有全權地 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuquánquánde]
有全權地
英文
plenarily-
Along with the development of the market economy, acculturate the progress increasingly and quickly, extend continuously for the all citizen a rights for possessing, the private benefits is unavoidable with the clash of the public benefits, the public benefits in the interval is usually gobbled up by the breakage of the private benefits
公共利益是客觀存在的。隨著市場經濟的發展,社會化進程日益加快,為全體公民所享有的權益不斷地擴大,私人利益與公共利益的沖突在所難免,其間公共利益經常受到私人利益的破壞和吞噬。In abolishing serfdom, the chinese did not entirely do away with the power of the landlord to conscript labor, to jail debtors and to control the life and even death of his tenants ; it did not completely abolish child slavery, the custom of buying and selling girls nor the system of concubinage or forced marriage
中國廢除農奴制的時候,並沒有廢除地主攤派勞役、監禁債戶以及決定佃農生死的種種權力,也沒有完全廢除蓄奴、買賣少女、納妾、包辦婚姻等等陋俗。In this thesis, the met hods of comparison research, qualitative analysis and the combination of positive philosophy and standardized research, the theories of economics and management are used to make systematic and comprehensive analysis of the agency - principal system of soe based upon the research results of the theories and the borrowing and absorbing the advanced thoughts of the theories of modern agency - principal system of the western countries according to characteristics of china ' s enterprises and situations of china, and to make a deep and detailed research of the key issues of the incentive and restriction mechanism of operators
現代企業的公司制度是以所有權和經營權相分離為基礎的委託代理制度。本文採用比較研究、定性分析、實證研究和規范研究相結合的方法,利用經濟學和管理學的理論與方法,在前人大量研究的基礎上,借鑒和吸收西方現代公司委託代理理論的先進思想,針對我國國有企業的特點和國情,對國有企業經營者的激勵約束機制進行了系統、全面地分析。State - owned land may be used according to law by units under ownership by the whole people ; it may also be lawfully assigned for use by units under collective ownership. the state shall protect the usufruct of the land, and the usufructuary shall be obligated to manage, protect and properly use the land
第八十條國家所有的土地,可以依法由全民所有制單位使用,也可以依法確定由集體所有制單位使用,國家保護它的使用收益的權利使用單位有管理保護合理利用的義務。The utilization of the real options method can consider all kinds of characteristics of ship investment comprehensively, and objectively appraise the value of project. even more, it can help ship owners to avoid the eyeless ship investment for the reason of lacking the analytical tools
使用實物期權方法較全面地考慮到了船舶投資項目的各種特點,充分評估了其中管理彈性的價值,對于正確確定船舶投資項目的價值具有重要的意義,可以避免船東在進行船舶投資時因沒有正確的決策分析工具而陷入盲目的境地。Ningbo jiaochuan stationery manufacture co., ltd. is a big and beautiful pen - made factory which is mainly engaged in metal, semi - metal, plastic ball pen and mechanical pencil, fountain pen, gel ink pen, roller pen etc. we can supply over 300 designs pen items, with the annual production capacity of 20000k pieces, with the right of self - import and self - export, 95 % of our products exported to europe, south america, middle east, south - east asia etc
寧波市蛟川文具製造有限公司,是一家專業生產各類辦公用品、集加工、生產、銷售、貿易於一體的實業公司,主產品有全金屬、半金屬、塑料等製作的圓珠筆、活動鉛筆、自來水筆、中性筆等各類文具近300餘種,年生產能力可達到2000萬支,企業擁有自營進出口權,產品遠銷歐洲、南美、中東、東南亞等十幾個國家和地區。Ningbo jiaochuan stationery manufacture co., ltd. is a big and beautiful pen - made factory which is mainly engaged in metal, semi - metal, plastic ballpoint pen, plastic pen and mechanical pencil, fountain pen, gel ink pen, roller pen etc. we can supply over 400 designs pen items, with the annual production capacity of 40 million pieces and the right of self - import and self - export, 95 % of our products exported to europe, south america, middle east, south - east asia etc. our customers are satisfied with our goods because of steady quality, professional technology, competitive price and responsible sales service
寧波市蛟川文具製造有限公司,是一家專業生產各類辦公用品、集加工、生產、銷售、貿易於一體的實業公司,主產品有全金屬、半金屬、塑料等製作的圓珠筆、活動鉛筆、自來水筆、中性筆等各類文具近400餘種,年生產能力可達到2000萬支,企業擁有自營進出口權,產品遠銷歐洲、南美、中東、東南亞等十幾個國家和地區。It allows us complete financial autonomy, it establishes hong kong as a separate customs territory. the basic law guarantees the independence of our judiciary
《基本法》讓我們享有全面的財政自主權,維持香港特別行政區獨立關稅區的地位,並確保香港司法機構獨立運作。In the countryside, with the introduction of the household contract responsibility system, all the peasants are granted their own land which guarantees thorough exploitation of their enthusiasm. however, in the city, reforms introduced in soes have damaged the interests of workers
