有備無患 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒubèiwúhuàn]
有備無患 英文
be prepared against want; be prepared and you won't be sorry. ; have a second string [two strings] to one's bow; if one is prepared, he will be safe. ; preparedness averts peril. ; preparedness [prevision] prevents calamity. ; where there is precaution there will be no danger. ; with all precautions taken, one is safe
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 患 : Ⅰ名詞1 （禍害; 災難） trouble; peril; disaster 2 （憂慮） anxiety; worry 3 （姓氏） a surname Ⅱ動...
  1. I was properly insured so i am sitting pretty.

    我已經有了一定的保險，因而有備無患了。
  2. Although there is only a very tiny chance of y2k - related problems occurring at east rail, in order to ensure our passengers enjoy a reliable and safe journey, kcrc has been proactively tackling the millennium bug since 1997. a special y2k team was established to monitor the situation and take contingency measures when required

    盡管東鐵服務因千年蟲問題而受影響的機會微乎其微，九廣東鐵為確保乘客在二千年過渡時都享有一個可靠、舒適的東鐵服務，早已進行了一系列的防蟲措施，並且成立了一隊監察隊伍，確保所有系統正常運作及制定適當的應變措施，有備無患。
  3. She prepared for all possibilities by taking a sunhat, a raincoat and a woolly scarf.

    她帶了太陽帽、雨衣和毛圍巾，一切都有備無患。
  4. I was properly insured so i ' m sitting pretty

    我已經有了一定的保險，因而有備無患了
  5. Danger, a small collection of fast wanton it

    有備無患，快收藏這個小東東吧。
  6. The env protein deduced from env gene encodes the hydrophilic surface protein ( su ) and the hydrophobic transmembrane domain ( tm ) that determine the specific interaction between virus particles and cell surface receptors during retroviral entry. the su of retroviruses is a highly variable genetic element, containing receptor binding sites and major antigenic determinants. exjsrv - specific dna probes were derived. by using these dna probes in tissue hybridization. we successfully identified jsrv mrna expression and proviruses dna in sheep lung tissues infected with jsrv and control group has no postive signals, validating the use of exogenous virus - specific dna probes in the analysis of oncogenic proviral integration sites and identification of integrated exogenous proviral sequences

    用地高辛隨機引物法標記exjsrv特異的env片段，制備探針，原位雜交檢測spa肺組織中的rna及前病毒dna ，結果表明spa患羊肺組織內有jsrvenv基因mrna的表達，同時也檢測到了前病毒dna ，而相應的陰性對照卻無陽性信號，證實外源性病毒特異的dna探針在致瘤性前病毒的整合位點和整合的外源性前病毒的檢測中具有可信度。
  7. The problem may not arise, but there is no harm in keeping our powder dry.

    問題不一定會發生，但有備無患並無害處。
  8. You should take an umbrella just as a precaution

    你該帶把傘，有備無患。
  9. Peace with sword in hand, ' tis safest making

    和平時期手執劍，這樣做來最保險；有備無患。
  10. Well, i ' m sure i don ' t know, darling. luck favors the prepared

    哦，可以肯定的是我不知道有備無患嘛
  11. The problem may not arise, but there ' s no harm in keeping our powder dry

    問題不一定會發生，但有備無患並無害處
  12. This event was arranged in response to master s previous request to all centers in the world to prepare for emergency situations. seoul center has prepared many items to meet those needs such as blankets, raincoats, rainboots, medicine and equipment to move victims. we are now planning to purchase a ham radio system and an initiate is going to take a test to get a certificate allowing him to use the ham system

    這項活動的安排是響應先前師父的指示，要求全世界各小中心，對緊急情況有所防備，漢城小中心已經備妥了許多物品以應不時之需，例如：毯子雨衣雨靴藥品以及一些搬運傷患的用品，現在我們正準備要購買無線電系統。
  13. Before staring on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study the sailing directions, and memorize lighthouse * * * s to prepare themselves for any conditions they might encounter

    謹慎的航海員在出航前，會研究航向，記錄的燈塔的位置，以便對各種可能出現的情況做到有備無患。
  14. Before staring on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study the sailing directions, and memorize lighthouse places to prepare themselves for any conditions they might encounter

    謹慎的航海員在出航前，會研究航向，記錄的燈塔的位置，以便對各種可能出現的情況做到有備無患。
  15. Before staring on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study the sailing directions, and memorize lighthouse locations to prepare themselves for any conditions they might encounter

    謹慎的航海員在出航前，會研究航向，記錄的燈塔的位置，以便對各種可能出現的情況做到有備無患。
  16. Before starting on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study the sailing directions, and memorize lighthouse locations to prepare themselves for any conditions they might encounter

    謹慎的航海員在出航前，會研究航向，記錄的燈塔的位置，以便對各種可能出現的情況做到有備無患。
  17. She prepare for all possibility by take a sunhat, a raincoat and a woolly scarf

    她帶了太陽帽、雨衣和毛圍巾，一切有備無患。
  18. She prepared for all possibilities by taking a sunhat, a raincoat and a woolly scarf

    她帶了太陽帽、雨衣和毛圍巾，一切有備無患
分享友人
分享到 Line

分享到臉書