有利交換 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒulìjiāohuàn]
有利交換 英文
advantageous exchange
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 換 : 動詞1. （給人東西同時從他那裡取得別的東西） exchange; barter; trade 2. （變換; 更換） change 3. （兌換） exchange; cash
  • 有利 : advantageous; beneficial; favourable
  1. Clearly they will not adopt this method unless it is more advantageous than simple exchange.

    除非這種方法比簡單的交換更為有利，他們顯然不會採取這一方法。
  2. Faria, the worthy master of the young amelia the name of the genoese tartan knew a smattering of all the tongues spoken on the shores of that large lake called the mediterranean, from the arabic to the proven ? al, and this, while it spared him interpreters, persons always troublesome and frequently indiscreet, gave him great facilities of communication, either with the vessels he met at sea, with the small boats sailing along the coast, or with the people without name, country, or occupation, who are always seen on the quays of seaports, and who live by hidden and mysterious means which we must suppose to be a direct gift of providence, as they have no visible means of support

    少女阿梅麗號這艘熱那亞獨桅船的船名上這位可敬的船長，雖然沒受過法利亞神甫的教導，卻幾乎懂得地中海沿岸的各種語言，從阿拉伯語到普羅旺斯語，都能一知半解地說上幾句，所以他不必僱用翻譯，多一個人總是多一個累贅，而且常常多一個泄漏秘密的機會。這種語言上的能力，使他和人交換信息非常方便，不論是和他在海上所遇到的帆船，和那些沿著海岸航行的小舟，或和那些來歷不明的人，這種人，沒有姓名，沒有國籍，沒有明白的稱呼，在海口的碼頭上可以看到他們，他們靠著那種秘密的經濟來源生活，而由於看不出他們經濟的來源，我們只能稱他們是靠天過活的。
  3. According to the lateran treaty, italy recognized the independence of the vatican. in return, italy was given undisputed ownership of rome

    根據拉特蘭條約，義大利承認梵蒂岡的獨立。作為交換條件，義大利則對羅馬擁有無可爭辯的所有權。
  4. In recent years, plentiful and substantial fruits achieved by the lb method in simulations of hydraulics, multiphase flows, flows in porous media and heat transfer as well as magnetohydrodynamics, have revealed a broad perspective of application of this method, it will become a powerful competitor to the conventional approaches. in order to absorb the recent achievement in theory and application of the lb method, explore new ways in hydraulic computation to promote the development of practice, some work is car ried out in this thesis, as following : advances in the theory research and application, deductive process of the d2q9 model and some other commonly used models of the lb method are summarized. based on the hydrodynamic and general boundary conditions, a new joint boundary condition is presented, it integrates advantage of the two conditions above and obtains very good results in dealing with all kinds of boundaries of flow fields

    為了消化和吸收近年來lb方法在理論和應用方面的新成果，探索在水力計算方面的新途徑以促進lb方法實用化的發展，本文進行了下列研究工作：綜述了lb方法在理論研究和實際應用方面的新進展，以及d2q9模型的推導過程和其他一些常用的模型；在水動力邊界條件和通用邊界條件的基礎上提出了一種新的聯合邊界條件方法，它綜合了上述兩種邊界條件的優點，在流場的各種邊界處理中取得了非常好的效果，經過模塊化的處理以後這種邊界條件具有更好的實用性；針對均勻網格的lb方法計算效率較低的不足，提出了雙重網格的latticeboltzmann方法，通過二維poiseulle流動、后臺階流動和渠道方槽流動三個算例的模擬，證明這種方法能夠明顯地提高流場模擬的計算效率；此外，根據復雜區域流場的特徵提出了latticeboltzmann方法的分塊-耦合演算法，利用lb方法的計算特性實現塊與塊之間的數據交換，充分利用計算資源提高計算效率，通過對「 t 」型、 「十」型和「 x 」型分岔管道流場的模擬，展示了這種演算法的特徵和優點，以及它所具有的應用前景。
  5. Others, including prime minister thatcher of britain, view successful economic reforms as " in the western interest, " presumably without any such quid pro quo

    另有些人，包括英國首相撒切爾夫人的觀點是：假定不需任何交換行動，經濟改革「對西方有利」 。
  6. In most european armies in the first half of the 17th century, rapes by unpaid soldiers occurred in large numbers in front of officers and were not stopped because they were part of the quid pro quo of what you got for being a soldier

    （在十七世紀前半，大多數歐洲國家的軍隊都有不支薪士兵大量公然在長官面前強暴婦女卻未被制止的事件，因為強暴的權利是當兵的交換條件之一。 ）
  7. A swaption in which the buyer has the right to enter into a swap as a fixed - rate payer