在農村,通過實行包產到戶、家庭聯產承包責任制,使耕者有其田,農民的積極性得到充分發揮;在城市,個體工商戶和私營業主因為明白自己對投入擁有全部產權,除了納稅外,剩下的都歸自己,因而會拚命地工作。The main conclusions read as follows : ( 1 ) on the premise of stabling the land contract right, the land use right could be transferred, in order to make better use of land ; ( 2 ) propose considering the net profit of land and farmer ' s minimum living guarantee synthetically to make the price standard of land, drawing up the fee of tlur according to the difference between the net profit of land and the contract fee, and perfecting the land grades system additionally ; ( 3 ) to reduce the transaction costs of land transference, we should establish and perfect the medium mechanism of land transference ; ( 4 ) to affect the institutional changes positively, government should do a good job of macro - control, and optimize the institution environment continually
本文的主要結論是: ( 1 )在穩定土地承包權的前提下,土地使用權應進行市場化流轉,實現農村土地的有效利用和適度規模經營; ( 2 )建議綜合考慮土地純收益和農產最低生活保障來制訂土地價格標準,而土地使用權流轉費應根據土地純收益與集體承包費的差額來確定,另外必須健全土地分等定級制度; ( 3 )為了降低土地流轉的交易費用,必須建立和規范土地交易中介機制; ( 4 )做好宏觀調控工作,不斷優化制度環境,發揮政府在制度變遷中的積極作用。We see gladly already now, be aimed at a few malpractice in the university entrance exam, undertaking the reform of system of the university entrance exam is carried out at present, if the " 3 x " that city undertakes is saved in the part, have unified demand of the whole nation already, choose exam course and exam way according to the actual condition of each district again, henceforth, the exam authority of the university entrance exam will teach administration to be in charge of sectional decision by each province
我們現在已欣喜地看到,針對高考中的一些弊端,目前正在進行高考制度的改革實踐,如在部分省市進行的" 3x " ,既有全國的統一要求,又根據各地的實際情況選擇考試科目和考試方式,今後,高考的考試權將由各省教育行政主管部門決定。The author studies the territorial jurisdiction of preservation of maritime claims before instituting an action and its corresponding substantive claims and proposes that the creditor ' s right to choose a preferable place be reasonably limited and the jurisdiction of preservation of maritime claims be conditionally enlarged so as to achieve equity between the creditor and the debtor
探討了訴前海事請求保全和相應的實體請求的地域管轄問題,認為對債權人, 「擇地行訴」的行為應當加以限制,並應有條件地擴大海事請求保全的管轄地,在債權人與債務人之間實現公平。However, an intelligent and serious analysis of the causes of media ownership deregulation requires also, if not more, a close examination of the dynamics within the policymaking process so as to reveal some of the more fundamental elements that determine policy outcomes. such an endeavor is especially significant in today ' s world of globalization wh ere a small move on the part of the fcc may well bring about far - reaching effects on other countries
這一研究對于客觀、全面地解釋放寬管制政策的出臺,從而揭示美國媒體所有權政策制定的本質特徵必不可少,其意義在全球化的今天尤為重要,因為隨著國與國的關系的日益緊密,美國聯邦通訊委員會在政策上所做出的任何調整都會在全球化的大背景下對其他國家產生一定影響,更何況涉及到媒體所有權這樣的重大問題。The ideas as follow : i. we must establish a transferring institution of moral rights of copyright in order to enlarge ranges of author ' s right, and to make authors deal with it freely according to their own intention, therefore they can enjoy interests of copyright fully
文章最後對構建數字網路時代的著作人身權制度,大膽地進行了設想: 1 、應建立著作人身權的轉讓制度。擴大作者的權利范圍,使作者育以民據自身的意願,基於合同處理著作人身權,從而更全面地享有著作權的權益。Check if you are distributing the correct version of the source code. the source code shipped must be the same source code userd to build the binary
確認欲釋出的程式原始碼版本是否正確,其與所散布的程式目的碼間須有完全的對應關系,而不是從權地散布陳舊的原始碼版本、或者根本給予他人錯誤的或不相關的原始碼檔案。It is necessary for the right to self - defense in conditions appropriate to expand and better protect the country ' s security
因而有必要在自衛權的條件上適當擴大,更好地保護國家的安全權利。With regard to the transfer of military equipment and related technology, china respects the right of every country to self - defence aimed at safeguarding its own security in accordance with the relevant principles contained in the charter of the united nations, but at the same time it is very concerned about the adverse effects on world security and regional stability arising from excessive accumulations of weaponry
中國在軍事裝備及其技術轉讓問題上,尊重世界各國按照《聯合國憲章》有關原則擁有維護自身安全的自衛權利,也關切武器裝備的過度積累對世界安全和地區穩定產生的不利影響。Only report rental income from solely owned properties in part 3 and should not claim management fees, government rent and decoration expenses which are not tax deductible
報稅表的第3部只供填報個人全權擁有物業的租金入息。管理費、政府地租和裝修費等非免稅項目不可獲得扣除,所以不用申請。The extension of such leases is wholly at the discretion of the hksarg ; for instance, if the land is required for a public purpose or is no longer being used for the purpose for which it was originally granted, then the lease is unlikely to be extended
特區政府有全權酌情決定是否批準該等契約續期。舉例來說,倘有關土地須供作公共用途,又或已不再供作原本批準的用途,該契約便不大可能獲續期。Although china ' s copyright law and the relevant judicial interpretations provides a legal basis of regulating the indirect copyright infringement, the existing system did not fully reflect all the types of indirect infringement, as well as many deficiencies in its application
摘要我國著作權法及相關的司法解釋雖提供了著作權間接侵權的規制依據,但是,既有的制度規定不僅沒有全面地反映間接侵權的所有類型,而且在適用上也存在諸多缺憾。分享友人