間內曾有兩次或以上逾期還款或退票，未來六個月的還款年息將調整至較高息率。
  3. For instance, accounting standards issued jointly by the pboc and the ministry of finance in 1993 and a notice on interest calculation issued by the pboc to banks in 2005 specify how the annual, monthly, and daily rates should be derived from each other

    例如，人行與財政部在1993年聯合發布的會計標準，以及人行在2005年向銀行發布的利息計算通告，都訂明了年利率月利率及日利率如何互相換算。
  4. Traditionally, interest for loans and deposits with terms that do not fall neatly into whole years or months is calculated on a daily rate derived from the annual or monthly rate. the balance of the deposit or loan is then multiplied by the daily rate to give the interest. if the daily rate were to contain any recurring decimals, it would have to be rounded up or down to eliminate them, and any discrepancy due to the rounding would be carried over into the multiplication

    除了完整年數或月數期限的存款及貸款之外，傳統上計算利息的方法是先以年利率或月利率轉化為日利率，然後再用所得的日利率乘以有關餘額來計出利息，若果日利率有循環小數則需先四捨五入，而有關偏差也會一併乘入餘額數目。
  5. The rate of interest to be charged on loans shall be fixed from time to time by the board of directors, but shall in no event exceed one per cent per month on unpaid balances

    第廿五條貸款利率貸款利率得由董事會隨時修訂，惟?對不能超過欠付出差額之月息百分之一。
  6. D for the period between january 2004 and march 2007, the mortgage rate of floating rate mortgages will move in line with the movements implied from the pricing of 90 - day libor futures contract dated 16 january 2004

    2004年1月至2007年3月的浮息按揭息率將跟隨於2004年1月16日的90日歐洲美元利率期貨反映的未來利率走勢。
  7. One way of doing so, at least initially, might be to take the average of the overnight and one - month hibor of the previous day as reference for determining the base rate for the day

    釐定基本利率的其中一種方法，至少在計劃實施初期，可以是參考對上一日的隔夜和1個月期銀行同業拆出息率兩者的平均數。
  8. In terms of one - month money, hong kong dollar interbank interest rate ( hibor ) closed the year at 1. 4 per cent, six basis points above the corresponding euro - dollar rate

    一個月本港銀行同業拆息于年底收市時報1 . 4厘，較同期的歐元拆息率高六基點。
  9. As the liquidity shortage and the rise in interest rates stemmed the capital outflow under the automatic adjustment mechanism, the exchange rate rebounded from around 7. 75 to the intraday high of 7. 738 on january 12. when selling pressure on the hong kong dollar subsided, overnight hibor quickly eased back to around 5 per cent in the latter part of january. in line with the higher interbank interest rates, the savings deposit rate governed by the interest rate rule ( irr ) of the hong kong association of banks ( hkab ) was raised by 75 bps to 5. 5 per cent on january 12

    738的全日最高位。一月下旬，港元的沽售壓力減少后，隔夜港元銀行同業拆息迅速回落至5厘左右。基於銀行同業息率偏高，香港銀行公會利率規則定出的儲蓄存款利率也於一月十二日上調75基點，至5
  10. Despite last month ' s good news, we believe interest rates will rise further as the us economy slows, and that consumer spending and corporate profits may fall from their current strong levels

    盡管上月的經濟消息利好，但美國的經濟增長放緩，而消費開支及企業盈利可能由目前的高位回落，我們認為息率將進一步調升。
  11. Barrilete is another step forward - a show combining both music and dance. three award - winning female choreographers dancers crystallise the rhythm of lives in the mountains, in the fields, and on the streets of mexico city in a show that is set to heat up hong kong with latin passion

    鈴歌樂隊的歌舞表演風箏，在躍動的音樂空間中，三位來自墨西哥的女舞蹈家，伴隨樂隊的演奏跳出輕盈舞姿，將墨西哥山野間的自然氣息及城市街頭活力，於九月中率先帶來香港，為全城吹起熱辣辣的拉丁風情。
  12. Barrilete is another step forward - a show combining both music and dance. three award - winning female choreographersdancers crystallise the rhythm of lives in the mountains, in the fields, and on the streets of mexico city in a show that is set to heat up hong kong with latin passion

    鈴歌樂隊的歌舞表演《風箏》 ，在躍動的音樂空間中，三位來自墨西哥的女舞蹈家，伴隨樂隊的演奏跳出輕盈舞姿，將墨西哥山野間的自然氣息及城市街頭活力，於九月中率先帶來香港，為全城吹起熱辣辣的拉丁風情。
  13. If the three - month interest rate for the hong kong dollar is higher than that for the us dollar, then whoever, through the swap, is temporarily holding hong kong dollars for three months will earn a higher return than the counterparty temporarily holding us dollars

    假設3個月港元存款息率較美元高，任何人透過掉期交易以美元換入一筆期限為3個月的港元的話，他所取得的回報便會比這宗交易中以港元換入美元的對手為高。
  14. There was little change in pricing trends in june

    月份的按揭貸款息率無大變化。
  15. Members noted that there had been a detectable increase in the three - month interbank rate for the hong kong dollar when trading first spanned into the new year, although this did not appear to be any sharper than for other currencies

    委員會成員又獲悉，當3個月港元銀行同業借貸開始跨越千禧年時，其息率已見上升，但升幅卻不比其他貨幣急劇。
  16. They can be used to reinforce each other, as indicated by the recent increase in renminbi interest rate on the mainland, coming six months after the introduction of the administrative measures at the end of april

    這一點可從內地在4月底實施有關行政措施的半年後，又于最近調高人民幣息率可以看出。
  17. For example, in early 1998, when inter - bank rates were as high as 12 %, investors who locked in their funds at high deposit rates of about 6 % for a year would have had to roll over at much lower interest rates 12 months later when their deposits matured and rates had fallen to about 1 %

    例如說在1998年初，當銀行同業折息率高達12 %時，以大約6 %的存款利率把資金鎖定一年，存款期於12個月後到期時，利率已經跌到約1 % ，投資者得以顯著較低的利率更新存款。
  18. In contrast, the ecb is highly likely to raise its key rates in march

    相反，歐洲央行則大有可能在三月份調高主要息率。
  19. The loan interest rates " debit interest rate " are shown in your daily monthly activities statements

    而實際貸款息率則會顯示于您的日結單/月結單上。
  20. Interest will accrue on a daily basis when 3 - month hibor is within the pre - determined range

    如三個月港元銀行同業拆息處于預定息率范圍內，利息將會每日累計。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書