月黑風高 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèhēifēnggāo]
月黑風高
英文
beneath the raven moon-
Night - time, a stand - depth cemetery started his journey fun
月黑風高夜，一名盜墓者深入墓地開始他的尋寶旅程。Introduction : night - time, a stand - depth cemetery started his journey fun
月黑風高夜，一名盜墓者深入墓地開始他的尋寶旅程。Billionaire law and his accomplices are conspiring the murder of a judge who is above - board. the conspiracy is overheard by a detective inspector from icac who records the meeting on a cassette tape
月黑風高夜裡富豪羅億萬王青與手下正密謀一宗暗殺行動，會議過程卻為廉政公署的密探偷錄。On sleeping, i continued in dreams the idea of a dark and gusty night. i continued also the wish to be with you, and experienced a strange, regretful consciousness of some barrier dividing us
但一睡著，又繼續夢見月黑風高的夜晚，繼續盼著同你在一起，並且奇怪而遺憾地意識到，某種障礙把我們隔開了。The master is like a great ship for beings to cross the perilous ocean of existence, an unerring captain who guides them to the dry land of liberation, a rain that extinguishes the fire of the passions, a bright sun and moon that dispel the darkness of ignorance, a firm ground that can bear the weight of both good and bad, a wish - fulfilling tree that bestows temporal happiness and ultimate bliss, a treasury of vast and deep instructions, a wish - fulfilling jewel granting all the qualities of realization, a father and a mother giving their love equally to all sentient beings, a great river of compassion, a mountain rising above worldly concerns unshaken by the winds of emotions, and a great cloud filled with rain to soothe the torments of the passiongs
上師就像一艘負載眾生橫渡生死苦海的大船；一個領導眾生到達解脫之地的偉大船長；一場澆息慾望之火的大雨；有如照徹黑暗無明的日月之光；如同承載善惡力量的堅實大地；一棵含藏短暫快樂無無窮喜悅的如意樹；一座埋藏廣大精深教法的寶藏；一顆讓人覺悟的如意珠寶；一位平等付出愛給所有有情眾生的父母親；一條慈悲的大河；一座超越世俗，不被無明之風搖撼的高山；一片充滿雨水可以舒緩眾生痛苦的雲層。Now this rock it has met has been a long and narrow boat, manned by six or eight men, who have surprised and plundered it, some dark and stormy night, near some desert and gloomy island, as bandits plunder a carriage in the recesses of a forest.
哼，它碰上的這塊巖后大概是一艘又長又狹的船，船上有六個人或者八個人，他們趁著一個風高月黑的晚上，不知在哪一個荒涼的小島附近襲擊了它，搶劫了它，就象強盜在一處樹林的拐角上搶劫一輛馬車一樣。 」Scaffold, black and weather - stained with the storm or sunshine of seven long years, and foot - worn, too, with the tread of many culprits who had since ascended it, remained standing beneath the
還是那一座平臺或刑臺，由於七年悠長歲月的風吹日曬雨淋已經變得斑駁黎黑，而且由於又有許多犯人登臺示眾已經給踐踏得高低不平，不過它依然矗立在議事廳的陽臺之下。The same platform or scaffold, black and weather - stained with the storm or sunshine of seven long years, and foot - worn, too, with the tread of many culprits who had since ascended it, remained standing beneath the balcony of the meeting - house
還是那一座平臺或刑臺，由於七年悠長歲月的風吹日曬雨淋已經變得斑駁黎黑，而且由於又有許多犯人登臺示眾已經給踐踏得高低不平，不過它依然矗立在議事廳的陽臺之下。Breweries also design special beer labels for festivals such as may day, christmas day, etc. that bring the vivid scene to you ; canadian beer trademarks are as beautiful as pictures, viewing them, you can appreciate beautiful lakes and mountains ; danish beer trademarks are particular and novel in designs, especially famous for their set trademarks ; britain beer trademarks are known for their decency, black preferred for representation of british gentleman style ; australia beer trademarks are mainly involved with animals as a result of the country ' s animal protection ; other beer trademarks like holland windmill, tanzania lion and canadian maple leaf, etc. bring us not only local conditions and customs but also visual appreciation
啤酒廠還經常為每年一度的各類節日特製啤酒，如五月節、聖誕節等，給人一種身臨其境的感覺；加拿大的啤標美麗如畫，我們可以從中領略到很美的湖光山色；丹麥的啤標十分考究，設計體裁新穎別致，特別以套標著稱；英國的啤標以莊重著稱，多喜歡黑色，以表達他們高貴的紳士形象；澳大利亞啤標與動物很有緣，這緣於他們國家對動物保護的結果；其他諸如荷蘭的風車、坦尚尼亞的獅子、加拿大的楓葉等，使我們在欣賞中不僅可以了解各地民俗風情，而且還可以提高我們的欣賞水平。分享友人