有人找她 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒurénzhǎotā]
有人找她
英文
someone wants to see her-
I was spared the trouble of answering, for bessie seemed in too great a hurry to listen to explanations ; she hauled me to the washstand, inflicted a merciless, but happily brief scrub on my face and hands with soap, water, and a coarse towel ; disciplined my head with a bristly brush, denuded me of my pinafore, and then hurrying me to the top of the stairs, bid me go down directly, as i was wanted in the breakfast - room
貝茜似乎很匆忙,已等不及聽我解釋,省卻了我回答的麻煩。她將我一把拖到洗臉架前,不由分說往我臉上手上擦了肥皂,抹上水,用一塊粗糙的毛巾一揩,雖然重手重腳,倒也乾脆爽快。她又用一把粗毛刷子,把我的頭清理了一番,脫下我的圍涎,急急忙忙把我帶到樓梯口,囑我徑直下樓去,說是早餐室有人找我。[ mrs gardiner ] has anything been done to recover her
有人去尋找她了么?Mrs gardiner has anything been done to recover her
有人去尋找她了么?And all of a sudden at such moments, that father whom she was judging would look for his spectacles, fumbling by them and not seeing them, or would forget what had just happened, or would take a tottering step with his weak legs, and look round to see whether any one had noticed his feebleness, or what was worst of all, at dinner when there were no guests to excite him, he would suddenly fall asleep, letting his napkin drop and his shaking head sink over his plate
在這種時刻,她所譴責的父親忽然在她面前尋找眼鏡,在眼鏡旁邊摸來摸去,沒有看見或者竟然把剛才發生的事情忘記得一干二凈,或者伸出他那軟弱無力的兩腿,搖晃不定地走了一步,他回頭望望,是否有人看見他那有衰弱的體態,或者更糟的是,用午餐時,在沒有客人使他興奮時,他忽然微微入睡,放開身上的餐巾,他那巍巍顫顫的腦袋低垂在餐盤上。Someone wants to see her.
有人找她。To carrie, the one relief of the whole day would have been a jolly home, a sympathetic reception, a bright supper table, and some one to say : " oh, well, stand it a little while. you will get something better, " but now this was ashes
至於嘉莉,在辛勞一天以後唯一渴望得到的安慰是一個歡樂的家,一個滿懷同情接待她的家,能夠開開心心地吃一頓晚飯,聽到有人對她說上句: 「這樣吧,再堅持一段時間,你會找到個更好一點的工作。 」Perhaps it was a mutual interest or aspiration between us that led to mutual appreciation. we enjoyed each other s company and became very close, as though we were from the same family. whenever i asked her for help, she would do her best to do what she could
記得有一次在國外做弘法的工作,因為缺人手的關系,常要和一位師姊工作到半夜,或許是志同道合,彼此之間互相贊賞,談話之間也就越來越親密,有一種自己人的感覺,只要有事找她幫忙,她都會盡心盡力地做好,后來我發現即使我沒有請她幫忙的事,她也主動幫我去做,讓我很感動。From what she had said of her resolution to prevent their marriage, it occurred to elizabeth that she must meditate an application to her nephew ; and how he might take a similar representation of the evils attached to a connection with her, she dared not pronounce
她說她堅決要阻檔這一門親事,從這些話看來,伊麗莎白想到夫人準會去找她的姨侄至於達西是不是也同樣認為跟她結婚有那麼多害處,那她就不敢說了。Nana went back to the public - house balls in the suburbs, where she had kicked up her heels in the early ill - shod days. she revisited the dark corners on the outer boulevards, where when she was fifteen years old men used to hug her while her father was looking for her in order to give her a hiding
娜娜又去城關的低級舞廳了,當年她是在這里失足的她又見到了環城林蔭大道的陰暗的角落,還有那些路碑。她十五歲時,一些男人就在這些路碑上吻抱她,而她的父親到處尋找她,恨不得打爛她的屁股。Here she was a - bothering about moses, which was no kin to her, and no use to anybody, being gone, you see, yet finding a power of fault with me for doing a thing that had some good in it
摩西這人,與她非親非故,對誰都沒有什麼用處,老早就死了,她偏要為他操心可我做一件事,明明有點兒好處,她偏要找岔兒。She stared at the check in disbelief and called her staff members to come and take a look at it, saying, " all this time, we have been wanting to build a water supply system for malinan village. we have requested help from the government but three months have passed and we still haven t received an answer. we never expected that someone from formosa would come to help us.