    買方有權選擇是否執行收取固定利息，支付浮動利息的利率交換，而賣方應買方要求履約。
  8. Based on the extensive studies of subtilisin - like protease ( prl ) of metarhizium anisopliae, extracellullar serine protease is suggested to be a key enzyme involved in the fimgal penetration to invertebrates. the investigation of serine protease in the nematode infected by owvtl may help to understand the mechanism of nematophagous fimgi as biological control agents. a 3l kda serine protease was isolated and purified from the liquid culture of h rhossiliensis owvtl challenged with nematode panagrellus redivivus

    本研究利用線蟲誘導下owvt - 1菌株液體發酵，通過粗分級分離、離子交換層析和凝膠過濾層析分離提純了一個分子量為31kda的絲氨酸蛋白酶，生物學測定表明其對大豆胞囊線蟲二齡幼蟲具有致死作用，同時測定了該酶理化特性，酶活力在75附近酶活力最高，隨著ph的增加酶的穩定性升高，與膽堿酯酶具有相似的ph曲線，對特異性底物aape （ suc - ala - ala - pro - glu - pna ）具有作用， ssi和ci - 2抑制該酶的活性。
  9. With the development of electronics and microcomputer, microprocessor - based protection has advanced. but some of them are just the republication of the electromechanical and electronic proteciton. they can not fully utilize the computing capability and logic judgement that the computer has and most of the microprocessor - based protection is running isolated

    異步電動機保護的研究由來已久，隨著電子和微機技術的發展，異步電動機微機保護也得到了快速的發展，但很多僅是機電式和電子式保護的翻版，沒有充分利用微機所具有的強大的計算能力和邏輯判斷能力，而且目前的異步電動機保護裝置大都是單臺運行，與外界進行數據交換很少。
  10. Aiesec facilitates international traineeship exchanges and supporting activities that provide practical learning experiences for our trainees and that facilitate the learning of our members and other stakeholders

    我們使國際研習生的交換更為便利，並提供有助於研習生的實習經驗以及我們會員和相關人的學習的活動
  11. M. e. tigar and m. r. levy ， op. cit. ， pp. 261 ， ff. cf. s. f. c. milsom ， historical foundations of the common law ( 2nd ed. ) ， butterworth & co. ltd. ， 1981 ， pp. 37ff

    關于利用程序來鉆實體法的漏洞，使財產權從佔有向流通、交換方面轉化的事例，可以參見黃仁宇《放寬歷史的視界》 （允晨文化實業股份有限公司、 1988年） 125頁以下。
  12. M. e. tigar and m. r. levy ， op. cit. ， pp. 261 ， ff. cf. s. f. c. milsom ， historical foundations of the common law ( 2nd ed. ) ， butterworth & co. ltd. ， 1981 ， pp. 37ff. [ 52 ] id. ， pp. 271 - 272

    關于利用程序來鉆實體法的漏洞，使財產權從佔有向流通、交換方面轉化的事例，可以參見黃仁宇《放寬歷史的視界》 （允晨文化實業股份有限公司、 1988年） 125頁以下。
  13. But without the disposition to truck, barter, and exchange, every man must have produced to himself every necessity and conveniency of life.

    然而，人類如果沒有互通有無、物物交換和互相交易的傾向，各個人都須親自生產自己生活上一切必需品和便利品。
  14. An ideal cooperating financial organization has the mechanism that can promote the social exchange and convert the earnings of this social exchange into economical profit. under this ideal mechanism, members can also possess their exchange profit too, so there is coincidence between members " aim and cooperating financial organization " s target, which determines its superiority over normal commercial corporation. the dilemma of cooperating financial organization does not lie in the defect of its collaborative principle, but lies in the deviation of it

    真正的合作金融組織具有促進社會交換的機制，並能將社會交換的收益轉化成經濟利益，社員能佔有自己的社會交換收益，合作金融組織目標和社員目標的一致性決定了其具有優于商業企業的制度優勢，農信社的困境不是因為合作金融組織或原則的缺陷，而在於其對合作原則的背離，因此，合作制是農信社改革的必然方向。
  15. You can now use e - mail to route and exchange documents more effectively, and track the changes each reviewer makes

    現在利用電子郵件可以更有效地傳送和交換文檔，並跟蹤每位審閱者所做的修改。
  16. The heat - exchange apparatus is the window for air - conditioner to exchange energy with outside. we analyze the efficiency of heat - exchange apparatus by the theory of heat - transmit, and compare the advantage and disadvantage of different type evaporator ' s and condenser ' s design by lots testing, and compare the effect of heat - exchange for different type flake, and compare the effect of heat resistance for different stretch of copper tube and flake. then we get many useful results from those different comparing