處長支票,期望她趕快找人動工,她不敢相信地睜大著眼睛,叫部門里的職員一起來看支票,她說:我們想要在馬里南這個村莊做一個供水系統來幫助人民,但跟政府請求幫忙,三個多月來音信全無,想不到會有人從福爾摩沙來幫我們做。I was caught in a horror by hearing the sound of the siren. if lili had not gone abroad, he would have certainly stay together with me. i fell into serious weeping
我記得在上學的時候,有個詩人在民族宮簽名售書,利利碰見了,看沒有人找她簽名,就買了一本書找她簽名。Even the marriage rate of career women elder than 40 - - - it was said that the chances they find husbands were smaller than killed by terrorists - - - - - keep stable recent years
甚至40歲以上的職業女性的結婚率? ? ?曾經有人說過她們找到一個丈夫的機會比被恐怖分子殺害的機會還小? ? ?近些年也保持穩定。With his existing crew, it is really hard for him to reach the level of achievement we are all looking for. vcd hk version - don t ask me which version to get, i simply won t recommend this film to anyone
不明為什麼此片要找舒淇主演,香港女演員中擅長英語的大有人在,讓舒淇演出不僅是使她自暴其短,也大大降低此片的質素。Today originally must lead the daughter to visit the university schoolmates to take the thing, but just he once more has the matter to find, temporarily goes to the far east department stores to buy the thing, while convenient leads the wife july the glass tableware birthday gift, this is the 2nd daughter comes here, this time comes human tide not on, possibly crosses the weather after the typhoon not good to have the correlation, but this time feels the daughter temperament compared to an on impetuousness, so long as the cart in has not moved can call, so that i do not stop push on the aisle push, so long as gives the shopping opportunity the wife, wholly absorbed looks after the mood restless daughter, finally the wife or could not control, bought lovable clothes to put on to the daughter, only was hoped she did not want to be long too quickly
今天原本要帶女兒找大學同學拿東西,不過剛好他再次有事找不到,臨時去板橋遠東百貨逛街買東西,順便領老婆7月份的玻璃餐具生日禮物,這是第2次帶柏?來這里,這次來人潮沒有上次多,可能跟臺風過後天氣不佳有相關,不過這次感覺女兒脾氣比上次浮躁,只要推車沒有在動就會叫,以致我不停地在走道上推來推去,只要把購物的機會讓給老婆,專心地照顧心情不安的女兒,最後老婆還是控制不了,買了一件可愛的衣服給女兒穿,只是希望她不要長得太快。Even the nuptiality of career women over 40 years old ? ? it is said that the chances of them to find a husband are lower than be killed by terrorists ? ? also remained firm in recent years
甚至40歲以上的職業女性的結婚率? ? ?曾經有人說過她們找到一個丈夫的機會比被恐怖分子殺害的機會還小? ? ?近些年也保持穩定。They both happened to be behind the marquis, and they were scanning him suspiciously. when vandeuvres found an opportunity to take him aside and to speak to him about the good - looking creature he was in the habit of taking down into the country, the old man affected extreme surprise. perhaps someone had seen him with the baroness decker, at whose house at viroflay he sometimes spent a day or so
旺德夫爾終于找到了機會,把侯爵拉到一邊,問他帶到鄉間去的那個美人兒是誰,老頭子裝出詫異的樣子,可能有人看見他與德克爾男爵夫人在一起,有時他到維羅弗萊去,在她家裡住上幾天。Even the marriage rate of office women over 40 years old - someone said the chance for them to find a husband is less thant the chance of being killed by terrists - keep steady in recent years
甚至40歲以上的職業女性的結婚率? ? ?曾經有人說過她們找到一個丈夫的機會比被恐怖分子殺害的機會還小? ? ?近些年也保持穩定。At first she could not find them, and she was informed that most of them had gone to what they called a private little jig at the house of a hay - trusser and peat - dealer who had transactions with their farm
她起初沒有找到他們,后來有人告訴她說,他們大多數都去參加一個私人小舞會去了,在一個同他們的農場有生意往來的賣乾草和土煤的商人屋子裡。Then one night, she had a dream, in which someone had given her a key. happily, she tried to open the door with the key, but suddenly, the key disappeared and dawn came
有一天夜裡,她作了一個奇怪的夢,夢到有人給她一把鑰匙,她高興地想開門時,可是不知為什麼鑰匙又找不到了,就這樣天亮了。分享友人