    蒸發器與冷凝器統稱為換熱器，換熱器是空調器與外界進行能量交換窗口，利用傳熱學原理對換熱器的效率進行分析，通過大量的試驗比較不同的蒸發器，冷凝器設計方案的優劣；比較冷凝器使用不同片型對換熱效果的影響；比較銅管與翅片的不同脹緊對熱阻的影響，通過比較得出很多有用的結論。
  17. On the other hand, by the statistical analysis of historical flow data, the system can model the network traffic flows, and forecast short - term network flows. after that the system can analyse the network traffic abnormity. by use of the netwok management system and network security facility, we can setup a security infrastructure to monitor flows in real time, predicts the future flows, alarm some abnormal flows, respond to the abnormity automatically and immediately

    論文通過定期採集網路關鍵設備，包括匯聚層和核心交換層的流量情況，處理后以結構化、層次型的方式保存起來，一方面提供了圖形化的用戶介面，將收集的各種歷史數據和實時數據在其中以圖形的方式直觀地顯示出來，另一方面通過對歷史流量數據的統計分析，從而對網路流量進行建模，短時間預測網路流量情況，實現對網路流量異常情況的觀察分析，利用有充分響應能力的網路管理系統和網路安全設備，構成響應和預警的綜合安全系統。
  18. Using the electric current cation and anoin exchange action, like l - ascorbic acid directly sends in the cell, the activation cell, the desalination pigment, the promotion collagen and the tension textile fiber regeneration increase skin organizes to guarantee the water ability, lets the skin tightly send smoothly has the elasticity, achieves the crystal clear beautiful skin effect

    利用電流正負離子的交換作用，如左旋c直接送入細胞中，活化細胞、淡化色素、促進膠原蛋白及彈力纖維的再生增加皮膚組織的保水能力，讓皮膚緊致光滑有彈性，達到晶瑩剔透的美膚效果。
  19. To analyze some key technologies of optical network relative with rwa in detail, such as transmission, switching and internetworking ; to emphasize on the research of function, fabric and performance of optical cross - connection ; to carry out numerical simulations for crosstalk introduced by optical cross connect and to present measurements for suppressing it such as doubly filtering, fixing optimum decision threshold and appropriately choosing the number of multiplexed wavelengths ; 3. to research the fundamental principle and some problems relative with rwa, including the type of optical network, the type of traffic, the type of service, the survivability of optical network ; to classify and compare rwa algorithms and particularly research some dynamic rwa algorithms ; 4. to present reserved light - path and classify network resource such as used, unused and reserved status, to emulate establishment of all - optical connection in optical network through modified rwa algorithm and show effectively reducing setup time of all - optical connection utilizing reserved light - path ; to research rwa algorithms of multi - fiber network, to present new link weight functions dependent on node degree, unused fiber ( s ) per wavelength - layer and routing policies, to perform emulation of rwa based wavelength layer graph applying new link weight functions and show them make algorithms better performance and network lower blocking rate ; 5

    詳細分析了與rwa相關的光網路關鍵技術，包括傳輸、交換、組網等，重點研究了光交叉連接的功能和結構、性能，對其引入的串擾進行了詳細分析，選擇恰當的器件參數進行了數值模擬，並提出了抑制措施（如雙重濾波、優化判決門限、選擇恰當的復用波長數） ; 3 .研究了光網路的r認叭的基本原理、與r認叭的幾個相關問題（光網路類型、業務類型、流量類型、光網路生存性） 、 r認人演算法的分類和比較，具體研究了幾種動態r場人演算法; 4 .研究了以全光連接建立時間為優化目標的r認認演算法，提出預置光路的概念，對網路資源進行狀態分類（佔用、未佔用、預置） ，利用改進的r認叭演算法模擬，預置光路可為部分新到的連接請求快速建立連接，從而提高網路性能;研究了以多光纖網路連接阻塞率為優化目標的r認城演算法，提出了以節點度數、每個波長分層的空閑光纖數以及路由策略決定的幾種鏈路權重函數，利用基於波長分層圖模型的并行r場人演算法模擬，利用新的鏈路權重函數使得演算法具有更優的性能，使網路具有更低的連接阻塞率。
  20. Earlier this year, u. s. customs reached accords with singapore, canada, the netherlands, belgium, france, and germany to exchange customs inspectors at select seaports to pre - screen containers bound for each nation

    今年早些時候，美國海關總署同新加坡、加拿大、荷蘭、比利時、法國和德國達成了協議，在指定海港交換海關檢查人員，對運往有關各國的集裝箱進行預檢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書